Pioneer PDP-503CMX Operating Instructions - Page 23

Sympt, Cause, Correction, ATTENTION, GUIDE DE D, PANNAGE

Page 23 highlights

GUIDE DE DÉPANNAGE Symptôme Cause Correction ÷ La configuration du logiciel de ÷ Vérifiez le paramétrage du logiciel de pilotage est incorrecte. pilotage et, au besoin, réinitialisez-le. Saisie impossible par le doigt. ÷ Le sélecteur de mode sur le ÷ D é p l a c e z l e s é l e c t e u r s u r panneau arrière eset réglé sur PEN. NORMAL. Pas de réponse à la saisie ou écriture impossible sur certaines zones. ÷ L'utilisateur a touché l'écran ÷ Débranchez le connecteur USB et pendant l'amorçage (pendant que rebranchez-le. le message "Now setting...." (Paramétrage en cours) est affiché). ÷ De la poussière ou d'autres objets ÷ Enlevez la poussière ou tout autre obstruent le filtre de signal à obstacke; débranchez puis infrarouge, bloquant le signal. rebranchez le connecteur USB. L'ordinateur reste en mode ÷ L'unité principale ne fonctionnera ÷ Changez le mode Économie Économie d'énergie, alors que pas si l 'ordinateur est en mode d'énergie comme il convient. des opérations sont effectuées. Économie d'énergie. Le message "The device is not ÷ Le câble USB est relâché ou il est ÷ Branchez convenablement le câble connected. The device is débranché. USB. disabled." apparaît. ATTENTION: ÷ Si plusieurs unités sont utilisées l'une près de l'autre en mode PEN, des interférences réciproques peuvent se produire et entraîner une défaillance. Pour utiliser plusieurs unités à proximité l'une de l'autre, réglez-les toutes en mode NORMAL. ÷ Du fait des caractéristiques de son mode de balayage, cette unité ne peut pas être utilisée simultanément par deux personnes. Si plusieurs personnes doivent utiliser l'unité, chacune doit le faire séparément. De plus, une défaillance risque de se produire si l'écran est touché pendant la saisie par une autre main ou un objet, autre que la mine du crayon ou le bout d'un doigt (vêtements, cravate, etc.) C'est pourquoi ne touchez pas l'écran avec autre chose que le bout de l'instrument de saisie (doigt ou mine du crayon spécial). ÷ Il se peut que le crayon ne fonctionne pas correctement ou que la saisie soit perturbée si le crayon est tenu à un angle très aigu par rapport à l'écran. Autant que possible, tenez le crayon à la perpendiculaire de l'écran lorsque vous y écrivez. ÷ Si le câble USB doit être branché sur un port d'ordinateur, incapable de fournir un courant de 500 mA, faites appel à un récepteur multiport USB alimenté sur secteur et capable de fournir 500 mA par la prise. 36 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99

36
Fr
Sympt
ô
me
Saisie impossible par le doigt.
Pas de r
é
ponse
à
la saisie ou
é
criture impossible sur
certaines zones.
L'ordinateur reste en mode
É
conomie d'
é
nergie, alors que
des op
é
rations sont effectu
é
es.
Le message "The device is not
connected. The device is
disabled." appara
î
t.
Cause
÷
La configuration du logiciel de
pilotage est incorrecte.
÷
Le s
é
lecteur de mode sur le
panneau arri
è
re eset r
é
gl
é
sur PEN.
÷
L'utilisateur a touch
é
l'
é
cran
pendant l'amor
ç
age (pendant que
le message "Now setting
....
"
(Param
é
trage en cours) est affich
é
).
÷
De la poussi
è
re ou d'autres objets
obstruent le filtre de signal
à
infrarouge, bloquant le signal.
÷
L'unit
é
principale ne fonctionnera
pas si l 'ordinateur est en mode
É
conomie d'
é
nergie.
÷
Le c
â
ble USB est rel
â
ch
é
ou il est
d
é
branch
é
.
Correction
÷
V
é
rifiez le param
é
trage du logiciel de
pilotage et, au besoin, r
é
initialisez-le.
÷
D
é
placez le s
é
lecteur sur
NORMAL.
÷
D
é
branchez le connecteur USB et
rebranchez-le.
÷
Enlevez la poussi
è
re ou tout autre
obstacke; d
é
branchez puis
rebranchez le connecteur USB.
÷
Changez le mode
É
conomie
d'
é
nergie comme il convient.
÷
Branchez convenablement le c
â
ble
USB.
ATTENTION:
÷
Si plusieurs unit
é
s sont utilis
é
es l
une pr
è
s de l
autre en mode PEN, des interf
é
rences r
é
ciproques
peuvent se produire et entra
î
ner une d
é
faillance. Pour utiliser plusieurs unit
é
s
à
proximit
é
l
une de
l
autre, r
é
glez-les toutes en mode NORMAL.
÷
Du fait des caract
é
ristiques de son mode de balayage, cette unit
é
ne peut pas
ê
tre utilis
é
e
simultan
é
ment par deux personnes. Si plusieurs personnes doivent utiliser l
unit
é
, chacune doit le
faire s
é
par
é
ment. De plus, une d
é
faillance risque de se produire si l
’é
cran est touch
é
pendant la
saisie par une autre main ou un objet, autre que la mine du crayon ou le bout d
un doigt
(v
ê
tements, cravate, etc.) C
est pourquoi ne touchez pas l
’é
cran avec autre chose que le bout de
l
instrument de saisie (doigt ou mine du crayon sp
é
cial).
÷
Il se peut que le crayon ne fonctionne pas correctement ou que la saisie soit perturb
é
e si le crayon
est tenu
à
un angle tr
è
s aigu par rapport
à
l
’é
cran. Autant que possible, tenez le crayon
à
la
perpendiculaire de l
’é
cran lorsque vous y
é
crivez.
÷
Si le c
â
ble USB doit
ê
tre branch
é
sur un port d'ordinateur, incapable de fournir un courant de 500
mA, faites appel
à
un r
é
cepteur multiport USB aliment
é
sur secteur et capable de fournir 500 mA
par la prise.
GUIDE DE D
É
PANNAGE