Samsung SCH-U450 User Manual (user Manual) (ver.f3) (Spanish) - Page 82

Acerca de Nuance

Page 82 highlights

3. Presione Aceptar o presione para aceptar la configuración nueva. Presione para descartar el ajuste de configuración nuevo y regresar al menú Configuración de voz. Acerca de Esta opción abre la pantalla Acerca de VoiceSignal, en la que se muestra información acerca de la versión y compilación del software VoiceSignal incluido en el teléfono. ᮣ Desde el menú Herramientas, seleccione Servicio de voz ➔ Ajustes de voz ➔ Acerca de. Aparecerá la pantalla Acerca de Nuance, mostrando el nivel de versión del software VoiceSignal actualmente instalado en el teléfono. Bluetooth Bluetooth es una tecnología de telecomunicación inalámbrica a corto rango, capaz de intercambiar información a una distancia de alrededor de 30 pies sin la necesidad de una conexión física. A diferencia de infrarrojo, con Bluetooth no es necesario alinear los dispositivos para transmitir información. Si los dispositivos están dentro de un corto rango entre sí, usted puede intercambiar información entre ellos, incluso si se encuentran en habitaciones diferentes. El menú de ajustes para la tecnología inalámbrica de Bluetooth proporciona la capacidad de ver y cambiar el nombre del dispositivo, mostrar la visibilidad y determinar la seguridad para el dispositivo. 79 Activación/desactivación de Bluetooth Cuando Bluetooth está activado, usted puede usar sus características disponibles. Cuando Bluetooth está desactivado, no puede enviar ni recibir información mediante Bluetooth. Para conservar la vida de la batería o en situaciones donde el uso de Bluetooth está prohibido, como al viajar en avión, puede desactivar el juego de audífono-micrófono (auricular) inalámbrico de la tecnología Bluetooth. Para activar Bluetooth: ᮣ En el menú Herramientas, seleccione Bluetooth ➔ Ajustes de Bluetooth ➔ Habilitar. "En la pantalla aparece el mensaje Bluetooth activado" y el icono azul de Bluetooth activo ( ). Para desactivar Bluetooth: ᮣ En el menú Herramientas, seleccione Bluetooth ➔ Ajustes de Bluetooth ➔ Deshabilitar. "En la pantalla aparece el mensaje Bluetooth desactivado" y se borra el icono azul de Bluetooth activo ( ).

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141

79
3.
Presione
Aceptar
o
presione
para aceptar la
configuración nueva. Presione
para descartar el ajuste
de configuración nuevo y regresar al menú
Configuración de
voz
.
Acerca de
Esta opción abre la pantalla Acerca de VoiceSignal, en la que se
muestra información acerca de la versión y compilación del
software VoiceSignal incluido en el teléfono.
±
Desde el menú
Herramientas
, seleccione
Servicio de voz
Ajustes de voz
Acerca de
.
Aparecerá la pantalla
Acerca de Nuance
, mostrando el nivel
de versión del software VoiceSignal actualmente instalado en
el teléfono.
Bluetooth
Bluetooth es una tecnología de telecomunicación inalámbrica a
corto rango, capaz de intercambiar información a una distancia de
alrededor de 30 pies sin la necesidad de una conexión física.
A diferencia de infrarrojo, con Bluetooth no es necesario alinear los
dispositivos para transmitir información. Si los dispositivos están
dentro de un corto rango entre sí, usted puede intercambiar
información entre ellos, incluso si se encuentran en habitaciones
diferentes.
El menú de ajustes para la tecnología inalámbrica de Bluetooth
proporciona la capacidad de ver y cambiar el nombre del
dispositivo, mostrar la visibilidad y determinar la seguridad para el
dispositivo.
Activación/desactivación de Bluetooth
Cuando Bluetooth está activado, usted puede usar sus
características disponibles. Cuando Bluetooth está desactivado, no
puede enviar ni recibir información mediante Bluetooth. Para
conservar la vida de la batería o en situaciones donde el uso de
Bluetooth está prohibido, como al viajar en avión, puede desactivar
el juego de audífono-micrófono (auricular) inalámbrico de la
tecnología Bluetooth.
Para activar Bluetooth
:
±
En el menú
Herramientas
, seleccione
Bluetooth
Ajustes
de Bluetooth
Habilitar
.
“En la pantalla aparece el mensaje
Bluetooth activado
” y el
icono azul de Bluetooth activo (
).
Para desactivar Bluetooth
:
±
En el menú
Herramientas
, seleccione
Bluetooth
Ajustes
de Bluetooth
Deshabilitar
.
“En la pantalla aparece el mensaje
Bluetooth desactivado
” y
se borra el icono azul de Bluetooth activo (
).