Pioneer VSX-515-K Owner's Manual - Page 80

S'allume lorsqu'un signal EX Surround Dolby

Page 80 highlights

04 Commandes et affichages 3 2 DIGITAL Lorsque le récepteur est en mode STANDARD, cet affichage s'allume pour indiquer le décodage d'un signal Dolby Digital multicanaux. 4 2 PRO LOGIC II x Lorsque le récepteur est en mode Pro Logic II (STANDARD), 2 PRO LOGIC II s'allume pour indiquer le décodage de signaux Pro Logic II. Modèle VSX-515 uniquement - 2 PRO LOGIC II x s'allume pour indiquer le décodage de signaux Pro Logic IIx (consultez Écoute d'une source en son surround page 29 pour de plus amples informations à ce sujet). 5 VIR.SB S'allume pendant le traitement de l'effet surround arrière virtuel. (page 34) 6 DIRECT S'allume lors de la lecture de la source en mode direct. La lecture en mode direct contourne les commandes de tonalité et le niveau des canaux afin d'obtenir une reproduction extrêmement fidèle de la source. 7 AUTO SURR. (Modèle VSX-515 uniquement) S'allume lorsque l'option Auto Surround est sélectionnée (consultez Important page 29). 8 ATT S'allume lorsque l'option INPUT ATT (entrée ATT) est utilisée pour atténuer (réduire) le niveau du signal d'entrée analogique. 9 SLEEP S'allume lorsque le récepteur est en mode minuterie de veille. (page 36) 10 Indicateurs du Syntoniseur / MONO S'allume lorsque le mode mono est sélectionné à l'aide de la touche MPX. / STEREO S'allume lorsque la bande d'émission FM stéréo est captée en mode stéréo auto. / TUNED S'allume lorsqu'une fréquence radio est captée. 11 Indicateur d'enceinte Indique si le système d'enceintes fonctionne ou pas. SPA signifie que les enceintes sont en marche. SP signifie que le casque d'écoute est raccordé. 12 Ecran à caractères 13 Neo:6 (Modèle VSX-515 uniquement) Lorsque le récepteur est en mode Neo:6 (STANDARD), cet affichage s'allume pour indiquer le traitement de signaux Neo:6. 14 ADV.SURR. (Advanced Surround) S'allume lorsqu'un des modes Advanced Surround a été sélectionné. 15 WMA9 Pro (Modèle VSX-516 uniquement) S'allume pour indiquer le décodage d'un signal WMA9 Pro. 16 MIDNIGHT S'allume pendant l'écoute Midnight. (page 35) 17 D.E. (Modèle VSX-515 uniquement) S'allume lorsque l'option Dialog Enhancement (enrichissement du dialogue) (DIALOG (mode dialogue) E) est sélectionnée (page 35). 18 LOUDNESS S'allume lorsque Loudness (contour) est sélectionné. (page 35) 19 EX S'allume lorsqu'un signal EX Surround Dolby Digital encodé est détecté. 20 Niveau du volume principal Indique le niveau de volume général. ---dB indique le niveau minimum, et - 0 dB le niveau maximum. En fonction des réglages de niveau pour chacun des canaux, le niveau de volume maximum peut fluctuer entre -10 dB et -0 dB. 26 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

Commandes et affichages
04
26
Fr
3
2
DIGITAL
Lorsque le récepteur est en mode
STANDARD
,
cet affichage s’allume pour indiquer le
décodage d’un signal Dolby Digital
multicanaux.
4
2
PRO LOGIC II
x
Lorsque le récepteur est en mode Pro Logic II
(
STANDARD
),
2
PRO LOGIC II
s’allume pour
indiquer le décodage de signaux Pro Logic II.
Modèle VSX-515 uniquement –
2
PRO LOGIC II
x
s’allume pour indiquer le décodage de
signaux Pro Logic IIx (consultez
Écoute d’une
source en son surround
page 29 pour de plus
amples informations à ce sujet).
5
VIR.SB
S’allume pendant le traitement de l’effet
surround arrière virtuel. (page 34)
6
DIRECT
S’allume lors de la lecture de la source en
mode direct. La lecture en mode direct
contourne les commandes de tonalité et le
niveau des canaux afin d’obtenir une
reproduction extrêmement fidèle de la source.
7
AUTO SURR.
(Modèle VSX-515 uniquement)
S’allume lorsque l’option Auto Surround est
sélectionnée (consultez
Important
page 29).
8
ATT
S’allume lorsque l’option
INPUT ATT
(entrée
ATT) est utilisée pour atténuer (réduire) le
niveau du signal d’entrée analogique.
9
SLEEP
S’allume lorsque le récepteur est en mode
minuterie de veille. (page 36)
10
Indicateurs du
Syntoniseur
/
MONO
S’allume lorsque le mode mono est
sélectionné à l’aide de la touche
MPX
.
/
STEREO
S’allume lorsque la bande d’émission FM
stéréo est captée en mode stéréo auto.
/
TUNED
S’allume lorsqu’une fréquence radio est
captée.
11
Indicateur d’enceinte
Indique si le système d’enceintes fonctionne
ou pas.
SP
A
signifie que les enceintes sont
en marche.
SP
signifie que le casque
d’écoute est raccordé.
12
Ecran à caractères
13
Neo:6
(Modèle VSX-515 uniquement)
Lorsque le récepteur est en mode Neo:6
(
STANDARD
), cet affichage s’allume pour
indiquer le traitement de signaux Neo:6.
14
ADV.SURR.
(Advanced Surround)
S’allume lorsqu’un des modes Advanced
Surround a été sélectionné.
15
WMA9 Pro
(Modèle VSX-516 uniquement)
S’allume pour indiquer le décodage d’un
signal WMA9 Pro.
16 MIDNIGHT
S’allume pendant l’écoute Midnight. (page 35)
17 D.E.
(Modèle VSX-515 uniquement)
S’allume lorsque l’option Dialog Enhancement
(enrichissement du dialogue) (
DIALOG (mode
dialogue)
E
) est sélectionnée (page 35).
18
LOUDNESS
S’allume lorsque Loudness (contour) est
sélectionné. (page 35)
19
EX
S’allume lorsqu’un signal EX Surround Dolby
Digital encodé est détecté.
20
Niveau du volume principal
Indique le niveau de volume général.
---dB
indique le niveau minimum, et
- 0 dB
le niveau
maximum.
En fonction des réglages de niveau pour
chacun des canaux, le niveau de volume
maximum peut fluctuer entre –10 dB et –0 dB.