Sharp OZ 290H Operation Manual - Page 58

Edición, Borrado

Page 58 highlights

Edición de listas 1. Edición 1. Recupere una lista en el modo deseado. 2. Pulse e. La visualización cambiará al modo de edición. 3. Edite los datos. j l k m: mueve el cursor a la izquierda, derecha, arriba o abajo respectivamente. d: se puede utilizar para borrar caracteres. i: cambia entre el modo INSERT y el modo OVERWRITE. 4. Pulse x para guardar. Borrado de listas Borrado 1. Recupere una lista en el modo deseado. 2. Pulse d. Aparecerá la visualización de confirmación. • Para cancelar el borrado, pulse f. 3. Pulse x para borrar la lista. Modo del traductor de palabras Este aparato ofrece una función de traducción de inglés a español y viceversa. Cada vez que toque E S , el modo cambiará entre el modo de traducción de palabras y el modo de corrector ortográfico. 1. Pulse E S una, dos, o tres Campo del inglés veces para entrar en el modo de traducción de inglés → español. Pulse E S una, dos, o tres veces para entrar en el modo de traducción de español → inglés. E:1 S: Campo del español 2. Introduzca la palabra que desee traducir y pulse x. Luego se visualizará la correspondiente palabra inglesa o española. • Cuando se encienda el pequeño símbolo " " o " ", esto indicará que existen más letras. Para ver las letras restantes de palabras largas que no caben en la pantalla, utilice j o l para desplazar la palabra. • Si no se encuentra la palabra correspondiente se visualiza "NOT FOUND!". Luego se visualizará la siguiente palabra en orden alfabético. • Pulse < o > para desplazarse por la lista de palabras, o introduzca una palabra nueva utilizando el teclado, y pulse x para hacer otra búsqueda. S-12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

S-12
Edición de listas
1. Edición
1. Recupere una lista en el modo deseado.
2. Pulse
e
.
La visualizaci
ó
n cambiar
á
al modo de edici
ó
n.
3. Edite los datos.
j
l
k
m
: mueve el cursor a la izquierda, derecha, arriba o abajo
respectivamente.
d
: se puede utilizar para borrar caracteres.
i
: cambia entre el modo INSERT y el modo OVERWRITE.
4. Pulse
x
para guardar.
Borrado de listas
Borrado
1. Recupere una lista en el modo deseado.
2. Pulse
d
.
Aparecer
á
la visualizaci
ó
n de confirmaci
ó
n.
Para cancelar el borrado, pulse
f
.
3. Pulse
x
para borrar la lista.
Modo del traductor de palabras
Este aparato ofrece una funci
ó
n de traducci
ó
n de ingl
é
s a espa
ñ
ol y
viceversa. Cada vez que toque
E
S
, el modo cambiar
á
entre el
modo de traducci
ó
n de palabras y el modo de corrector ortogr
á
fico.
1. Pulse
E
S
una, dos, o tres
veces para entrar en el modo
de traducci
ó
n de ingl
é
s
espa
ñ
ol.
Pulse
E
S
una, dos, o tres
veces para entrar en el modo
de traducci
ó
n de espa
ñ
ol
ingl
é
s.
2. Introduzca la palabra que desee traducir y pulse
x
.
Luego se visualizar
á
la correspondiente palabra inglesa o espa
ñ
ola.
Cuando se encienda el peque
ñ
o s
í
mbolo
o
, esto indicar
á
que existen m
á
s letras. Para ver las letras restantes de palabras
largas que no caben en la pantalla, utilice
j
o
l
para desplazar la
palabra.
Si no se encuentra la palabra correspondiente se visualiza
NOT
FOUND!
. Luego se visualizar
á
la siguiente palabra en orden
alfab
é
tico.
Pulse
<
o
>
para desplazarse por la lista de palabras, o
introduzca una palabra nueva utilizando el teclado, y pulse
x
para hacer otra b
ú
squeda.
<
EN
G
SPA
>
E
:
1
S
:
Campo del ingl
é
s
Campo del espa
ñ
ol