Samsung SCH-U450 User Manual (user Manual) (ver.f3) (Spanish) - Page 27

Bloquear/Desbloquear

Page 27 highlights

Nota: En los casos donde existe una coincidencia en los contactos para una entrada en el registro de llamadas, el nombre asociado al número aparece en la lista de registro de llamadas, en vez del número. Llamadas salientes El teléfono retiene información sobre las últimas 90 llamadas salientes y las almacena en el registro de llamadas salientes. Puede revisar el registro de llamadas salientes para ver la hora y fecha de una llamada, así como otra información. Nota: En el modo de espera puede ver todos los tipos de llamadas más recientes que se recibieron presionando brevemente . En la pantalla aparecerá una lista con hasta 270 de sus llamadas salientes, entrantes y no contestadas (perdidas) más recientes. 1. En el modo de espera, presione Menú, después seleccione Llamadas ➔ Llamadas salientes. Una lista de las llamadas salientes aparecerá en la pantalla. 2. Seleccione una llamada para ver más información al respecto. 3. Presione Opción. Un menú emergente que contiene las siguientes opciones aparecerá en la pantalla: • Guardar: guarda el número en sus contactos. Las siguientes opciones de guardado están disponibles: - Crear nuevo: le permite guardar como un contacto nuevo. - Actualizar existente: le permite actualizar un contacto existente. • Detalles: le permite ver detalles de la llamada. Esta opción sólo aparece si la llamada es de un número guardado. • Borrar: borra la llamada seleccionada del registro de llamadas salientes. • Bloquear/Desbloquear: protege la llamada seleccionada para evitar que se borre. • Borrar todo: borra todas las llamadas del registro de llamadas salientes. • Ver temporizadores: muestra el número de llamadas y/o el total de tiempo de la última llamada, las llamadas salientes, las llamadas entrantes, las llamadas en roaming, todas las llamadas, la última puesta a cero y las llamadas de toda la vida. 4. Presione Mensajes. Las siguientes opciones aparecerán en la pantalla: • Mensaje de texto: le permite enviar un mensaje de texto al número seleccionado al que se llamó. • Mensaje con imagen: le permite enviar un mensaje con imagen al número seleccionado al que se llamó. • Email: le permite enviar un mensaje de correo electrónico al número seleccionado al que se llamó. Nota: Para obtener más información, consulte "Creación y envío de mensajes nuevos" en la página 45. 5. Seleccione una opción para desempeñar esa función. Llamadas entrantes El teléfono retiene información sobre las últimas 90 llamadas entrantes y las almacena en el registro de llamadas entrantes. Puede revisar el registro de llamadas entrantes para ver la fecha y hora de una llamada, así como otra información. Funciones de llamada 24

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141

Funciones de llamada
24
Nota:
En los casos donde existe una coincidencia en los contactos para una
entrada en el registro de llamadas, el nombre asociado al número
aparece en la lista de registro de llamadas, en vez del número.
Llamadas salientes
El teléfono retiene información sobre las últimas 90 llamadas
salientes y las almacena en el registro de llamadas salientes. Puede
revisar el registro de llamadas salientes para ver la hora y fecha de
una llamada, así como otra información.
Nota:
En el modo de espera puede ver todos los tipos de llamadas más
recientes que se recibieron presionando brevemente
. En la
pantalla aparecerá una lista con hasta 270 de sus llamadas salientes,
entrantes y no contestadas (perdidas) más recientes.
1.
En el modo de espera, presione
Menú
, después seleccione
Llamadas
Llamadas salientes
. Una lista de las llamadas
salientes aparecerá en la pantalla.
2.
Seleccione una llamada para ver más información al
respecto.
3.
Presione
Opción
. Un menú emergente que contiene las
siguientes opciones aparecerá en la pantalla:
Guardar
: guarda el número en sus contactos. Las siguientes
opciones de guardado están disponibles:
Crear nuevo
: le permite guardar como un contacto nuevo.
Actualizar existente
: le permite actualizar un contacto existente.
Detalles
: le permite ver detalles de la llamada. Esta opción sólo
aparece si la llamada es de un número guardado.
Borrar
: borra la llamada seleccionada del registro de llamadas
salientes.
Bloquear/Desbloquear
: protege la llamada seleccionada para
evitar que se borre.
Borrar todo
: borra todas las llamadas del registro de llamadas
salientes.
Ver temporizadores
: muestra el número de llamadas y/o el total
de tiempo de la última llamada, las llamadas salientes, las llamadas
entrantes, las llamadas en roaming, todas las llamadas, la última
puesta a cero y las llamadas de toda la vida.
4.
Presione
Mensajes
. Las siguientes opciones aparecerán en
la pantalla:
Mensaje de texto
: le permite enviar un mensaje de texto al
número seleccionado al que se llamó.
Mensaje con imagen
: le permite enviar un mensaje con imagen al
número seleccionado al que se llamó.
Email
: le permite enviar un mensaje de correo electrónico al
número seleccionado al que se llamó.
Nota:
Para obtener más información, consulte
“Creación y envío de
mensajes nuevos”
en la página 45.
5.
Seleccione una opción para desempeñar esa función.
Llamadas entrantes
El teléfono retiene información sobre las últimas 90 llamadas
entrantes y las almacena en el registro de llamadas entrantes.
Puede revisar el registro de llamadas entrantes para ver la fecha y
hora de una llamada, así como otra información.