Samsung SCH-U450 User Manual (user Manual) (ver.f3) (Spanish) - Page 31

Recibidos, Total, Último restablecimiento, Contador de datos de toda la vida, Restablecer, Reajustar

Get Samsung SCH-U450 PDF manuals and user guides View all Samsung SCH-U450 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 31 highlights

• Recibidos: vea la cantidad total de datos recibidos por el teléfono desde la última vez que se restableció. • Total: vea la cantidad total de datos enviados o recibidos por el teléfono desde la última vez que se restableció. • Último restablecimiento: vea la fecha y hora de la última vez en que se reinicializaron todos los temporizadores. • Contador de datos de toda la vida: vea la cantidad total de datos enviados o recibidos por el teléfono desde su activación (el contador de datos tiempo vida no se puede restablecer). 2. Presionar Restablecer para restablecer un contador seleccionado, excepto Última puesta a cero y Contador de datos de toda la vida. 3. Presione Reajustar todo para restablecer todos los contadores, excepto Contador de datos de toda la vida. 4. Presione o para salir de la lista. Nota: Aunque se pueden borrar los contadores Total de datos, el Contador de datos vida no se puede borrar nunca. Roaming ¿Qué es roaming? Roaming le permite usar el teléfono cuando viaja fuera del área de cobertura de su proveedor de servicio móvil. El icono de Roaming ( ) y el saludo "Roaming" aparecerán en la pantalla en caso de que se requiera roaming y podrían aplicarse cargos adicionales al realizar o recibir llamadas. Nota: Es posible que algunas características no estén disponibles con roaming. El roaming puede también consumir energía adicional de la batería, obligando a que se recargue ésta con más frecuencia. Para obtener más información sobre roaming, comuníquese con su proveedor de servicio móvil. Cómo funciona el roaming La opción Roaming le permite fijar las preferencias de roaming si entra y sale del área de su red base. Las siguientes opciones de roaming están disponibles: • Home only (Sólo base): el teléfono sólo está disponible para operaciones normales dentro del área de cobertura designada. • Automático A: se utiliza la lista de roaming preferida (PRL) de su proveedor de servicio móvil para adquirir servicio. Si no se encuentra ninguna red preferida, se adquiere un sistema "A" digital. • Automático B: se utiliza la PRL de su proveedor de servicio móvil para adquirir servicio. Si no se encuentra ninguna red preferida, se adquiere un sistema "B" digital. Nota: Para obtener más información, consulte "Selección de sistema" en la página 101. Funciones de llamada 28

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
Funciones de llamada
28
•
Recibidos
: vea la cantidad total de datos recibidos por el teléfono
desde la última vez que se restableció.
•
Total
: vea la cantidad total de datos enviados o recibidos por el
teléfono desde la última vez que se restableció.
•
Último restablecimiento
: vea la fecha y hora de la última vez en
que se reinicializaron todos los temporizadores.
•
Contador de datos de toda la vida
: vea la cantidad total de datos
enviados o recibidos por el teléfono desde su activación (el contador
de datos tiempo vida no se puede restablecer).
2.
Presionar
Restablecer
para restablecer un contador
seleccionado, excepto Última puesta a cero y Contador de
datos de toda la vida.
3.
Presione
Reajustar todo
para restablecer todos los
contadores, excepto Contador de datos de toda la vida.
4.
Presione
o
para salir de la lista.
Nota:
Aunque se pueden borrar los contadores Total de datos, el Contador de
datos vida no se puede borrar nunca.
Roaming
¿Qué es roaming?
Roaming le permite usar el teléfono cuando viaja fuera del área de
cobertura de su proveedor de servicio móvil. El icono de Roaming
(
) y el saludo “
Roaming
” aparecerán en la pantalla en caso de
que se requiera roaming y podrían aplicarse cargos adicionales al
realizar o recibir llamadas.
Nota:
Es posible que algunas características no estén disponibles con
roaming. El roaming puede también consumir energía adicional de la
batería, obligando a que se recargue ésta con más frecuencia. Para
obtener más información sobre roaming, comuníquese con su
proveedor de servicio móvil.
Cómo funciona el roaming
La opción Roaming le permite fijar las preferencias de roaming si
entra y sale del área de su red base. Las siguientes opciones de
roaming están disponibles:
•
Home only
(Sólo base): el teléfono sólo está disponible para
operaciones normales dentro del área de cobertura designada.
•
Automático A
: se utiliza la lista de roaming preferida (PRL) de su
proveedor de servicio móvil para adquirir servicio. Si no se encuentra
ninguna red preferida, se adquiere un sistema “A” digital.
•
Automático B
: se utiliza la PRL de su proveedor de servicio móvil para
adquirir servicio. Si no se encuentra ninguna red preferida, se adquiere
un sistema “B” digital.
Nota:
Para obtener más información, consulte
“Selección de sistema”
en la
página 101.