Samsung SCH-U450 User Manual (user Manual) (ver.f3) (Spanish) - Page 53

- Ver más tarde: cierra la ventanilla emergente y guarda el mensaje en su buzón de entrada donde podrá verlo en otro momento. Seleccione la opción que desee. Recepción de mensajes durante una llamada Cuando reciba un mensaje durante una llamada, ocurrirá uno de los siguientes casos: • Si Vista automática y Desplazamiento automático están establecidos en Encendido: el texto del mensaje aparece automáticamente en la pantalla y se desplaza lentamente al final del mensaje. (Para obtener más información, consulte "Ajustes de mensajes de texto" en la página 55.) • En la pantalla aparecerá una notificación de Mensaje nuevo junto con el icono de sobre cerrado ( ). La fecha y hora del mensaje también aparecerán en la pantalla, junto con las siguientes opciones: - Ver ahora: abre el mensaje, donde tiene la opción de Borrar, Responder, Redirigir, Responder con copia, Guardar texto rápido, Ir a URL, Bloquear/Desbloquear, Añadir a contactos, Devolver llamada, o Información de mensaje. - Ver más tarde: cierra la ventanilla emergente y guarda el mensaje en su buzón de entrada donde podrá verlo en otro momento. Seleccione la opción que desee. Correo de voz El correo de voz permite a los llamantes dejar mensajes de voz en su buzón de correo de voz, y le permite revisar, reproducir y eliminar sus mensajes de voz en cualquier momento que se encuentre en el área de cobertura de la red de su proveedor. Configuración del correo de voz Antes de que los llamantes puedan dejar mensajes en el correo de voz, primero debe configurar su cuenta. Para obtener más información, consulte "Configuración del correo de voz" en la página 7 y "Ajustes de mensajes generales" en la página 55. Revisión del correo de voz 1. En el modo de espera, presione y mantenga presionada hasta que se conecte al sistema del correo de voz de su proveedor de servicio móvil. Un mensaje grabado le solicitará una contraseña. 2. Introduzca su contraseña, después siga las indicaciones grabadas para escuchar sus mensajes de voz, cambiar opciones administrativas, etc. Consejo: También puede acceder al correo de voz seleccionando una entrada en la carpeta Correo de voz. Carpetas de mensajes Buzón de entrada Los mensajes recibidos de todos los tipos (excepto los de correo de voz) se almacenan en el buzón de entrada. 1. En el modo de espera, presione Mensaje, después seleccione Buzón de entrada para abrir la carpeta Buzón de entrada. 2. Resalte un mensaje, después proceda de una de las siguientes maneras: • Para borrar el mensaje, presione Borrar. Mensajería 50