Samsung SGH-T539 User Manual (user Manual) (ver.f5) (Spanish) - Page 140

Restricción de llamadas (dependiente de la tarjeta SIM), Llamada en espera, Selección de red

Page 140 highlights

Restricción de llamadas (dependiente de la tarjeta SIM) Restricción de llamadas le permite restringir ciertos tipos de llamadas entrantes y salientes en su teléfono. Esta característica es útil si usted permite que otra persona use el teléfono durante un período de tiempo corto. Llamada en espera Este servicio de la red le informa cuando alguien está tratando de comunicarse con usted durante otra llamada. Puede especificar opciones individuales de llamada en espera para las llamadas de voz y las llamadas de datos. Para configurar las opciones de llamada en espera: 1. Seleccione Llamada en espera y presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . 2. Seleccione el tipo de llamadas, Llamadas de voz o Llamadas de datos, presionando la tecla de navegación hacia arriba o abajo y después presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . La pantalla le informará si la función de llamada en espera está activada o desactivada. 3. Resalte Activar o Desactivar y presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . La función de llamada en espera se activará o se desactivará. 4. Seleccione la opción Cancelar todo para desactivar la función de llamada en espera de todas las llamadas de voz y de datos. Selección de red La característica Selección de red le permite seleccionar automática o manualmente la red que se utilizará en caso de roaming fuera de su área base. Nota: Puede seleccionar una red que no sea su red base, sólo si existe un acuerdo de roaming válido entre las dos redes. Para cambiar el modo de selección de red: 1. Elija Selección de red y presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . 2. Resalte la opción Buscar ahora y presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . 3. Presione la tecla de navegación hacia arriba o abajo hasta resaltar la red que desea y después presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . El teléfono buscará esa red y se conectará. 137

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178

137
Restricción de llamadas (dependiente de la tarjeta SIM)
Restricción de llamadas
le permite restringir ciertos tipos de llamadas entrantes y
salientes en su teléfono. Esta característica es útil si usted permite que otra persona
use el teléfono durante un período de tiempo corto.
Llamada en espera
Este servicio de la red le informa cuando alguien está tratando de comunicarse con
usted durante otra llamada. Puede especificar opciones individuales de llamada en
espera para las llamadas de voz y las llamadas de datos.
Para configurar las opciones de llamada en espera:
1.
Seleccione
Llamada en espera
y presione la tecla suave
Seleccionar
o la
tecla
2.
Seleccione el tipo de llamadas,
Llamadas de voz
o
Llamadas de datos
,
presionando la tecla de navegación hacia
arriba
o
abajo
y después presione
la tecla suave
Seleccionar
o la tecla
La pantalla le informará si la función de llamada en espera está activada o
desactivada.
3.
Resalte
Activar
o
Desactivar
y presione la tecla suave
Seleccionar
o la
tecla
. La función de llamada en espera se activará o se desactivará.
4.
Seleccione la opción
Cancelar todo
para desactivar la función de llamada en
espera de todas las llamadas de voz y de datos.
Selección de red
La característica Selección de red le permite seleccionar automática o manualmente la
red que se utilizará en caso de roaming fuera de su área base.
Nota:
Puede seleccionar una red que no sea su red base, sólo si existe un acuerdo de roaming válido entre
las dos redes.
Para cambiar el modo de selección de red:
1.
Elija
Selección de red
y presione la tecla suave
Seleccionar
o la tecla
2.
Resalte la opción
Buscar ahora
y presione la tecla suave
Seleccionar
o la
tecla
3.
Presione la tecla de navegación hacia
arriba
o
abajo
hasta resaltar la red
que desea y después presione la tecla suave
Seleccionar
o la tecla
.
El teléfono buscará esa red y se conectará.