Pioneer 4350HD Owner's Manual - Page 181

Congelamiento de imágenes

Page 181 highlights

Operaciones básicas 07 • En el modo de 2 pantallas o imagen-en-imagen, pulse SWAP para intercambiar la posición de las 2 pantallas visualizadas. La pantalla izquierda es la pantalla activa, que se indica por " ". El usuario puede operar la imagen y el sonido. Congelamiento de imágenes Utilice el procedimiento siguiente para capturar y congelar un fotograma de una imagen en movimiento que esté vendo. Español • En el modo de 2 pantallas, pulse SCREEN SIZE para cambiar el tamaño de la pantalla izquierda. • En el modo de imagen-en-imagen, pulse SHIFT para desplazar la posición de la pantalla pequeña en el sentido contrario de las agujas del reloj. Imagen normal Imagen fija 1 Pulse FREEZE. • Una imagen fija aparece en la pantalla derecha mientras se visualiza una imagen en movimiento en la pantalla izquierda. 2 Pulse FREEZE de nuevo para cancelar la función. 2 Para seleccionar la fuente de entrada deseada, pulse el botón correspondiente a la fuente de entrada. • Cuando esté vendo programas de TV, pulse CH +/- para cambiar el canal. • Con la pantalla dividida, no se puede congelar una imagen. • Cuando esta función no está disponible, aparece un mensaje de advertencia. • La función de multipantalla no puede visualizar imágenes desde la misma fuente de entrada al mismo tiempo. Si intenta hacer eso, aparecerá un mensaje de advertencia. • Cuando se pulsa HOME MENU o DTV INFO, el modo de pantalla simple se restaura, y se visualiza el menú correspondiente. • Cuando las dos pantallas muestran la misma transmisión analógica a través de la antena A y B, puede que la calidad de la imagen difiera entre las dos pantallas. 29 Sp

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225

07
Operaciones básicas
Español
29
Sp
En el modo de 2 pantallas o imagen-en-imagen, pulse
SWAP
para intercambiar la posición de las 2 pantallas
visualizadas.
La pantalla izquierda es la pantalla activa, que se indica
por “
”. El usuario puede operar la imagen y el sonido.
En el modo de 2 pantallas, pulse
SCREEN SIZE
para
cambiar el tamaño de la pantalla izquierda.
En el modo de imagen-en-imagen, pulse
SHIFT
para
desplazar la posición de la pantalla pequeña en el
sentido contrario de las agujas del reloj.
2
Para seleccionar la fuente de entrada deseada, pulse el
botón correspondiente a la fuente de entrada.
Cuando esté vendo programas de TV, pulse
CH
+
/
para cambiar el canal.
La función de multipantalla no puede visualizar imágenes desde la
misma fuente de entrada al mismo tiempo. Si intenta hacer eso,
aparecerá un mensaje de advertencia.
Cuando se pulsa
HOME MENU
o
DTV INFO
, el modo de pantalla
simple se restaura, y se visualiza el menú correspondiente.
Cuando las dos pantallas muestran la misma transmisión analógica
a través de la antena A y B, puede que la calidad de la imagen difiera
entre las dos pantallas.
Congelamiento de imágenes
Utilice el procedimiento siguiente para capturar y congelar un
fotograma de una imagen en movimiento que esté vendo.
Imagen normal
Imagen fija
1
Pulse
FREEZE
.
Una imagen fija aparece en la pantalla derecha
mientras se visualiza una imagen en movimiento en la
pantalla izquierda.
2
Pulse
FREEZE
de nuevo para cancelar la función.
Con la pantalla dividida, no se puede congelar una imagen.
Cuando esta función no está disponible, aparece un mensaje de
advertencia.