Pioneer PDP-5020FD Owner's Manual - Page 297

Contenido

Page 297 highlights

Español CONTENIDO Congratulaciones por su compra de un televisor de pantalla plana KURO de Pioneer. KURO es el futuro de los monitores pantalla plana de Pioneer. Es un mundo sin fronteras. Un lugar donde se desarrollan los sentidos, se sienten los colores y se saborean los sonidos. Una experiencia que cambia no sólo la manera que mira la televisión, pero la manera que mira el mundo. Estamos orgullosos de incorporar esta filosofía de calidad excepcional, diseño de punta y ingeniería meticulosa para hacer del KURO algo indisputablemente singular, y ofrecerle una de las mejores experiencias de entretenimiento posibles. Tome algún tiempo para leer esta guía del usuario y el manual de instrucciones para aprender acerca de las muchas funciones y beneficios destinados al KURO. Esperamos que disfrute de la experiencia de poseer el KURO y le invitamos a entrar en el nuevo mundo de ver y oír como nunca antes. CONTENIDO 1 Introducción a los Televisores de Pantalla Plana de la Serie 20FD 6 1.1 Lista de comprobación de embarque del televisor de pantalla plana 6 1.2 Opciones de control: Conocimiento de su televisor de pantalla plana 8 1.2.1 Botones de control y otros en el televisor de pantalla plana 8 1.2.2 Operación con el mando a distancia...10 1.2.3 Botones del mando a distancia ...12 2 Instalación de su televisor de pantalla plana 14 2.1 Selección de la ubicación y del método de montaje 14 2.1.1 Comprobación de la apropiabilidad de la ubicación 15 2.1.2 Cómo levantar y/o desplazar su pantalla ...15 2.2 Instalación de la pantalla con un soporte ...16 2.2.1 Utilice o extraiga el soporte incluido ...16 2.2.2 Conecte los cables de altavoz...20 2.3 Montaje en pared/techo ...22 2.4 Monte el televisor de pantalla plana ...24 2.5 Conexión a un sistema de emisión de TV y a otros dispositivos (DVR, Receptor, BDR, etc 26 2.5.1 Adición de canales de TV analógicos (convencionales) y digitales 26 2.5.2 Conexión de otro equipo Pioneer...26 2.5.3 Conexión del cable de alimentación a la pantalla 29 2.6 Tendido y atado del cable de alimentación y cables 29 3 Operaciones básicas para contemplación de televisión 31 3.1 Encendido y apagado del televisor de pantalla plana 31 3.2 Programación del televisor de pantalla plana para contemplación de televisión 32 3.2.1 Selección de canales de TV analógicos o digitales 32 3.2.2 Exploración del Home Menu...32 3.2.3 Asignación de un idioma...34 3.2.4 Ajuste del reloj...35 3.2.5 Creación de una lista de canales...35 3.2.6 Omisión o eliminación de canales indeseables 38 3.2.7 Lista de canales...39 3.3 Inicio rápido para ver televisión ...41 3.3.1 Cambio de canal/subcanal...41 3.3.2 Ajuste del volumen y del sonido ...41 3.3.3 Activación del temporizador de apagado...41 3.4 Ajuste de la calidad de la imagen y del sonido ...42 3.4.1 Ajuste de la imagen para la iluminación de su sala 42 3.4.2 Ajuste de imagen general (vídeo) para una fuente de AV 43 3.4.3 Comparación de las imágenes al ajustar una imagen 44 3.4.4 Visualización de una pantalla de ajuste de imagen gráfica/sonido 45 3.4.5 Control del sonido ...46 3.4.6 Ajuste del sonido general (audio) ...46 3 Sp

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350
  • 351
  • 352
  • 353
  • 354
  • 355
  • 356
  • 357
  • 358
  • 359
  • 360
  • 361
  • 362
  • 363
  • 364
  • 365
  • 366
  • 367
  • 368
  • 369
  • 370
  • 371
  • 372
  • 373
  • 374
  • 375
  • 376
  • 377
  • 378
  • 379
  • 380
  • 381
  • 382
  • 383
  • 384
  • 385
  • 386
  • 387
  • 388
  • 389
  • 390
  • 391
  • 392
  • 393
  • 394
  • 395
  • 396
  • 397
  • 398
  • 399
  • 400
  • 401
  • 402
  • 403
  • 404
  • 405
  • 406
  • 407
  • 408
  • 409
  • 410
  • 411
  • 412
  • 413
  • 414
  • 415
  • 416
  • 417
  • 418
  • 419
  • 420
  • 421
  • 422
  • 423
  • 424
  • 425
  • 426
  • 427
  • 428
  • 429
  • 430
  • 431
  • 432
  • 433
  • 434
  • 435
  • 436

