Samsung SGH-T539 User Manual (user Manual) (ver.f5) (Spanish) - Page 163

Dispositivos médicos implantados, Aparatos auditivos, Otros dispositivos médicos, Vehículos

Page 163 highlights

Atmósferas potencialmente explosivas Dispositivos médicos implantados Debe mantenerse una separación de seis (6) pulgadas como mínimo entre el teléfono móvil y todo dispositivo médico implantado, como un marcapasos o desfibrilador cardioversor implantable, para evitar la posibilidad de interferencia con el dispositivo. Las personas que tienen esos dispositivos: • SIEMPRE deben mantener el teléfono a más de seis (6) pulgadas de distancia de su dispositivo médico implantado cuando el teléfono esté encendido; • No deben colocarse el teléfono en el bolsillo superior de la camisa o chaqueta; • Deben usar el teléfono en el oído del lado opuesto de donde tienen el dispositivo médico implantable para minimizar la posibilidad de interferencia; • Deben apagar el teléfono inmediatamente si por cualquier razón sospechan que hay interferencia. • Deben leer y seguir las instrucciones del fabricante de su dispositivo médico implantable. Si usted tiene preguntas sobre el uso del teléfono móvil con un dispositivo médico implantable, consulte a su proveedor de atención médica. Para obtener más información, visite http://www.fcc.gov/oet/rfsafety/rf-faqs.html. Aparatos auditivos Algunos teléfonos móviles digitales podrían interferir con ciertos aparatos auditivos. En caso de que se presente interferencia de ese tipo, sería aconsejable que consultara con el fabricante de sus aparatos auditivos para hablar sobre otras opciones. Otros dispositivos médicos Si utiliza cualquier otro dispositivo médico personal, consulte al fabricante de su dispositivo para determinar si está blindado adecuadamente contra la energía de radiofrecuencia externa. Su médico podría ayudarlo a obtener esta información. Apague el teléfono en instalaciones de atención médica cuando en estas áreas haya letreros con reglamentos que soliciten apagarlo. Es posible que en hospitales e instalaciones de atención médica se utilicen equipos que pueden ser sensibles a la energía de radiofrecuencia externa. Vehículos Las señales de radiofrecuencia podrían afectar los sistemas electrónicos instalados indebidamente o blindados inadecuadamente de vehículos automotores. Verifique con el fabricante o su representante lo relacionado con su vehículo. También debe consultar con el fabricante sobre todo equipo que se haya instalado en su vehículo. Instalaciones con letreros Apague el teléfono en todas las instalaciones donde haya letreros con avisos que así lo soliciten. Atmósferas potencialmente explosivas Apague el teléfono cuando se encuentre en cualquier área que tenga una atmósfera potencialmente explosiva y obedezca todos los letreros y las instrucciones. En esas Información de salud y seguridad 160

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178

Información de salud y seguridad
160
Atmósferas potencialmente explosivas
Dispositivos médicos implantados
Debe mantenerse una separación de seis (6) pulgadas como mínimo entre el teléfono
móvil y todo dispositivo médico implantado, como un marcapasos o desfibrilador
cardioversor implantable, para evitar la posibilidad de interferencia con el dispositivo.
Las personas que tienen
esos dispositivos:
SIEMPRE deben mantener el teléfono a más de seis (6) pulgadas de distancia de su
dispositivo médico implantado cuando el teléfono esté encendido;
No deben colocarse el teléfono en el bolsillo superior de la camisa o chaqueta;
Deben usar el teléfono en el oído del lado opuesto de donde tienen el dispositivo
médico implantable para minimizar la posibilidad de interferencia;
Deben apagar el teléfono inmediatamente si por cualquier razón sospechan que hay
interferencia.
Deben leer y seguir las instrucciones del fabricante de su dispositivo médico
implantable. Si usted tiene preguntas sobre el uso del teléfono móvil con un
dispositivo médico implantable, consulte a su proveedor de atención médica.
Para obtener más información, visite http://www.fcc.gov/oet/rfsafety/rf-faqs.html
.
Aparatos auditivos
Algunos teléfonos móviles digitales podrían interferir con ciertos aparatos auditivos. En
caso de que se presente interferencia de ese tipo, sería aconsejable que consultara
con el fabricante de sus aparatos auditivos para hablar sobre otras opciones.
Otros dispositivos médicos
Si utiliza cualquier otro dispositivo médico personal, consulte al fabricante de su
dispositivo para determinar si está blindado adecuadamente contra la energía de
radiofrecuencia externa. Su médico podría ayudarlo a obtener esta información.
Apague el teléfono en instalaciones de atención médica cuando en estas áreas haya
letreros con reglamentos que soliciten apagarlo. Es posible que en hospitales e
instalaciones de atención médica se utilicen equipos que pueden ser sensibles a la
energía de radiofrecuencia externa.
Vehículos
Las señales de radiofrecuencia podrían afectar los sistemas electrónicos instalados
indebidamente o blindados inadecuadamente de vehículos automotores. Verifique con
el fabricante o su representante lo relacionado con su vehículo. También debe
consultar con el fabricante sobre todo equipo que se haya instalado en su vehículo.
Instalaciones con letreros
Apague el teléfono en todas las instalaciones donde haya letreros con avisos que así lo
soliciten.
Atmósferas potencialmente explosivas
Apague el teléfono cuando se encuentre en cualquier área que tenga una atmósfera
potencialmente explosiva y obedezca todos los letreros y las instrucciones. En esas