Samsung SMO-152QN User Guide - Page 196

3-9) Fonction et réglages du menu HISTORIQUE (voir le journal des évènements) • Fonction : Permet d'afficher l'heure et les données de la caméra ainsi que le type des événements. • Réglage : Allez au menu #7. HISTORIQUE en utilisant le bouton ENTER dans le menu SETUP puis appuyez sur le bouton ENTER pour afficher l'OSD comme montré ci-dessous. (l'image affiche le statut initial) Séquence d'un évènement ayant eu lieu N° de la caméra quand l'évènement s'est produit 06/01/03 NO. CA. MM/JJ/AA 01 07 02/10/03 02 01 02/11/03 03 01 06/01/03 04 02 06/01/03 05 01 --/--/-06 01 --/--/-07 01 --/--/-08 01 --/--/-- 13:14:00 HH:MM:SS JÈ 10:00:30 A 11:22:00 L 12:33:01 - 13:01:03 - --:--:-- - --:--:-- - --:--:-- - --:--:-- - Type de l'évènement ayant eu lieu L : LOSS (PERTE D'IMAGE) F A : ALARM (ALARME) Heure à laquelle l'évènement a eu lieu Date à laquelle un évènement a eu lieu Le dernier évènement ayant eu lieu sera enregistré en priorité. Les utilisateurs peuvent passer à la page suivante en utilisant le bouton ENTER . Au total, 64 évènements peuvent être listés. * Remarque : Si vous appuyez simultanément sur les touches FREEZE et SEQUENCE, toutes les listes d'évènements seront effacées 3-10) Fonction et reglages du menu RÉGLAGE SYST. • Fonction : Permet de definir le format de date et heure actuelles. • Reglage : Allez au menu #9.RÉGLAGE SYST. en utilisant la touche dans le menu réglage, puis appuyez sur le bouton ENTER pour afficher l'OSD comme indique dans l'illustration ci-dessous (l'illustration affiche le statut initial). 06/01/03 RÉGLAGE SYST. 13:14:00 LANGUE FRANÇAIS 1) LANGUE En plus de l'anglais, le support multi-langues propose le français et l'espagnol. Vous pouvez aisément configurer la langue souhaitée. La langue par défaut est l'anglais. [ENGLISH/FRANÇAIS/ESPAÑOL]