Pioneer AVH-X4700BS Owner's Manual - Page 132

Disque, Périphérique de stockage USB

Page 132 highlights

Annexe Memory Full  La mémoire est devenue saturée pendant la pause de la lecture. - Reprenez la lecture. Memory Nearly Full  La mémoire est devenue presque saturée pendant la pause de la lecture. - Reprenez la lecture. Tune Mix advisory  Il n'y a aucun canal TuneMix qualifié dans cette bande. - Nécessite deux canaux musicaux qualifiés ou plus à stocker en tant que présélections dans la bande en cours. Disque Error-02-XX/FF-FF  Le disque est sale. - Nettoyez le disque.  Le disque est rayé. - Changez de disque.  Le disque est inséré à l'envers. - Vérifiez que le disque est placé correctement.  Il y a une erreur électrique ou mécanique. - Appuyez sur le bouton RESET. Région DVD différente  Le disque n'a pas le même numéro de région que ce produit. - Remplacez le DVD par un autre ayant un numéro de région correct. Disque illisible  Ce type de disque ne peut pas être lu sur ce produit. - Remplacez le disque par un disque pouvant être lu sur ce produit. Fichier illisible  Ce type de fichier ne peut pas être lu sur ce produit. - Sélectionnez un fichier pouvant être lu. Passer  Le disque inséré contient des fichiers protégés par DRM. - Les fichiers protégés sont ignorés. Protéger  Tous les fichiers du disque inséré sont protégés par DRM (gestion des droits numériques). - Changez de disque. Température  La température du produit est en dehors de la plage de fonctionnement normal. - Patientez jusqu'à ce que la température du produit revienne dans la plage de fonctionnement normal. 64 La Location a expirée  Le disque inséré contient du contenu VOD DivX expiré. - Sélectionnez un fichier pouvant être lu. Video resolution not supported  Des fichiers ne pouvant pas être lus sur le produit sont inclus dans le fichier. - Sélectionnez un fichier pouvant être lu. Ce n'est pas possible de l'écrire dans le flash  L'historique de lecture des contenus VOD ne peut pas être enregistré pour une raison inconnue. - Réessayez. - Si le message apparaît souvent, contactez votre revendeur. Votre appareil n'est pas autorisé à lire cette vidéo protégée DivX.  Le code d'enregistrement DivX du produit n'a pas été auto- risé par le fournisseur de contenu VOD DivX. - Enregistrez le produit auprès du fournisseur de contenu VOD DivX. Taux d'image vidéo non-compatible  La cadence du fichier DivX est supérieure à 30 ips. - Sélectionnez un fichier pouvant être lu. AUDIO FORMAT NOT SUPPORTED  Ce type de fichier n'est pas pris en charge sur ce produit. - Sélectionnez un fichier pouvant être lu. Périphérique de stockage USB Error-02-9X/-DX  Échec de communication. - Coupez le contact puis rallumez-le. - Déconnectez le périphérique de stockage USB. - Changez la source. Puis revenez au périphérique de stockage USB. Fichier illisible  Ce type de fichier ne peut pas être lu sur ce produit. - Sélectionnez un fichier pouvant être lu.  La sécurité du périphérique de stockage USB connecté est activée. - Suivez les instructions du périphérique de stockage USB pour désactiver la sécurité. Passer  Le périphérique de stockage USB connecté contient des fichiers protégés par DRM. - Les fichiers protégés sont ignorés. Protéger  Tous les fichiers sur le périphérique de stockage USB connecté contiennent du contenu DRM. - Remplacez le périphérique de stockage USB. USB Incompatible  Le périphérique de stockage USB connecté n'est pas pris en charge par ce produit. - Déconnectez votre périphérique et remplacez-le par un périphérique de stockage USB compatible. Vérification USB  Le connecteur USB ou le câble USB est en court-circuit. - Vérifiez que le connecteur USB ou le câble USB n'est pas coincé ou endommagé.  Le périphérique de stockage USB connecté consomme plus que le courant maximum autorisé. - Déconnectez le périphérique de stockage USB et ne l'utilisez pas. Coupez le contact, rallumez-le, puis connectez un périphérique de stockage USB compatible. Video resolution not supported  Des fichiers ne pouvant pas être lus sur le produit sont inclus dans le fichier. - Sélectionnez un fichier pouvant être lu. USB déconnectée pour protection appareil Ne pas reconnecter cette USB dans l'appareil Redémarrez l'appareil.  Le connecteur USB ou le câble USB est en court-circuit. - Vérifiez que le connecteur USB ou le câble USB n'est pas coincé ou endommagé.  Le périphérique de stockage USB connecté consomme plus que le courant maximum autorisé. - Déconnectez le périphérique de stockage USB et ne l'utilisez pas. Coupez le contact, rallumez-le, puis connectez un périphérique de stockage USB compatible.  Le câble d'interface USB Pour iPod / iPhone est en court-circuit. - Vérifiez que le câble d'interface USB Pour iPod / iPhone ou le câble USB n'est pas coincé ou endommagé. AUDIO FORMAT NOT SUPPORTED  Ce type de fichier n'est pas pris en charge sur ce produit. - Sélectionnez un fichier pouvant être lu. iPod Error-02-6X/-9X/-DX  Défaillance de l'iPod. - Débranchez le câble de l'iPod. Dès que le menu principal de l'iPod s'affiche, rebranchez l'iPod et réinitialisez-le. Error-02-67  La version du micrologiciel de l'iPod est ancienne. - Mettez à jour la version d'iPod.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216