3
Sp
CONTENIDO
Español
Congratulaciones por su compra de un televisor de pantalla plana KURO de Pioneer.
KURO es el futuro de los monitores pantalla plana de Pioneer. Es un mundo sin fronteras. Un lugar donde se desarrollan
los sentidos, se sienten los colores y se saborean los sonidos. Una experiencia que cambia no sólo la manera que mira
la televisión, pero la manera que mira el mundo.
Estamos orgullosos de incorporar esta filosofía de calidad excepcional, diseño de punta y ingeniería meticulosa para
hacer del KURO algo indisputablemente singular, y ofrecerle una de las mejores experiencias de entretenimiento
posibles.
Tome algún tiempo para leer esta guía del usuario y el manual de instrucciones para aprender acerca de las muchas
funciones y beneficios destinados al KURO. Esperamos que disfrute de la experiencia de poseer el KURO y le invitamos
a entrar en el nuevo mundo de ver y oír como nunca antes.
CONTENIDO
1
Introducción a los Televisores de Pantalla Plana de la Serie 20FD
......................................................
6
1.1
Lista de comprobación de embarque del televisor de pantalla plana
.........................................................................
6
1.2
Opciones de control: Conocimiento de su televisor de pantalla plana
........................................................................
8
1.2.1
Botones de control y otros en el televisor de pantalla plana
................................................................................
8
1.2.2
Operación con el mando a distancia
....................................................................................................................
10
1.2.3
Botones del mando a distancia
............................................................................................................................
12
2
Instalación de su televisor de pantalla plana
......................................................................................
14
2.1
Selección de la ubicación y del método de montaje
...................................................................................................
14
2.1.1
Comprobación de la apropiabilidad de la ubicación
..........................................................................................
15
2.1.2
Cómo levantar y/o desplazar su pantalla
.............................................................................................................
15
2.2
Instalación de la pantalla con un soporte
....................................................................................................................
16
2.2.1
Utilice o extraiga el soporte incluido
....................................................................................................................
16
2.2.2
Conecte los cables de altavoz
. ..............................................................................................................................
20
2.3
Montaje en pared/techo
.................................................................................................................................................
22
2.4
Monte el televisor de pantalla plana
.............................................................................................................................
24
2.5
Conexión a un sistema de emisión de TV y a otros dispositivos (DVR, Receptor, BDR, etc.)
..................................
26
2.5.1
Adición de canales de TV analógicos (convencionales) y digitales
...................................................................
26
2.5.2
Conexión de otro equipo Pioneer
..........................................................................................................................
26
2.5.3
Conexión del cable de alimentación a la pantalla
...............................................................................................
29
2.6
Tendido y atado del cable de alimentación y cables
...................................................................................................
29
3
Operaciones básicas para contemplación de televisión
.....................................................................
31
3.1
Encendido y apagado del televisor de pantalla plana
.................................................................................................
31
3.2
Programación del televisor de pantalla plana para contemplación de televisión
....................................................
32
3.2.1
Selección de canales de TV analógicos o digitales
.............................................................................................
32
3.2.2
Exploración del Home Menu
.................................................................................................................................
32
3.2.3
Asignación de un idioma
.......................................................................................................................................
34
3.2.4
Ajuste del reloj
........................................................................................................................................................
35
3.2.5
Creación de una lista de canales
..........................................................................................................................
35
3.2.6
Omisión o eliminación de canales indeseables
..................................................................................................
38
3.2.7
Lista de canales
......................................................................................................................................................
39
3.3
Inicio rápido para ver televisión
.....................................................................................................................................
41
3.3.1
Cambio de canal/subcanal
....................................................................................................................................
41
3.3.2
Ajuste del volumen y del sonido
...........................................................................................................................
41
3.3.3
Activación del temporizador de apagado
.............................................................................................................
41
3.4
Ajuste de la calidad de la imagen y del sonido
............................................................................................................
42
3.4.1
Ajuste de la imagen para la iluminación de su sala
...........................................................................................
42
3.4.2
Ajuste de imagen general (vídeo) para una fuente de AV
..................................................................................
43
3.4.3
Comparación de las imágenes al ajustar una imagen
.......................................................................................
44
3.4.4
Visualización de una pantalla de ajuste de imagen gráfica/sonido
..................................................................
45
3.4.5
Control del sonido
..................................................................................................................................................
46
3.4.6
Ajuste del sonido general (audio)
.........................................................................................................................
46