Samsung SGH-T539 User Manual (user Manual) (ver.f5) (Spanish) - Page 34

Opciones, Cambiar, Desactivar, Retener llamada, Conectar, Seleccionar

Page 34 highlights

Para cambiar entre las dos llamadas, simplemente presione la tecla suave Opciones y seleccione Cambiar. La llamada activa se pondrá en espera y la llamada en espera se reactivará, de manera que puede continuar conversando con esa persona. Cuando desee dar por terminadas las conversaciones, finalice cada llamada de la forma normal presionando la tecla . Silenciado o envío de tonos de tecla Estas opciones le permiten apagar o encender los tonos de tecla. Si la opción Tono de teclado está establecida en Desactivar, el teléfono no transmite los tonos DTMF (multifrecuencia de doble tono) de las teclas, lo cual le permite presionar las teclas sin tener que escuchar los molestos tonos de las teclas durante una llamada. Nota: Para comunicarse con máquinas contestadoras o sistemas de teléfono computarizados, la opción Todo de teclado debe haberse establecido en Activar. Realización de una llamada multipartita Una llamada multipartita es un servicio de la red que permite que hasta seis personas participen simultáneamente en una llamada multipartita o en conferencia. Nota: El número de participantes permitido depende de la red, de manera que este número puede variar. Para obtener más detalles sobre la suscripción a este servicio, comuníquese con su proveedor de servicio. Configuración de una llamada multipartita 1. Llame al primer participante de manera normal. 2. Presione la tecla suave Opciones y seleccione la opción Retener llamada. 3. Realice la segunda llamada de manera normal. 4. Para conectar al primer participante a la llamada multipartita, presione la tecla suave Opciones o la tecla y seleccione Conectar. Presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . Puede incorporar a otras personas que llamen en la conferencia contestando la llamada y pulsando la tecla suave Opciones o la tecla y seleccionando Conectar. Repita este proceso las veces que sean necesarias. Nota: Una llamada multipartita sólo puede consistir en un máximo de tres participantes (incluyendo a usted mismo). Toda llamada adicional se incorporará en otra llamada multipartita. 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178

31
Para cambiar entre las dos llamadas, simplemente presione la tecla suave
Opciones
y
seleccione
Cambiar
.
La llamada activa se pondrá en espera y la llamada en espera se reactivará, de manera
que puede continuar conversando con esa persona.
Cuando desee dar por terminadas las conversaciones, finalice cada llamada de la
forma normal presionando la tecla
Silenciado o envío de tonos de tecla
Estas opciones le permiten apagar o encender los tonos de tecla. Si la opción Tono de
teclado está establecida en
Desactivar
, el teléfono no transmite los tonos DTMF
(multifrecuencia de doble tono) de las teclas, lo cual le permite presionar las teclas sin
tener que escuchar los molestos tonos de las teclas durante una llamada.
Nota:
Para comunicarse con máquinas contestadoras o sistemas de teléfono computarizados, la opción
Todo de teclado
debe haberse establecido en
Activar
.
Realización de una llamada multipartita
Una llamada multipartita es un servicio de la red que permite que hasta seis personas
participen simultáneamente en una llamada multipartita o en conferencia.
Nota:
El número de participantes permitido depende de la red, de manera que este número puede variar.
Para obtener más detalles sobre la suscripción a este servicio, comuníquese con su
proveedor de servicio.
Configuración de una llamada multipartita
1.
Llame al primer participante de manera normal.
2.
Presione la tecla suave
Opciones
y seleccione la opción
Retener llamada
.
3.
Realice la segunda llamada de manera normal.
4.
Para conectar al primer participante a la llamada multipartita, presione la
tecla suave
Opciones
o la tecla
y seleccione
Conectar
. Presione la
tecla suave
Seleccionar
o la tecla
.
Puede incorporar a otras personas que llamen en la conferencia contestando la
llamada y pulsando la tecla suave
Opciones
o la tecla
y seleccionando
Conectar
.
Repita este proceso las veces que sean necesarias.
Nota:
Una llamada multipartita sólo puede consistir en un máximo de tres participantes (incluyendo a usted
mismo). Toda llamada adicional se incorporará en otra llamada multipartita.