64
Memory Full
La mémoire est devenue saturée pendant la pause de la
lecture.
— Reprenez la lecture.
Memory Nearly Full
La mémoire est devenue presque saturée pendant la pause
de la lecture.
— Reprenez la lecture.
Tune Mix advisory
Il n’y a aucun canal TuneMix qualifié dans cette bande.
— Nécessite deux canaux musicaux qualifiés ou plus à
stocker en tant que présélections dans la bande en cours.
Disque
Error-02-XX/FF-FF
Le disque est sale.
— Nettoyez le disque.
Le disque est rayé.
— Changez de disque.
Le disque est inséré à l’envers.
— Vérifiez que le disque est placé correctement.
Il y a une erreur électrique ou mécanique.
— Appuyez sur le bouton
RESET
.
Région DVD différente
Le disque n’a pas le même numéro de région que ce produit.
— Remplacez le DVD par un autre ayant un numéro de
région correct.
Disque illisible
Ce type de disque ne peut pas être lu sur ce produit.
— Remplacez le disque par un disque pouvant être lu sur ce
produit.
Fichier illisible
Ce type de fichier ne peut pas être lu sur ce produit.
— Sélectionnez un fichier pouvant être lu.
Passer
Le disque inséré contient des fichiers protégés par DRM.
— Les fichiers protégés sont ignorés.
Protéger
Tous les fichiers du disque inséré sont protégés par DRM
(gestion des droits numériques).
— Changez de disque.
Température
La température du produit est en dehors de la plage de
fonctionnement normal.
— Patientez jusqu’à ce que la température du produit
revienne dans la plage de fonctionnement normal.
La Location a expirée
Le disque inséré contient du contenu VOD DivX expiré.
— Sélectionnez un fichier pouvant être lu.
Video resolution not supported
Des fichiers ne pouvant pas être lus sur le produit sont
inclus dans le fichier.
— Sélectionnez un fichier pouvant être lu.
Ce n’est pas possible de l’écrire dans le flash
L’historique de lecture des contenus VOD ne peut pas être
enregistré pour une raison inconnue.
— Réessayez.
— Si le message apparaît souvent, contactez votre
revendeur.
Votre appareil n’est pas autorisé à lire cette vidéo protégée
DivX.
Le code d’enregistrement DivX du produit n’a pas été auto-
risé par le fournisseur de contenu VOD DivX.
— Enregistrez le produit auprès du fournisseur de contenu
VOD DivX.
Taux d’image vidéo non-compatible
La cadence du fichier DivX est supérieure à 30 ips.
— Sélectionnez un fichier pouvant être lu.
AUDIO FORMAT NOT SUPPORTED
Ce type de fichier n’est pas pris en charge sur ce produit.
— Sélectionnez un fichier pouvant être lu.
Périphérique de stockage USB
Error-02-9X/-DX
Échec de communication.
— Coupez le contact puis rallumez-le.
— Déconnectez le périphérique de stockage USB.
— Changez la source. Puis revenez au périphérique de
stockage USB.
Fichier illisible
Ce type de fichier ne peut pas être lu sur ce produit.
— Sélectionnez un fichier pouvant être lu.
La sécurité du périphérique de stockage USB connecté est
activée.
— Suivez les instructions du périphérique de stockage USB
pour désactiver la sécurité.
Passer
Le périphérique de stockage USB connecté contient des
fichiers protégés par DRM.
— Les fichiers protégés sont ignorés.
Protéger
Tous les fichiers sur le périphérique de stockage USB
connecté contiennent du contenu DRM.
— Remplacez le périphérique de stockage USB.
USB Incompatible
Le périphérique de stockage USB connecté n’est pas pris en
charge par ce produit.
— Déconnectez votre périphérique et remplacez-le par un
périphérique de stockage USB compatible.
Vérification USB
Le connecteur USB ou le câble USB est en court-circuit.
— Vérifiez que le connecteur USB ou le câble USB n’est pas
coincé ou endommagé.
Le périphérique de stockage USB connecté consomme plus
que le courant maximum autorisé.
— Déconnectez le périphérique de stockage USB et ne l’utili-
sez pas. Coupez le contact, rallumez-le, puis connectez un
périphérique de stockage USB compatible.
Video resolution not supported
Des fichiers ne pouvant pas être lus sur le produit sont
inclus dans le fichier.
— Sélectionnez un fichier pouvant être lu.
USB déconnectée pour protection appareil Ne pas reconnec-
ter cette USB dans l’appareil Redémarrez l’appareil.
Le connecteur USB ou le câble USB est en court-circuit.
— Vérifiez que le connecteur USB ou le câble USB n’est pas
coincé ou endommagé.
Le périphérique de stockage USB connecté consomme plus
que le courant maximum autorisé.
— Déconnectez le périphérique de stockage USB et ne l’utili-
sez pas. Coupez le contact, rallumez-le, puis connectez un
périphérique de stockage USB compatible.
Le câble d’interface USB Pour iPod / iPhone est en
court-circuit.
— Vérifiez que le câble d’interface USB Pour iPod / iPhone
ou le câble USB n’est pas coincé ou endommagé.
AUDIO FORMAT NOT SUPPORTED
Ce type de fichier n’est pas pris en charge sur ce produit.
— Sélectionnez un fichier pouvant être lu.
iPod
Error-02-6X/-9X/-DX
Défaillance de l’iPod.
— Débranchez le câble de l’iPod. Dès que le menu principal
de l’iPod s’affiche, rebranchez l’iPod et réinitialisez-le.
Error-02-67
La version du micrologiciel de l’iPod est ancienne.
— Mettez à jour la version d’iPod.
Annexe