Samsung SCH-U450 User Manual (user Manual) (ver.f3) (Spanish) - Page 70

Controles del reproductor, de música, Carga de archivos de música

Page 70 highlights

Controles del reproductor de música • Tecla de volumen: - Para reproducir un archivo de música a un volumen más alto, presione la tecla de volumen hacia arriba. - Para reproducir un archivo de música a un volumen más bajo, presione la tecla de volumen hacia abajo. • Tecla de navegación: - Para pausar/reanudar la reproducción de un archivo de música, presione . - Para mostrar la lista Now Playing (En reproducción) y elegir otro archivo de música para reproducirlo, presione la tecla de navegación hacia arriba. - Para detener la reproducción de un archivo de música, presione la tecla de navegación hacia abajo. - Para saltar a un archivo de música anterior en una lista de reproducción y reproducirlo, presione la tecla de navegación hacia la izquierda. Si el archivo de música no está en una lista de reproducción, presionar esta tecla retrocede hasta el comienzo del archivo. - Para saltar a un archivo de música posterior en una lista de reproducción y reproducirlo, presione la tecla de navegación hacia la derecha. Si el archivo de música no está en una lista de reproducción, presionar esta tecla avanza rápidamente hasta el final del archivo. • Tecla suave Biblioteca: regresa a la pantalla Biblioteca. • Tecla suave Options (Opciones): muestra los siguientes submenús y opciones: - Modo de reproducción: le permite cambiar el modo de reproducción entre Normal, Shuffle (Al azar) o Repeat One (Repetir uno). 67 - Add to Playlist (Añadir a lista de reproducción): lo lleva al menú Playlists (Listas de reproducción) para permitirle añadir un archivo de música seleccionado a una lista de reproducción. - Extraer de la lista de reproducción: le permite borrar el archivo de música seleccionado de la En curso o de la lista actual de reproducción. - Visual Supplements (Complementos visuales): le permite cambiar la visualización del reproductor de música a Simple View (Vista simple), Equalizer (Ecualizador), Lyrics (Letra) o Album Art (Portada del álbum). - Memory Info (Información de la memoria): muestra la pantalla Memory Usage (Uso de la memoria) donde se enlista el uso de la tarjeta de memoria y las cantidades disponibles. - Song Info (Información de la canción): muestra el título, artista, álbum, género, nombre del archivo, formato de codificación, velocidad en bits, duración, tamaño del archivo y fecha del archivo de música seleccionado. Seleccione la opción que desee para iniciar la opción o ingresar al submenú. Carga de archivos de música Usar un lector de tarjetas opcional 1. Antes de cargar archivos de música en una tarjeta de memoria microSD™ , realice lo siguiente: • Con el teléfono apagado, introduzca la tarjeta de memoria en el teléfono. (Para obtener más información, consulte "Instalación de una tarjeta de memoria" en la página 8.) • Encienda el teléfono. • Cuando aparezca el icono de la tarjeta de memoria ( ) en la pantalla, extraiga la tarjeta de memoria del teléfono. (Para obtener más información, consulte "Instalación de una tarjeta de memoria" en la página 8.)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141

67
Controles del reproductor
de música
Tecla de volumen
:
Para reproducir un archivo de música a
un volumen más alto, presione la tecla
de volumen hacia arriba.
Para reproducir un archivo de música a
un volumen más bajo, presione la tecla
de volumen hacia abajo.
Tecla de navegación
:
Para pausar/reanudar la reproducción
de un archivo de música, presione
.
Para mostrar la lista
Now Playing
(En reproducción) y elegir otro
archivo de música para reproducirlo, presione la tecla de navegación
hacia arriba.
Para detener la reproducción de un archivo de música, presione la tecla
de navegación hacia abajo.
Para saltar a un archivo de música anterior en una lista de
reproducción y reproducirlo, presione la tecla de navegación hacia la
izquierda. Si el archivo de música no está en una lista de reproducción,
presionar esta tecla retrocede hasta el comienzo del archivo.
Para saltar a un archivo de música posterior en una lista de
reproducción y reproducirlo, presione la tecla de navegación hacia la
derecha. Si el archivo de música no está en una lista de reproducción,
presionar esta tecla avanza rápidamente hasta el final del archivo.
Tecla suave
Biblioteca
: regresa a la pantalla
Biblioteca
.
Tecla suave
Options
(Opciones): muestra los siguientes submenús y
opciones:
Modo de reproducción
: le permite cambiar el modo de reproducción
entre Normal, Shuffle (Al azar) o Repeat One (Repetir uno).
Add to Playlist
(Añadir a lista de reproducción): lo lleva al menú
Playlists
(Listas de reproducción) para permitirle añadir un archivo de
música seleccionado a una lista de reproducción.
Extraer de la lista de reproducción
: le permite borrar el archivo de
música seleccionado de la
En curso
o de la lista actual de
reproducción.
Visual Supplements
(Complementos visuales): le permite cambiar la
visualización del reproductor de música a Simple View (Vista simple),
Equalizer (Ecualizador), Lyrics (Letra) o Album Art (Portada del álbum).
Memory Info
(Información de la memoria): muestra la pantalla
Memory Usage
(Uso de la memoria) donde se enlista el uso de la
tarjeta de memoria y las cantidades disponibles.
Song Info
(Información de la canción): muestra el título, artista, álbum,
género, nombre del archivo, formato de codificación, velocidad en bits,
duración, tamaño del archivo y fecha del archivo de música
seleccionado.
Seleccione la opción que desee para iniciar la opción o ingresar al
submenú.
Carga de archivos de música
Usar un lector de tarjetas opcional
1.
Antes de cargar archivos de música en una tarjeta de
memoria microSD™ , realice lo siguiente:
Con el teléfono apagado, introduzca la tarjeta de memoria en el
teléfono. (Para obtener más información, consulte
“Instalación de
una tarjeta de memoria”
en la página 8.)
Encienda el teléfono.
Cuando aparezca el icono de la tarjeta de memoria (
) en la
pantalla, extraiga la tarjeta de memoria del teléfono. (Para obtener
más información, consulte
“Instalación de una tarjeta de
memoria”
en la página 8.)