Pioneer AVH-X4700BS Owner's Manual - Page 71

Entrée AV

Page 71 highlights

Sommaire ■ Utiliser la liste SportsFlash 38 Régler la correction physiologique 46 Utiliser la Bande avec les favoris Utiliser la sortie du haut-parleur Android 70 Autres fonctions 55 MirrorLink 70 principaux 39 d'extrêmes 46 Restauration des réglages par défaut du Informations détaillées concernant les disposi- Restauration des « SiriusXM Settings » aux Régler la valeur de la fréquence de produit 55 tifs iPod connectés 70 valeurs par défaut 39 ■Source AUX 39 Procédure de départ 39 Réglage du signal vidéo 40 coupure 46 Changer la sortie du haut-parleur arrière........46 Amplifier les basses 46 Sélection de la position d'écoute 46 Réglage précis des niveaux de sortie du haut- ■ Connexion 55 Précautions 55 Précautions à prendre avant de brancher le système 55 Utilisation de contenus connectés via une application 70 Pandora 70 Avis concernant la visualisation de données vidéo 71 ■Entrée AV 40 Procédure de démarrage (pour source AV).....40 Procédure de démarrage (pour caméra).........40 Réglage du signal vidéo 41 ■ MIXTRAX 41 Fonctionnement de MIXTRAX 41 Fonctionnement de MIXTRAX EZ 41 Afficher l'écran « MIXTRAX Settings 41 Réglage du modèle de clignotement 42 parleur 46 Réglage de l'alignement temporel 47 Changer la présélection de l'alignement tempo- rel 47 Utilisation de l'égaliseur 47 Réglage automatique de la courbe d'égalisation (Auto EQ 48 Enregistrer les paramètres de son 49 Charger les paramètres de son 49 ■Menu du Thème 49 Sélection d'un affichage d'arrière-plan............49 Avant d'installer ce produit 55 Pour éviter toute détérioration 56 Remarque concernant le fil bleu/blanc............56 Ce produit 56 Cordon d'alimentation 57 Fils des haut-parleurs 57 Amplificateur de puissance (vendu séparément 58 iPhone et smartphone 58 iPhone avec connecteur Lightning 58 iPhone avec connecteur à 30 broches............58 Appareil Android ou MirrorLink 59 Avis concernant la visualisation de DVD-Vidéo 71 Avis concernant l'utilisation de fichiers MP3 71 Utilisation correcte de l'écran LCD 71 Spécifications 71 ■Paramètres du système 42 Affichage de l'écran de réglage « Système 42 Réglage de la couleur d'éclairage 49 Sélection de la couleur de thème 50 Sélection de l'image d'horloge 50 ■Configuration du lecteur Caméra 59 Élément vidéo externe et affichage 59 ■ Installation 60 Précautions à prendre avant l'installation........60 Activation de la source audio Bluetooth..........42 vidéo 50 Avant de procéder à l'installation 60 Réglage du défilement continu 42 Réglage des langues prioritaires 50 Remarques sur l'installation 60 Réglage de la caméra de rétrovisée 42 Réglage de la caméra pour le mode Vue Réglage de l'affichage de l'icône d'angle........51 Réglage du rapport de format 51 Installation en utilisant les trous de vis sur les côtés de ce produit 60 Caméra 43 Définir le verrouillage parental 51 Installation du microphone 61 Désactivation de l'écran de démonstration......43 Sélection de la langue du système 43 Affichage du code d'enregistrement DivX VOD 52 Installation sur le pare-soleil 61 Installation sur la colonne de direction............61 Réglage de la langue du clavier avec l'applica- Affichage du code de désenregistrement de Réglage de l'angle du microphone 61 ■ tion pour iPhone 43 Réglage des positions de réponse de l'écran VOD DivX 52 Lecture automatique de DVD 52 Annexe 62 tactile (étalonnage de l'écran tactile)..........43 Régler le variateur 43 Réglage de l'image 44 Affichage de la version du micrologiciel..........44 Mise à jour du micrologiciel 44 ■Réglages sonores 45 Réglage du signal vidéo de la caméra de rétrovisée 52 ■Menu de favoris 53 Créer un raccourci 53 Sélection d'un raccourci 53 Suppression d'un raccourci 53 Dépannage 62 Messages d'erreur 63 Manipulation et entretien des disques 65 Disques lisibles 65 Informations détaillées sur les supports lisibles 66 Avis concernant les droits d'auteur et les Affichage de l'écran de réglage « Audio ».......45 Réglage de l'équilibre avant-arrière 45 Réglage de l'équilibre sonore 45 Basculement mise en sourdine/atténuation du son 45 Ajustement des niveaux des sources 45 Utiliser le contrôle de niveau automatique.......46 ■Opérations communes.....53 Réglage de l'heure et de la date 54 Mémorisation des informations de la chanson sur un iPod (balisage iTunes 54 Régler la fonction « Sound Retriever 54 Changement du mode écran large 54 marques commerciales 69 Bluetooth 69 Radio satellite SiriusXM 69 Technologie HD Radio 69 WMA 69 DivX 69 AAC 70 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216

