Samsung SGH-T539 User Manual (user Manual) (ver.f5) (Spanish) - Page 58

Editar información de contacto, Copiar un número desde la tarjeta SIM al teléfono

Page 58 highlights

6. Si seleccionó la opción Ver de la lista anterior, después de que aparezca la información del contacto presione la tecla suave Opciones para tener acceso a las siguientes opciones adicionales: • Editar: le permite editar los campos de nombre y número de la entrada actual. También puede añadir una dirección de correo electrónico y notas. • Enviar mensaje: le permite enviar un mensaje al número seleccionado. Puede elegir entre enviar un mensaje, compartir imagen o enviar una nota de voz. • Llamar: realiza una llamada al número telefónico seleccionad. • Copiar en (teléfono o tarjeta SIM): copia el contacto seleccionado o todos los contactos al teléfono o a la tarjeta SIM. Depende de dónde se guardó anteriormente el contacto. • Asignar marcación rápida: le permite asignar un número de tecla de marcación rápida a la entrada seleccionada de la agenda telefónica. • Enviar tarjeta de identificación mediante: le permite enviar su tarjeta de identificación mediante un mensaje o Bluetooth. • Eliminar: le permite borrar el nombre y número de la agenda telefónica. Se le pedirá que confirme que desea borrar el nombre y número presionando la tecla suave Sí. Para cancelar, presione la tecla suave No. • Añadir a lista de bloqueados: le permite añadir el número selecionado a la lista de bloqueados. Editar información de contacto 1. En el modo de espera, presione la tecla suave Agenda telefónica para ingresar al menú Agenda telefónica. 2. Desplácese hasta la opción Lista de contactos y presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . 3. Resalte el contacto que desea editar usando la tecla de navegación hacia arriba o abajo. 4. Presione la tecla suave Opciones, seleccione la opción Editar, después presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . 5. Edite la información que desea cambiar y, cuando termine, presione la tecla suave Guardar. 6. Presione la tecla para regresar a la pantalla de espera. Copiar un número desde la tarjeta SIM al teléfono 1. En el modo de espera, presione la tecla suave Agenda telefónica para ingresar al menú Agenda telefónica. 2. Desplácese hasta la opción Lista de contactos y presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . 3. Resalte el contacto que desea copiar al teléfono y presione la tecla suave Opciones. 4. Desplácese hasta la opción Copiar en teléfono y presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . 55

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178

55
6.
Si seleccionó la opción
Ver
de la lista anterior, después de que aparezca la
información del contacto presione la tecla suave
Opciones
para tener
acceso a las siguientes opciones adicionales:
• Editar
: le permite editar los campos de nombre y número de la entrada actual.
También puede añadir una dirección de correo electrónico y notas.
Enviar mensaje
: le permite enviar un mensaje al número seleccionado. Puede
elegir entre enviar un mensaje, compartir imagen o enviar una nota de voz.
• Llamar
: realiza una llamada al número telefónico seleccionad.
Copiar en (teléfono o tarjeta SIM)
: copia el contacto seleccionado o todos los
contactos al teléfono o a la tarjeta SIM. Depende de dónde se guardó
anteriormente el contacto.
Asignar marcación rápida
: le permite asignar un número de tecla de
marcación rápida a la entrada seleccionada de la agenda telefónica.
Enviar tarjeta de identificación mediante
: le permite enviar su tarjeta de
identificación mediante un mensaje o Bluetooth.
• Eliminar
: le permite borrar el nombre y número de la agenda telefónica. Se le
pedirá que confirme que desea borrar el nombre y número presionando la tecla
suave
. Para cancelar, presione la tecla suave
No
.
Añadir a lista de bloqueados
: le permite añadir el número selecionado a la
lista de bloqueados.
Editar información de contacto
1.
En el modo de espera, presione la tecla suave
Agenda telefónica
para
ingresar al menú Agenda telefónica.
2.
Desplácese hasta la opción
Lista de contactos
y presione la tecla suave
Seleccionar
o la tecla
.
3.
Resalte el contacto que desea editar usando la tecla de navegación hacia
arriba
o
abajo
.
4.
Presione la tecla suave
Opciones
, seleccione la opción
Editar
, después
presione la tecla suave
Seleccionar
o la tecla
.
5.
Edite la información que desea cambiar y, cuando termine, presione la tecla
suave
Guardar
.
6.
Presione la tecla
para regresar a la pantalla de espera.
Copiar un número desde la tarjeta SIM al teléfono
1.
En el modo de espera, presione la tecla suave
Agenda telefónica
para
ingresar al menú Agenda telefónica.
2.
Desplácese hasta la opción
Lista de contactos
y presione la tecla suave
Seleccionar
o la tecla
.
3.
Resalte el contacto que desea copiar al teléfono y presione la tecla suave
Opciones
.
4.
Desplácese hasta la opción
Copiar en teléfono
y presione la tecla suave
Seleccionar
o la tecla
.