Pioneer VSX-515-K Owner's Manual - Page 106

Information complémentaire, Spécifications

Page 106 highlights

10 Information complémentaire Spécifications Section amplificateur • Puissance de production électrique continue (stéréo) Avant: VSX-415 120 W (1kHz, THD 0,2%, 8 Ω) VSX-515 . . .110 W (20-20.000 Hz, THD 0,7%, 8 Ω)1 • Puissance de production électrique continue (surround) Modèle VSX-415: Avant 130 W par canal (1 kHz, 10%, 8 Ω) Centrale 130 W (1 kHz, 10%, 8 Ω) Surround 130 W par canal (1 kHz, 10%, 8 Ω) Modèle VSX-515: Avant 110 W par canal (1 kHz, 1,0%, 8 Ω) Centrale 110 W (1 kHz, 1,0%, 8 Ω) Surround . . . . 110 W par canal(1 kHz, 1,0%, 8 Ω) Surround arrière 110 W (1 kHz, 1,0%, 8 Ω) • Distorsion harmonique totale VSX-515 0,09% (1 kHz, 110W, 8 Ω) Section audio • Entrée (Sensibilité de mesure/Impédance) CD, DVR/VCR, CD-R/TAPE/MD, DVD/LD, TV/SAT 200 mV/47 kΩ • Distortion de fréquence CD, DVR/VCR, CD-R/TAPE/MD, DVD/LD, TV/SAT 5 Hz à 100.000 Hz dB • Sortie (niveau/impédance) DVR/VCR REC, CD-R/TAPE/ MD REC 200 mV/2,2 kΩ • Contrôle de la tonalité Graves 6 dB (100 Hz) Aigus 6 dB (10 kHz) Contour 10 dB/+5 dB (100 Hz/10 kHz) (au niveau de volume -50 dB) • Rapport signal/bruit (IHF, court-circuité, réseau A) CD, DVR/VCR, CD-R/TAPE/MD, DVD/LD, TV/SAT 96 dB • Rapport signal/bruit [EIA, à 1 W (1 kHz)] CD, DVR/VCR, CD-R/TAPE/MD, DVD/LD, TV/SAT 79 dB Section vidéo • Entrée (Sensibilité de mesure/Impédance) DVR/VCR, DVD/LD, TV/SAT 1 Vp-p/75 Ω • Sortie (niveau/impédance) DVR/VCR, MONITOR OUT 1 Vp-p/75 Ω • Distortion de fréquence DVR/VCR, DVD/LD, TV/SAT  MONITOR 5 Hz à 7 MHz dB Rapport signal/bruit 55 dB Diaphonie 50 dB Section appareil vidéo Modèle VSX-515 uniquement • Entrée (sensibilité) DVD/LD, TV/SAT 1 Vp-p/75 Ω • Sortie (niveau/impédance) MONITOR OUT 1 Vp-p/75 Ω • Distortion de fréquence DVD/LD, TV/SAT  MONITOR. . . . . . 5 Hz à 40 MHz dB Rapport signal/bruit 60 dB Remarque 1 Puissance de production électrique continue moyenne de 110 watts* par canal, min., à 8 ohms, de 20 Hz à 20.000 Hz avec moins de 0,2%** de distortion harmonique totale (à l'avant). * Mesures conformes à la réglementation commerciale de la Commission fédérale du commerce sur la production électrique des amplificateurs. ** Mesures prises à l'aide d'un analyseur de spectre audio. 52 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

Information complémentaire
10
52
Fr
Spécifications
Section amplificateur
Puissance de production électrique
continue (stéréo)
Avant:
VSX-415
. . . . . . . . . . 120 W (1kHz, THD 0,2%, 8
)
VSX-515
. . .110 W (20–20.000 Hz, THD 0,7%, 8
)
1
Puissance de production électrique
continue (surround)
Modèle VSX-415:
Avant . . . . . . . 130 W par canal (1 kHz, 10%, 8
)
Centrale . . . . . . . . . . . . . .130 W (1 kHz, 10%, 8
)
Surround . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 W par canal
(1 kHz, 10%, 8
)
Modèle VSX-515:
Avant . . . . . . .110 W par canal (1 kHz, 1,0%, 8
)
Centrale . . . . . . . . . . . . . 110 W (1 kHz, 1,0%, 8
)
Surround . . . . 110 W par canal(1 kHz, 1,0%, 8
)
Surround arrière . . . . . . 110 W (1 kHz, 1,0%, 8
)
Distorsion harmonique totale
VSX-515
. . . . . . . . . . . . . .0,09% (1 kHz, 110W, 8
)
Section audio
Entrée (Sensibilité de mesure/Impédance)
CD, DVR/VCR, CD-R/TAPE/MD,
DVD/LD, TV/SAT . . . . . . . . . . . . . . . 200 mV/47 k
Distortion de fréquence
CD, DVR/VCR, CD-R/TAPE/MD, DVD/LD,
TV/SAT . . . . . . . . . . . . . . . 5 Hz à 100.000 Hz
dB
Sortie (niveau/impédance)
DVR/VCR REC, CD-R/TAPE/
MD REC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200 mV/2,2 k
Contrôle de la tonalité
Graves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ± 6 dB (100 Hz)
Aigus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ± 6 dB (10 kHz)
Contour. . . . . . . . +10 dB/+5 dB (100 Hz/10 kHz)
(au niveau de volume –50 dB)
Rapport signal/bruit (IHF, court-circuité,
réseau A)
CD, DVR/VCR, CD-R/TAPE/MD,
DVD/LD, TV/SAT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 dB
Rapport signal/bruit [EIA, à 1 W (1 kHz)]
CD, DVR/VCR, CD-R/TAPE/MD,
DVD/LD, TV/SAT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79 dB
Section vidéo
Entrée (Sensibilité de mesure/Impédance)
DVR/VCR, DVD/LD, TV/SAT. . . . . . . . .1 Vp-p/75
Sortie (niveau/impédance)
DVR/VCR, MONITOR OUT. . . . . . . . . .1 Vp-p/75
Distortion de fréquence
DVR/VCR, DVD/LD,
TV/SAT
MONITOR. . . . . . . 5 Hz à 7 MHz
dB
Rapport signal/bruit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 dB
Diaphonie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 dB
Section appareil vidéo
Modèle VSX-515 uniquement
Entrée (sensibilité)
DVD/LD, TV/SAT. . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Vp-p/75
Sortie (niveau/impédance)
MONITOR OUT. . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Vp-p/75
Distortion de fréquence
DVD/LD,
TV/SAT
MONITOR. . . . . . 5 Hz à 40 MHz
dB
Rapport signal/bruit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 dB
Remarque
1
Puissance de production électrique continue moyenne de 110 watts* par canal, min., à 8 ohms, de 20 Hz à 20.000 Hz avec
moins de 0,2%** de distortion harmonique totale (à l’avant).
* Mesures conformes à la réglementation commerciale de la Commission fédérale du commerce sur la production électrique
des amplificateurs.
** Mesures prises à l’aide d’un analyseur de spectre audio.