3
Utiliser la liste SportsFlash™
.........................
38
Utiliser la Bande avec les favoris
principaux
.................................................
39
Restauration des « SiriusXM Settings » aux
valeurs par défaut
.....................................
39
Source AUX
......................
39
Procédure de départ
......................................
39
Réglage du signal vidéo
.................................
40
Entrée AV
.........................
40
Procédure de démarrage (pour source AV)
....
40
Procédure de démarrage (pour caméra)
........
40
Réglage du signal vidéo
.................................
41
MIXTRAX
..........................
41
Fonctionnement de MIXTRAX
........................
41
Fonctionnement de MIXTRAX EZ
..................
41
Afficher l’écran « MIXTRAX Settings »
...........
41
Réglage du modèle de clignotement
..............
42
Paramètres du
système
............................
42
Affichage de l’écran de réglage
« Système »
..............................................
42
Activation de la source audio Bluetooth
.........
42
Réglage du défilement continu
.......................
42
Réglage de la caméra de rétrovisée
...............
42
Réglage de la caméra pour le mode Vue
Caméra
.....................................................
43
Désactivation de l’écran de démonstration
.....
43
Sélection de la langue du système
.................
43
Réglage de la langue du clavier avec l’applica
-
tion pour iPhone
........................................
43
Réglage des positions de réponse de l’écran
tactile (étalonnage de l’écran tactile)
.........
43
Régler le variateur
..........................................
43
Réglage de l’image
........................................
44
Affichage de la version du micrologiciel
.........
44
Mise à jour du micrologiciel
............................
44
Réglages sonores
............
45
Affichage de l’écran de réglage « Audio »
......
45
Réglage de l’équilibre avant-arrière
...............
45
Réglage de l’équilibre sonore
.........................
45
Basculement mise en sourdine/atténuation du
son
............................................................
45
Ajustement des niveaux des sources
.............
45
Utiliser le contrôle de niveau automatique
......
46
Régler la correction physiologique
.................
46
Utiliser la sortie du haut-parleur
d’extrêmes
................................................
46
Régler la valeur de la fréquence de
coupure
.....................................................
46
Changer la sortie du haut-parleur arrière
.......
46
Amplifier les basses
.......................................
46
Sélection de la position d’écoute
....................
46
Réglage précis des niveaux de sortie du haut-
parleur
......................................................
46
Réglage de l’alignement temporel
..................
47
Changer la présélection de l’alignement tempo
-
rel
..............................................................
47
Utilisation de l’égaliseur
.................................
47
Réglage automatique de la courbe d’égalisation
(Auto EQ)
..................................................
48
Enregistrer les paramètres de son
.................
49
Charger les paramètres de son
......................
49
Menu du Thème
...............
49
Sélection d’un affichage d’arrière-plan
...........
49
Réglage de la couleur d’éclairage
..................
49
Sélection de la couleur de thème
...................
50
Sélection de l’image d’horloge
.......................
50
Configuration du lecteur
vidéo
.................................
50
Réglage des langues prioritaires
....................
50
Réglage de l’affichage de l’icône d’angle
.......
51
Réglage du rapport de format
........................
51
Définir le verrouillage parental
.......................
51
Affichage du code d’enregistrement
DivX VOD
..................................................
52
Affichage du code de désenregistrement de
VOD DivX
..................................................
52
Lecture automatique de DVD
.........................
52
Réglage du signal vidéo de la caméra de rétro-
visée
.........................................................
52
Menu de favoris
...............
53
Créer un raccourci
.........................................
53
Sélection d’un raccourci
.................................
53
Suppression d’un raccourci
............................
53
Opérations communes
....
53
Réglage de l’heure et de la date
.....................
54
Mémorisation des informations de la chanson
sur un iPod (balisage iTunes)
....................
54
Régler la fonction « Sound Retriever »
...........
54
Changement du mode écran large
.................
54
Autres fonctions
..............
55
Restauration des réglages par défaut du
produit
.......................................................
55
Connexion
........................
55
Précautions
....................................................
55
Précautions à prendre avant de brancher le
système
....................................................
55
Avant d’installer ce produit
.............................
55
Pour éviter toute détérioration
........................
56
Remarque concernant le fil bleu/blanc
...........
56
Ce produit
......................................................
56
Cordon d’alimentation
....................................
57
Fils des haut-parleurs
....................................
57
Amplificateur de puissance
(vendu séparément)
..................................
58
iPhone et smartphone
....................................
58
iPhone avec connecteur Lightning
.................
58
iPhone avec connecteur à 30 broches
...........
58
Appareil Android ou MirrorLink
.......................
59
Caméra
..........................................................
59
Élément vidéo externe et affichage
................
59
Installation
.......................
60
Précautions à prendre avant l’installation
.......
60
Avant de procéder à l’installation
....................
60
Remarques sur l’installation
...........................
60
Installation en utilisant les trous de vis sur les
côtés de ce produit
....................................
60
Installation du microphone
.............................
61
Installation sur le pare-soleil
...........................
61
Installation sur la colonne de direction
...........
61
Réglage de l’angle du microphone
.................
61
Annexe
.............................
62
Dépannage
....................................................
62
Messages d’erreur
.........................................
63
Manipulation et entretien des disques
............
65
Disques lisibles
..............................................
65
Informations détaillées sur les supports
lisibles
.......................................................
66
Avis concernant les droits d’auteur et les
marques commerciales
.............................
69
Bluetooth
.......................................................
69
Radio satellite SiriusXM®
..............................
69
Technologie HD Radio™
................................
69
WMA
..............................................................
69
DivX
...............................................................
69
AAC
...............................................................
70
Android™
.......................................................
70
MirrorLink
.......................................................
70
Informations détaillées concernant les disposi-
tifs iPod connectés
....................................
70
Utilisation de contenus connectés via une
application
................................................
70
Pandora®
.......................................................
70
Avis concernant la visualisation de données
vidéo
.........................................................
71
Avis concernant la visualisation de
DVD-Vidéo
................................................
71
Avis concernant l’utilisation de
fichiers MP3
..............................................
71
Utilisation correcte de l’écran LCD
.................
71
Spécifications
.................................................
71
Sommaire