Pioneer PDP-42A3HD Owner's Manual - Page 78

Paramètre, Touche, Description

Page 78 highlights

09 Réglages et mises au point Personnalisation des réglages du son Cet écran à plasma offre diverses fonctions pour optimiser la qualité du son. 1 Appuyez sur la touche MENU. 2 Appuyez sur la touche c ou d pour vous déplacer sur Son, puis appuyez sur la touche a ou OK. 3 Appuyez sur la touche c ou d pour sélectionner l'option desirée (Graves, Aigus, ou Balance). 4 Appuyez sur la touche b ou a jusqu'au réglage optimal. Graves: 0~100 Aigus: 0~100 Balance: L50~0~R50 Son Effet Graves Aigus Balance Niv. volume auto SRS TruSurround XT Sort. audio num. Sans effet 50 50 R 1 Arret Marche PCM Dépl Paramètre Graves Aigus Balance Ajuste Retour Touche | Les graves sont atténués Les aigus sont atténués La puissance émise par l'enceinte droite diminue Touche \ Les graves sont accentués Les aigus sont accentués La puissance émise par l'enceinte gauche diminue 5 Appuyez sur la touche EXIT. REMARQUE • Lors d'un réglage de "Graves" ou "Aigus", l' "Effet" revient automatiquement à "Utilisat.". De la même manière, lors d'un réglage de "Balance", l' "Effet" n'est pas changé. Ajustement automatique du volume Cet outil vous permet le réglage automatique du volume de chaque canal en diminuant la production de son quand le signal de modulation est élevé ou en augmentant la production de son quand le signal de modulation est bas. 1 Appuyez sur la touche MENU. 2 Appuyez sur la touche c ou d pour vous déplacer sur Son, puis appuyez sur la touche a ou OK. 3 Sélectionnez Niv. volume auto et appuyez à nouveau sur la touche a ou OK. 4 Appuyez sur la touche c ou d pour sélectionner l'option desirée (Marche ou Arret). Son Effet Graves Aigus Balance Niv. volume auto SRS TruSurround XT Sort. audio num. Sans effet 50 50 R 1 Arret Marche PCM Marche Arret Dépl Intro Retour • Le réglage par défaut est "Arret". 34 5 Appuyez sur la touche EXIT. Fr Réglage du son surround Vous pouvez profiter d'un son virtuel tridimensionnel (surround). 1 Appuyez sur la touche MENU. 2 Appuyez sur la touche c ou d pour vous déplacer Son, puis appuyez sur la touche a ou OK. 3 Appuyez sur la touche c ou d pour vous déplacer sur SRS TruSurround XT, puis appuyez sur la touche a ou OK. 4 Appuyez sur la touche c ou d pour sélectionner l'option desirée (Marche ou Arret). Son Effet Graves Aigus Balance Niv. volume auto SRS TruSurround XT Sort. audio num. Sans effet 50 50 R 1 Arret Marche PCM Marche Arret Dépl Intro Retour 5 Appuyez sur la touche EXIT. est une marque de fabrique de SRS Labs, Inc. La technologie TruSurround XT est exploitée sous licence de SRS Labs, Inc. REMARQUE • Lors d'un réglage de "SRS TruSurround XT" le type de son revient automatiquement à "Utilisat.". Réglage du son numérique externe Vous pouvez profiter de l'effet de son Dolby Digital* en raccordant DIGITAL OUT à un décodeur audio numérique externe. 1 Appuyez sur la touche MENU. 2 Appuyez sur la touche c ou d pour vous déplacer Son, puis appuyez sur la touche a ou OK. 3 Appuyez sur la touche c ou d pour vous déplacer Sort. audio num., puis appuyez sur la touche a ou OK. 4 Appuyez sur la touche c ou d pour sélectionner l'option desirée (PCM ou Ÿ Digital). Son Effet Graves Aigus Balance Niv. volume auto SRS TruSurround XT Sort. audio num. Sans effet 50 50 R 1 Arret Marche PCM PCM Digital Dépl Intro Retour Paramètre PCM (réglage par défaut) Description Le son est toujours produit au format PCM sans prendre en compte les types de signal. Ÿ Digital Pour les signaux codés Dolby Digital, le son est produit au format Dolby Digital. Pour les signaux codés PCM, le son est produit au format PCM. 5 Appuyez sur la touche EXIT.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134

