Pioneer AVH-270BT Owners Manual - Page 130

Apéndice La imagen aparece muy borrosa/distorsionada y oscura durante la reproducción.  El disco incluye una señal que prohíbe realizar copias. (Algunos discos incorporan esta protección). - Dado que este producto es compatible con el sistema de protección analógico frente a copias, en la imagen podrían aparecer bandas horizontales u otras imperfecciones cuando se visualiza un disco con dicho tipo de protección en algunas pantallas. No se trata de un fallo de funcionamiento. No es posible controlar el iPod.  El iPod está bloqueado. - Vuelva a conectar el iPod con el cable de interfaz USB para iPod / iPhone. - Actualice la versión de software del iPod.  Se ha producido un error. - Vuelva a conectar el iPod con el cable de interfaz USB para iPod / iPhone. - Estacione el vehículo en un lugar seguro y apague el motor. Coloque la llave de encendido en la posición OFF (ACC OFF). A continuación, arranque el motor de nuevo, y vuelva a encender este producto. - Actualice la versión de software del iPod.  Los cables no están conectados correctamente. - Conecte los cables correctamente. No se puede escuchar el sonido del iPod.  La dirección de salida de audio puede cambiarse automáti- camente cuando las conexiones USB y Bluetooth se utilizan de forma simultánea. - Utilice el iPod para cambiar la dirección de salida de audio. Problemas con la pantalla del teléfono No se puede marcar porque las teclas del panel táctil de marcado no se encuentran activas.  El teléfono está fuera de cobertura. - Vuelva a intentarlo cuando tenga cobertura.  No se puede establecer la conexión entre el teléfono móvil y este producto. - Realice el proceso de conexión. Problemas con la pantalla de Aplicación Se muestra una pantalla en negro.  Mientras se utilizaba la aplicación se cerró la aplicación en el smartphone. - Pulse para mostrar la Pantalla de Menú superior.  Es posible que el SO del smartphone esté esperando a la operación de la pantalla. - Detenga el vehículo en un lugar seguro y consulte la pantalla del smartphone. La pantalla se muestra, pero no puede realizarse ninguna operación.  Se ha producido un error. - Estacione su vehículo en un lugar seguro y, a continuación, desactive el interruptor de encendido (ACC OFF). Posteriormente, active el interruptor de encendido (ACC ON) de nuevo. El smartphone no se carga.  La carga se ha detenido porque la temperatura del smar- tphone ha aumentado, debido al uso prolongado del smartphone durante la carga. - Desconecte el smartphone del cable y espere hasta que el smartphone se enfríe.  Se ha consumido más carga de batería que la que se ha obtenido durante el proceso de carga. - Este problema puede resolverse deteniendo servicios innecesarios del smartphone. Mensajes de error Cuando se presenten problemas con este producto aparecerá un mensaje de error en la pantalla. Consulte la tabla que aparece a continuación para identificar el problema y, después, realice la acción correctiva que se sugiere. Si el error persiste, anote el mensaje de error y póngase en contacto con su distribuidor o con el centro de servicio Pioneer más cercano. Comunes Error AMP  Este producto no funciona o la conexión del altavoz no es correcta; el circuito protector está activado. - Compruebe la conexión del altavoz. Compruebe la cone- xión del altavoz. Si el mensaje no desaparece incluso tras apagar/encender el motor, póngase en contacto con su distribuidor o con el servicio técnico autorizado Pioneer para obtener ayuda. Product overheat. System will be shut down automatically in 1 minute. Restart the product by ACC Off/On may fix this problem. If this message keep showing up, it is possible that some problem occurred in the product.  La temperatura es demasiado alta para que este producto funcione. - Siga las instrucciones que se muestran en la pantalla. Si el problema no se soluciona, contacte con su proveedor o un servicio técnico autorizado Pioneer. Disco Error-02-XX/FF-FF  El disco está sucio. - Limpie el disco.  El disco está arañado. - Cambie el disco.  El disco está colocado al revés. - Compruebe que el disco esté colocado correctamente.  Se ha producido un error eléctrico o mecánico. - Pulse el botón RESET. Disco de diferente región  El disco no tiene el mismo código de zona que este producto. - Cambie el DVD por uno que tenga el código de zona correcto. Disco no Reproducible  Este producto no puede reproducir este tipo de disco. - Sustituya el disco con uno que se pueda reproducir en este producto. Archivo no Reproducible  Este producto no puede reproducir este tipo de archivo. - Seleccione un archivo que se pueda reproducir. Saltado  El disco insertado contiene archivos protegidos mediante DRM. - Se omiten los archivos protegidos. Protegido  Todos los archivos del disco insertado incorporan DRM. - Cambie el disco. TEMP  La temperatura de este producto se encuentra fuera del intervalo operativo normal. - Espere hasta que el producto vuelva a una temperatura dentro de los límites operativos normales. 40