Samsung SGH-T539 User Manual (user Manual) (ver.f5) (Spanish) - Page 100

Menú, Diversión y aplicaciones, Seleccionar, Comandos de voz, Settings, Sound, Select, Name settings

Page 100 highlights

Consejo: Reject More (Rechazar más) reducirá las posibilidades de un mal reconocimiento dentro de entornos ruidosos, sin embargo, aumentará las posibilidades en general de que no haya reconocimiento si la opción no es exacta. Reject Less (Rechazar menos) pudiera demostrar ser útil para aumentar el índice de reconocimiento para personas con acentos extranjeros, sin embargo, aumentará las posibilidades en general de un mal reconocimiento. 6. Presione la tecla suave OK (Aceptar) o la tecla para aceptar el nuevo ajuste. Sound (Sonido) Esta opción le permite determinar qué texto, nombres o números se pronuncian a través del altavoz o teléfono. 1. En el modo de espera, presione la tecla suave Menú para tener acceso al modo de menú. 2. Seleccione Diversión y aplicaciones y presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . 3. Resalte Comandos de voz y presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . 4. Cuando oiga la instrucción de voz, presione la tecla suave Settings (Ajustes), seleccione Sound (Sonido) y presione la tecla suave Select (Seleccionar) o la tecla . 5. Seleccione una de las opciones siguientes: • Prompts (Mensajes del sistema): activa o desactiva los mensajes de audio del sistema. • Names (Nombres): activa o desactiva la reproducción sonora de nombres. • Name settings (Ajustes de nombres): le permite ajustar la velocidad y el volumen de la reproducción sonora de nombres del teléfono. • Speakerphone (Altavoz): activa o desactiva el reconocimiento de voz a través del altavoz. 6. Use las teclas de navegación para resaltar el ajuste deseado. 7. Presione la tecla suave OK (Aceptar), la tecla suave Select (Seleccionar) o la tecla para aceptar el nuevo ajuste. Active contacts (Contactos activos) Esta opción le permite activar contactos seleccionados como accesibles mediante la voz. Nota: Sólo 200 contactos serán accesibles por voz mediante Comandos de voz. Si no especifica cuáles se activarán por voz, Comandos de voz seleccionará por defecto los primeros 200 en base al orden alfabético. 1. En el modo de espera, presione la tecla suave Menú para tener acceso al modo de menú. 2. Seleccione Diversión y aplicaciones y presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . 3. Resalte Comandos de voz y presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . 97

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178

97
Consejo: Reject More
(Rechazar más) reducirá las posibilidades de un mal reconocimiento dentro de
entornos ruidosos, sin embargo, aumentará las posibilidades en general de que no haya
reconocimiento si la opción no es exacta.
Reject Less
(Rechazar menos) pudiera demostrar ser
útil para aumentar el índice de reconocimiento para personas con acentos extranjeros, sin
embargo, aumentará las posibilidades en general de un mal reconocimiento.
6.
Presione la tecla suave
OK
(Aceptar) o la tecla
para aceptar el nuevo ajuste.
Sound (Sonido)
Esta opción le permite determinar qué texto, nombres o números se pronuncian a
través del altavoz o teléfono.
1.
En el modo de espera, presione la tecla suave
Menú
para tener acceso al
modo de menú.
2.
Seleccione
Diversión y aplicaciones
y presione la tecla suave
Seleccionar
o la tecla
.
3.
Resalte
Comandos de voz
y presione la tecla suave
Seleccionar
o la tecla
.
4.
Cuando oiga la instrucción de voz, presione la tecla suave
Settings
(Ajustes),
seleccione
Sound
(Sonido) y presione la tecla suave
Select
(Seleccionar) o la
tecla
.
5.
Seleccione una de las opciones siguientes:
• Prompts
(Mensajes del sistema): activa o desactiva los mensajes de audio del
sistema.
• Names
(Nombres): activa o desactiva la reproducción sonora de nombres.
Name settings
(Ajustes de nombres): le permite ajustar la velocidad y el
volumen de la reproducción sonora de nombres del teléfono.
• Speakerphone
(Altavoz): activa o desactiva el reconocimiento de voz a través del
altavoz.
6.
Use las teclas de navegación para resaltar el ajuste deseado.
7.
Presione la tecla suave
OK
(Aceptar), la tecla suave
Select
(Seleccionar) o la
tecla
para aceptar el nuevo ajuste.
Active contacts (Contactos activos)
Esta opción le permite activar contactos seleccionados como accesibles mediante la voz.
Nota:
Sólo 200 contactos serán accesibles por voz mediante Comandos de voz. Si no especifica cuáles se
activarán por voz, Comandos de voz seleccionará por defecto los primeros 200 en base al orden
alfabético.
1.
En el modo de espera, presione la tecla suave
Menú
para tener acceso al
modo de menú.
2.
Seleccione
Diversión y aplicaciones
y presione la tecla suave
Seleccionar
o la tecla
.
3.
Resalte
Comandos de voz
y presione la tecla suave
Seleccionar
o la
tecla
.