09
Réglages et mises au point
34
Fr
Personnalisation des réglages du son
Cet écran à plasma offre diverses fonctions pour optimiser la
qualité du son.
1
Appuyez sur la touche
MENU
.
2
Appuyez sur la touche
c
ou
d
pour vous déplacer sur
Son
, puis appuyez sur la touche
a
ou
OK
.
3
Appuyez sur la touche
c
ou
d
pour sélectionner l’option
desirée (
Graves
,
Aigus
, ou
Balance
).
4
Appuyez sur la touche
b
ou
a
jusqu’au réglage optimal.
Graves
:
0~100
Aigus
:
0~100
Balance
:
L50~0~R50
Son
Effet
Sans effet
Graves
50
Aigus
50
Balance
R 1
Niv. volume auto
Arret
SRS TruSurround XT
Marche
Sort. audio num.
PCM
Dépl
Ajuste
Retour
Paramètre
Touche
|
Touche
\
Graves
Les graves sont
Les graves sont
atténués
accentués
Aigus
Les aigus sont
Les aigus sont
atténués
accentués
Balance
La puissance émise
La puissance émise
par l’enceinte droite
par l’enceinte gauche
diminue
diminue
5
Appuyez sur la touche
EXIT
.
REMARQUE
Lors d’un réglage de “
Graves
” ou “
Aigus
”, l’ “
Effet
” revient
automatiquement à “
Utilisat.
”. De la même manière, lors d’un
réglage de “
Balance
”, l’ “
Effet
” n’est pas changé.
Ajustement automatique du volume
Cet outil vous permet le réglage automatique du volume de
chaque canal en diminuant la production de son quand le
signal de modulation est élevé ou en augmentant la production
de son quand le signal de modulation est bas.
1
Appuyez sur la touche
MENU
.
2
Appuyez sur la touche
c
ou
d
pour vous déplacer sur
Son
, puis appuyez sur la touche
a
ou
OK
.
3
Sélectionnez
Niv. volume auto
et appuyez à nouveau sur
la touche
a
ou
OK
.
4
Appuyez sur la touche
c
ou
d
pour sélectionner l’option
desirée (
Marche
ou
Arret
).
Marche
Arret
Son
Effet
Sans effet
Graves
50
Aigus
50
Balance
R 1
Niv. volume auto
Arret
SRS TruSurround XT
Marche
Sort. audio num.
PCM
Dépl
Intro
Retour
Le réglage par défaut est “
Arret”.
5
Appuyez sur la touche
EXIT
.
Réglage du son surround
Vous pouvez profiter d’un son virtuel tridimensionnel
(surround).
1
Appuyez sur la touche
MENU
.
2
Appuyez sur la touche
c
ou
d
pour vous déplacer
Son
,
puis appuyez sur la touche
a
ou
OK
.
3
Appuyez sur la touche
c
ou
d
pour vous déplacer sur
SRS TruSurround XT
, puis appuyez sur la touche
a
ou
OK
.
4
Appuyez sur la touche
c
ou
d
pour sélectionner l’option
desirée (
Marche
ou
Arret
).
Marche
Arret
Son
Effet
Sans effet
Graves
50
Aigus
50
Balance
R 1
Niv. volume auto
Arret
SRS TruSurround XT
Marche
Sort. audio num.
PCM
Dépl
Intro
Retour
5
Appuyez sur la touche
EXIT
.
est une marque de fabrique de SRS Labs, Inc. La
technologie TruSurround XT est exploitée sous licence de SRS
Labs, Inc.
REMARQUE
Lors d’un réglage de “
SRS TruSurround XT
” le type de son revient
automatiquement à “
Utilisat.
”.
Réglage du son numérique externe
Vous pouvez profiter de l’effet de son Dolby Digital* en
raccordant DIGITAL OUT à un décodeur audio numérique
externe.
1
Appuyez sur la touche
MENU
.
2
Appuyez sur la touche
c
ou
d
pour vous déplacer
Son
,
puis appuyez sur la touche
a
ou
OK
.
3
Appuyez sur la touche
c
ou
d
pour vous déplacer
Sort. audio num.
, puis appuyez sur la touche
a
ou
OK
.
4
Appuyez sur la touche
c
ou
d
pour sélectionner l’option
desirée (
PCM
ou
Ÿ
Digital
).
PCM
Digital
Son
Effet
Sans effet
Graves
50
Aigus
50
Balance
R 1
Niv. volume auto
Arret
SRS TruSurround XT
Marche
Sort. audio num.
PCM
Dépl
Intro
Retour
Paramètre
Description
PCM (réglage
Le son est toujours produit au format
par défaut)
PCM sans prendre en compte les types de
signal.
Ÿ
Digital
Pour les signaux codés Dolby Digital, le son
est produit au format Dolby Digital. Pour les
signaux codés PCM, le son est produit au
format PCM.
5
Appuyez sur la touche
EXIT
.