Samsung P2370HD User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French, Spanish) - Page 44

¦¦ Affichage du panneau de branchement [Panneau arrière du téléviseur] DVI-D IN HDMI/PC /DVI-D AUDIO IN PC IN ANT IN HDMI IN DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) SERVICE R - AUDIO - L AV IN VIDEO 12 NN La couleur et la forme du produit peuvent varier en fonction du modèle. 1 DVI-D IN -- Se branche à la prise de sortie vidéo du PC. 2 HDMI/PC/DVI-D AUDIO IN -- Branchez la borne HDMI/PC/DVI-D AUDIO IN située à l'arrière de l'écran à la carte son de l'ordinateur. 3 PC IN -- Se branche à la prise de sortie vidéo du PC. 4 -- Branchez votre casque d'écoute à la sortie casque. 5 ANT IN -- Sert à brancher à une antenne ou au service de câblodiffusion.. 6 POWER INPUT -- Sert à brancher le cordon d'alimentation fourni.. 7 HDMI IN -- À brancher à la prise HDMI d'un appareil doté d'une sortie HDMI. NN Aucune connexion audio n'est nécessaire entre deux appareils HDMI. 8 COMPONENT IN -- Branchez la prise du lecteur DVD, magnétoscope (lecteur DVD, téléviseur numérique, décodeur) à la prise [ R - AUDIO - L] de l'écran. Branchez la prise VIDEO OUT du lecteur DVD, câble téléviseur numérique ou décodeur vidéo pour composante ( PR, PB, Y aux ). prises d'entrée [ PR, PB,Y ] i au moyen d'un 9 DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) -- À connecter à un appareil audionumérique. 0 SERVICE -- Connecteur utilisé à des fins de réparation seulement. ! AV IN -- Entrées audio et vidéo pour appareils externes, comme un caméscope ou un magnétoscope. @ KENSINGTON LOCK -- Le verrou Kensington (en option) est un dispositif servant à immobiliser un appareil dans un endroit public. Si vous souhaitez utiliser un dispositif de verrouillage, communiquez avec le magasin où vous avez acheté le téléviseur. NN L'emplacement du verrou Kensington peut varier en fonction du modèle. Français - 3