Samsung SGH-T539 User Manual (user Manual) (ver.f5) (Spanish) - Page 20

Tecla OK seleccionar, Tecla suave derecha

Page 20 highlights

6. Teclas de volumen: le permiten ajustar el volumen de timbre en modo de espera (con el teléfono abierto) o ajustar el volumen de altavoz durante una llamada. En el modo de espera con el teléfono abierto, ajusta el volumen de timbre. Con el teléfono cerrado, enciende la pantalla externa cuando se mantiene presionada. Al recibir una llamada con el teléfono abierto o cerrado, silencia el timbre y permite rechazar la llamada para que se envíe al correo de voz. Si presiona la tecla de volumen y la mantiene presionada, puede rechazar la llamada. 7. Teclas alfanuméricas: le permiten introducir números, letras y algunos caracteres especiales. 8. Teclas de funciones especiales: le permiten activar características únicas desde el modo de espera. En el modo de espera, si presiona la tecla # y la mantiene presionada, puede activar el modo silencioso. 9. Micrófono: se usa durante las llamadas y permite que las personas con quienes habla por teléfono le oigan claramente. También se usa al hacer grabaciones de notas de voz. 10. Tecla de cancelar/borrar: borra caracteres de la pantalla. En el modo de menú, esta tecla lo regresa al nivel de menú anterior. 11. Tecla de encendido/apagado (salir): finaliza una llamada. Presione esta tecla y manténgala presionada durante dos segundos para encender o apagar el teléfono. Mientras el teléfono está en el modo de menú, lo regresa al modo de espera y cancela lo que haya introducido. 12. Tecla de acceso directo: abre la ventana de cambio de aplicación, la cual le permite seleccionar entre un grupo de aplicaciones diferentes sin tener que salir de la aplicación actualmente activa. 13. Tecla suave derecha: le permite seleccionar acciones de tecla suave o elementos de menú correspondientes a la línea inferior derecha de la pantalla. También proporciona acceso rápido a la agenda telefónica. 14. Tecla OK (seleccionar): le permite aceptar opciones ofrecidas al navegar por un menú. 15. Teclas de navegación: le permiten recorrer las opciones de menú del teléfono y sirven de tecla de acceso directo en el modo de espera. En el modo de menú, le permiten desplazarse por los menús del teléfono y la agenda telefónica. En el modo de espera: • Tecla abajo: le permite tener acceso directo a la lista de contactos. • Tecla arriba: le permite tener acceso directo a los registros de llamadas. • Tecla izquierda: le permite tener acceso directo al mensajería de texto (mensaje nuevo). • Tecla derecha: le permite tener acceso directo a Nota de voz. 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178

17
6.
Teclas de volumen
: le permiten ajustar el volumen de timbre en modo de
espera (con el teléfono abierto) o ajustar el volumen de altavoz durante una
llamada.
En el modo de espera con el teléfono abierto, ajusta el volumen de timbre.
Con el teléfono cerrado, enciende la pantalla externa cuando se mantiene
presionada.
Al recibir una llamada con el teléfono abierto o cerrado, silencia el timbre y
permite rechazar la llamada para que se envíe al correo de voz. Si presiona
la tecla de volumen y la mantiene presionada, puede rechazar la llamada.
7.
Teclas alfanuméricas
: le permiten introducir números, letras y algunos
caracteres especiales.
8.
Teclas de funciones especiales
: le permiten activar características únicas
desde el modo de espera. En el modo de espera, si presiona la tecla # y la
mantiene presionada, puede activar el modo silencioso.
9.
Micrófono
: se usa durante las llamadas y permite que las personas con
quienes habla por teléfono le oigan claramente. También se usa al hacer
grabaciones de notas de voz.
10.
Tecla de
cancelar/borrar
: borra caracteres de la pantalla. En el modo de
menú, esta tecla lo regresa al nivel de menú anterior.
11.
Tecla de encendido/apagado (salir)
: finaliza una llamada. Presione esta
tecla y manténgala presionada durante dos segundos para encender o
apagar el teléfono. Mientras el teléfono está en el modo de menú, lo regresa
al modo de espera y cancela lo que haya introducido.
12.
Tecla de acceso directo
: abre la ventana de cambio de aplicación, la cual le
permite seleccionar entre un grupo de aplicaciones diferentes sin tener que
salir de la aplicación actualmente activa.
13.
Tecla suave derecha
: le permite seleccionar acciones de tecla suave o
elementos de menú correspondientes a la línea inferior derecha de la
pantalla. También proporciona acceso rápido a la agenda telefónica.
14.
Tecla OK (seleccionar)
: le permite aceptar opciones ofrecidas al navegar
por un menú.
15.
Teclas de navegación
: le permiten recorrer las opciones de menú del
teléfono y sirven de tecla de acceso directo en el modo de espera.
En el modo de menú, le permiten desplazarse por los menús del teléfono y la
agenda telefónica.
En el modo de espera:
Tecla abajo
: le permite tener acceso directo a la lista de contactos.
Tecla arriba
: le permite tener acceso directo a los registros de llamadas.
Tecla izquierda
: le permite tener acceso directo al mensajería de texto (mensaje
nuevo).
Tecla derecha
: le permite tener acceso directo a Nota de voz.