Samsung SCH-U450 User Manual (user Manual) (ver.f3) (Spanish) - Page 78

Sección 13: Herramientas

Page 78 highlights

Sección 13: Herramientas En esta sección se explica cómo usar las funciones de asistencia digital del teléfono para ver el calendario del día en curso, programar eventos, fijar recordatorios, realizar cálculos y más. Acceso a las herramientas del teléfono Para abrir el menú Herramientas: ᮣ En el modo de espera, presione Menú ( ), después seleccione Herramientas. En la pantalla aparecerá el menú Herramientas. Servicio de voz El u450 incluye VoiceSignal, software de reconocimiento avanzado que le permite usar su voz para marcar números, acceder a su lista de contactos y abrir herramientas. Para tener acceso al reconocimiento de voz del teléfono, realice lo siguiente: 1. En el menú Herramientas, seleccione Servicio de voz. Las siguientes opciones aparecerán en la pantalla: • Comandos de voz: le permite realizar llamadas, acceder a su lista de contactos, revisar sus citas y otras funciones más con sólo decir los comandos en el teléfono. (Para obtener más información, también consulte "Uso de la marcación por voz" en la página 20 y consulte "Método por voz" en la página 34.) • Configuración de voz: le permite adaptar VoiceSignal para que responda mejor a su voz y a sus preferencias de uso del teléfono. (Para obtener más información, consulte "Marcación por dígitos" en la página 77.) 2. Resalte el submenú que desea, después presione . 75 Comandos de voz 1. Para ingresar al menú Comandos de voz, proceda de una de las siguientes maneras: • En el modo de espera, presione y mantenga presionada . • Desde el menú Herramientas, seleccione Servicio de voz ➔ Comandos de voz. Note: También puede configurar el teléfono para que inicie VoiceSignal cuando usted abra el teléfono o conecte un juego de audífono y micrófono opcional al mismo. (Para obtener más información, consulte "Activar aplicación de la voz" en la página 78.) "La frase Diga un comando" aparecerá en la pantalla y se escuchará por el auricular, seguido por una lista de comandos disponibles: • Llamar: le permite marcar un número con el teléfono diciendo cualquier nombre guardado en su lista de contactos, sin tener que grabar o "entrenar" ese nombre primero. VoiceSignal activa automáticamente por voz todos sus contactos, incluso si tiene cientos de ellos almacenados en el teléfono. También puede marcar cualquier número telefónico, incluso si no está almacenado en su lista de contactos, con sólo decir los dígitos del número. (Para obtener más información, consulte "Uso de la marcación por voz" en la página 20.) • Enviar texto: le permite tener acceso a Crear mensaje de texto. • Enviar foto: le permite tener acceso a Crear mensaje con imagen.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141

75
Sección 13: Herramientas
En esta sección se explica cómo usar las funciones de asistencia
digital del teléfono para ver el calendario del día en curso,
programar eventos, fijar recordatorios, realizar cálculos y más.
Acceso a las herramientas del teléfono
Para abrir el menú Herramientas:
±
En el modo de espera, presione
Menú
(
), después
seleccione
Herramientas
. En la pantalla aparecerá el menú
Herramientas
.
Servicio de voz
El u450 incluye VoiceSignal, software de reconocimiento avanzado
que le permite usar su voz para marcar números, acceder a su lista
de contactos y abrir herramientas. Para tener acceso al
reconocimiento de voz del teléfono, realice lo siguiente:
1.
En el menú
Herramientas
, seleccione
Servicio de voz
. Las
siguientes opciones aparecerán en la pantalla:
Comandos de voz
: le permite realizar llamadas, acceder a su lista
de contactos, revisar sus citas y otras funciones más con sólo decir
los comandos en el teléfono. (Para obtener más información,
también consulte
“Uso de la marcación por voz”
en la
página 20 y consulte
“Método por voz”
en la página 34.)
Configuración de voz
: le permite adaptar VoiceSignal para que
responda mejor a su voz y a sus preferencias de uso del teléfono.
(Para obtener más información, consulte
“Marcación por
dígitos”
en la página 77.)
2.
Resalte el submenú que desea, después
presione
.
Comandos de voz
1.
Para ingresar al menú Comandos de voz, proceda de una de
las siguientes maneras:
En el modo de espera, presione y mantenga presionada
.
Desde el menú
Herramientas
, seleccione
Servicio de voz
Comandos de voz
.
Note:
También puede configurar el teléfono para que inicie VoiceSignal
cuando usted abra el teléfono o conecte un juego de audífono y
micrófono opcional al mismo. (Para obtener más información, consulte
“Activar aplicación de la voz”
en la página 78.)
“La frase
Diga un comando
” aparecerá en la pantalla y se
escuchará por el auricular, seguido por una lista de
comandos disponibles:
• Llamar
: le permite marcar un número con el teléfono diciendo
cualquier nombre guardado en su lista de contactos, sin tener que
grabar o "entrenar" ese nombre primero. VoiceSignal activa
automáticamente por voz todos sus contactos, incluso si tiene
cientos de ellos almacenados en el teléfono. También puede marcar
cualquier número telefónico, incluso si no está almacenado en su
lista de contactos, con sólo decir los dígitos del número. (Para
obtener más información, consulte
“Uso de la marcación por
voz”
en la página 20.)
Enviar texto
: le permite tener acceso a Crear mensaje de texto.
Enviar foto
: le permite tener acceso a Crear mensaje con imagen.