Pioneer AVH-270BT Owners Manual - Page 72

Réglages sonores Menu du Thème ● Naturel est une courbe qui amplifie légèrement à la fois les sons graves et aigus. ● Vocal est une courbe qui amplifie les sons médiums, c'est-àdire de production vocale. ● Plat est une courbe plate sans amplification. ● Perso1 est une courbe d'égalisation réglée que vous créez. Si vous sélectionnez cette courbe, l'effet est appliqué à toutes les sources AV. ● Perso2 est une courbe d'égalisation réglée que vous créez. Si vous sélectionnez cette courbe, l'effet est appliqué à toutes les sources AV. p Le réglage par défaut est « Puissant ». 1 Affichez l'écran de réglage « Audio ».  la page 26, Affichage de l'écran de réglage « Audio » 2 Touchez [Egaliseur graphique]. 3 Touchez l'égaliseur souhaité. Personnalisation des courbes d'égalisation Vous pouvez ajuster comme souhaité le réglage de la courbe d'égalisation actuellement sélectionnée. Les réglages peuvent être faits avec un égaliseur graphique à 5 bandes. p Si vous procédez à des réglages lorsqu'une courbe « S.Bass », « Puissant », « Naturel », « Vocal » ou « Plat » est sélectionnée, les réglages de la courbe d'égalisation prennent obligatoirement la valeur « Perso1 ». p Si vous procédez à des réglages lorsque la 'une courbe « Perso2 » est sélectionnée par exemple, la courbe « Perso2 » est mise à jour. p Des courbes « Perso1 » et « Perso2 » peuvent être créées pour être communes à toutes les sources. 1 Affichez l'écran de réglage « Audio ».  la page 26, Affichage de l'écran de réglage « Audio » 2 Touchez [Egaliseur graphique]. 3 Sélectionnez la courbe que vous souhaitez utiliser comme base de votre personnalisation. 4 Touchez la fréquence dont vous souhaitez régler le niveau. p Si vous glissez un doigt sur les barres de plusieurs bandes d'égalisation, les réglages de la courbe d'égalisation prennent la valeur du point touché sur chaque barre. Sélection de la couleur de thème Une couleur de thème peut être sélectionnée parmi 3 couleurs différentes. 1 Affiche l'écran « thème ». 2 Touchez [thème]. 3 Touchez la couleur souhaitée. 28 Configuration du lecteur vidéo Réglage des langues prioritaires Vous pouvez attribuer la langue prioritaire au sous-titre, à l'audio et au menu prioritaires en lecture initiale. Si la langue sélectionnée est enregistrée sur le disque, les sous-titres, l'audio et le menu sont affichés ou générés dans cette langue. p Ce réglage est disponible lorsque la source sélectionnée est « Disc », « CD », « Video CD » ou « DVD ». Réglage de la langue des sous-titres Vous pouvez régler une langue de sous-titres souhaitée. S'ils sont disponibles, les sous-titres seront affichés dans la langue sélectionnée. 1 Affichage de l'écran « Réglage vidéo ». 2 Touchez [Config. DVD/DivX]. 3 Touchez [Langue sous-titre]. Le menu contextuel apparaît. 4 Touchez la langue désirée. Si vous sélectionnez « Autres », un écran de saisie du code langue est affiché. Saisissez le code à quatre chiffres de la langue souhaitée puis touchez .  Si la langue sélectionnée n'est pas disponible, la langue spécifiée par défaut sur le disque est émise et affichée.  Vous pouvez également changer la langue des sous-titres en touchant la touche de changement de langue des sous-titres pendant la lecture.  Le réglage effectué ici n'est pas affecté même si vous changez la langue des sous-titres pendant la lecture à l'aide de la touche de changement de langue des sous-titres.