Samsung SCH-U450 User Manual (user Manual) (ver.f3) (Spanish) - Page 24

Lista de resultados, Lista de, resultados

Page 24 highlights

1. En el modo de espera, presione y mantenga presionada (en el costado derecho del teléfono). "Diga un comando" aparecerá en la pantalla y también se escuchará por el auricular. 2. Diga "Llamar". Se le indicará que "Diga el nombre o el número". 3. Hable claramente y diga el nombre completo de una persona en su lista de contactos, primero el nombre de pila y después el apellido. Si se reconoce el nombre, la marcación por voz lo repetirá y marcará el número. Si la marcación por voz no está segura del nombre que pronunció, mostrará una lista de opciones de hasta tres nombres y le preguntará "¿Dijo llamar?" seguido del primer nombre en la lista. 4. Diga "Sí" para confirmar el nombre o "No" para escuchar el siguiente nombre, o use el teclado para seleccionar el nombre correcto en la lista. (Para obtener más información, consulte "Lista de resultados" en la página 76.) • Presione la tecla suave Repetir para decir el número otra vez. • Presione para salir de Marcación por Voz sin marcar. Si hay varios números almacenados para el nombre reconocido (por ejemplo, casa, trabajo, móvil, etc.), la marcación por voz mostrará las posibles opciones y le preguntará "¿Qué número?" 5. Diga uno de los siguientes tipos de números: • "Casa" 21 • "Trabajo" • "Móvil" La marcación por voz marcará el número especificado. Marcar un número Para marcar un número mediante la marcación por voz, haga lo siguiente: 1. En el modo de espera, presione y mantenga presionada (en el costado derecho del teléfono). En la pantalla aparece "Diga un comando" y la misma frase se escucha por el altoparlante. 2. Diga "Llamar". VoiceSignal le indicará que "Diga el nombre o el número". 3. Hable claramente y diga el número telefónico de la persona a la que desea llamar. Por ejemplo, diga "7 8 1 9 7 0 5 2 0 0". Si reconoce el número, la marcación por voz lo repetirá y luego lo marcará. Si la marcación por voz no está segura que ha reconocido el número, mostrará una lista de opciones de hasta tres números y le preguntará "¿Dijo llamar?" seguido del primer número en la lista. 4. Diga "Sí" para confirmar el número o "No" para escuchar el siguiente número, o use el teclado para seleccionar el número correcto en la lista. (Para obtener más información, consulte "Lista de resultados" en la página 76.) • Presione la tecla suave Repetir para decir el número otra vez. • Presione para salir de Marcación por Voz sin marcar.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141

21
1.
En el modo de espera, presione y mantenga presionada
(en el costado derecho del teléfono).
Diga un comando
” aparecerá en la pantalla y también se
escuchará por el auricular.
2.
Diga “
Llamar
”. Se le indicará que “
Diga el nombre o el
número
”.
3.
Hable claramente y diga el nombre completo de una persona
en su lista de contactos, primero el nombre de pila y después
el apellido.
Si se reconoce el nombre, la marcación por voz lo repetirá y
marcará el número.
Si la marcación por voz no está segura del nombre que
pronunció, mostrará una lista de opciones de hasta tres
nombres y le preguntará “
¿Dijo llamar?
” seguido del primer
nombre en la lista.
4.
Diga “
” para confirmar el nombre o “
No
” para escuchar el
siguiente nombre, o use el teclado para seleccionar el
nombre correcto en la lista. (Para obtener más información,
consulte
“Lista de resultados”
en la página 76.)
Presione la tecla suave
Repetir
para decir el número otra vez.
Presione
para salir de Marcación por Voz sin marcar.
Si hay varios números almacenados para el nombre
reconocido (por ejemplo, casa, trabajo, móvil, etc.), la
marcación por voz mostrará las posibles opciones y le
preguntará “¿
Qué número?
5.
Diga uno de los siguientes tipos de números:
Casa
Trabajo
Móvil
La marcación por voz marcará el número especificado.
Marcar un número
Para marcar un número mediante la marcación por voz, haga lo
siguiente:
1.
En el modo de espera, presione y mantenga presionada
(en el costado derecho del teléfono).
En la pantalla aparece “
Diga un comando
” y la misma frase
se escucha por el altoparlante.
2.
Diga “
Llamar
”. VoiceSignal le indicará que “
Diga el nombre
o el número
”.
3.
Hable claramente y diga el número telefónico de la persona a
la que desea llamar.
Por ejemplo, diga “7 8 1 9 7 0 5 2 0 0”.
Si reconoce el número, la marcación por voz lo repetirá y
luego lo marcará. Si la marcación por voz no está segura que
ha reconocido el número, mostrará una lista de opciones de
hasta tres números y le preguntará “
¿Dijo llamar?
” seguido
del primer número en la lista.
4.
Diga “
” para confirmar el número o “
No
” para escuchar el
siguiente número, o use el teclado para seleccionar el
número correcto en la lista.
(Para obtener más información, consulte
“Lista de
resultados”
en la página 76.)
Presione la tecla suave
Repetir
para decir el número otra vez.
Presione
para salir de Marcación por Voz sin marcar.