Sharp OZ 290H Operation Manual - Page 68

Acerca de los puertos USB, Limitaciones cuando utilice Windows, XP/2000

Page 68 highlights

Acerca de los puertos USB • La activación del modo de ahorro de energía (como la función de suspensión, reanudación, o descanso) de algunos PC puede resultar en mal funcionamiento del puerto USB. En tal caso, desactive el modo de ahorro de energía. • El software puede no funcionar adecuadamente con una tarjeta USB adquirida en un establecimiento del ramo e instalada en una ranura PCI. • Si el puerto USB de su PC o el concentrador USB conectado al dispositivo no funciona adecuadamente, realice los pasos siguientes: - Si su PC está equipado de varios puertos USB, trate de utilizar otro diferente. - Si hay otros dispositivos USB conectados a su PC, desconéctelos para evitar posibles conflictos. • Como el concentrador USB puede introducir problemas, pruebe a desviarlo conectando la unidad directamente a su PC. • No desconecte y conecte el cable USB de/en su PC en un corto período de tiempo. Limitaciones cuando utilice Windows® XP/2000 Windows® XP • Entre en su PC con privilegios de administrador, ya que de lo contrario es posible que el software no se instalase adecuadamente. Después de utilizar el software, tendrá que iniciar la sesión como administrador. Si entra en sesión con una cuenta no administrativa, tendrá que salir de sesión y volver a entrar con una cuenta de administrador. Windows® 2000 • Cuando instale o utilice el software, tendrá que entrar en sesión como administrador. Si es necesario, tendrá que ponerse en contacto con el administrador del PC en un entorno de trabajo. Instalación Precauciones: • Antes de instalar el software de sincronización, cerciórese de haber instalado y configurado Microsoft® Outlook®. En caso contrario, instale y configure en primer lugar Outlook®, y después el software de sincronización. • Desconecte el cable USB antes de la instalación. Si realizase la instalación con el cable USB conectado, tendría que desconectar dicho cable y después referirse al archivo Read Me del CD-ROM para volver a realizar el procedimiento de instalación. 1. Inserte el CD-ROM con el software de PC en su unidad CD-ROM. El proceso de instalación deberá empezar automáticamente. Si no aparece la pantalla del software de PC, haga doble clic en "My Computer" para localizar el directorio de la unidad CD-ROM, y luego haga doble clic para lanzar "installer.exe" que se encuentra en el CD-ROM. 2. Haga clic en el botón "Install" 3. Siga las instrucciones de instalación que aparecen en la pantalla. 4. Cuando termine la instalación, haga clic en el botón "Finish" para finalizar el proceso de instalación. S-22

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

S-22
Acerca de los puertos USB
La activaci
ó
n del modo de ahorro de energ
í
a (como la funci
ó
n de
suspensi
ó
n, reanudaci
ó
n, o descanso) de algunos PC puede
resultar en mal funcionamiento del puerto USB.
En tal caso,
desactive el modo de ahorro de energ
í
a.
El software puede no funcionar adecuadamente con una tarjeta
USB adquirida en un establecimiento del ramo e instalada en una
ranura PCI.
Si el puerto USB de su PC o el concentrador USB conectado al
dispositivo no funciona adecuadamente, realice los pasos
siguientes:
Si su PC est
á
equipado de varios puertos USB, trate de utilizar
otro diferente.
Si hay otros dispositivos USB conectados a su PC,
descon
é
ctelos para evitar posibles conflictos.
Como el concentrador USB puede introducir problemas, pruebe a
desviarlo conectando la unidad directamente a su PC.
No desconecte y conecte el cable USB de/en su PC en un corto
per
í
odo de tiempo.
Limitaciones cuando utilice Windows
®
XP/2000
Windows
®
XP
Entre en su PC con privilegios de administrador, ya que de lo
contrario es posible que el software no se instalase
adecuadamente. Despu
é
s de utilizar el software, tendr
á
que iniciar
la sesi
ó
n como administrador. Si entra en sesi
ó
n con una cuenta
no administrativa, tendr
á
que salir de sesi
ó
n y volver a entrar con
una cuenta de administrador.
Windows
®
2000
Cuando instale o utilice el software, tendr
á
que entrar en sesi
ó
n
como administrador. Si es necesario, tendr
á
que ponerse en
contacto con el administrador del PC en un entorno de trabajo.
Instalaci
ó
n
Precauciones:
Antes de instalar el software de sincronizaci
ó
n, cerci
ó
rese
de haber instalado y configurado Microsoft
®
Outlook
®
.
En
caso contrario, instale y configure en primer lugar Outlook
®
,
y despu
é
s el software de sincronizaci
ó
n.
Desconecte el cable USB antes de la instalaci
ó
n.
Si
realizase la instalaci
ó
n con el cable USB conectado, tendr
í
a
que desconectar dicho cable y despu
é
s referirse al archivo
Read Me del CD-ROM para volver a realizar el procedimiento
de instalaci
ó
n.
1. Inserte el CD-ROM con el software de PC en su unidad CD-ROM.
El proceso de instalaci
ó
n deber
á
empezar autom
á
ticamente.
Si no aparece la pantalla del software de PC, haga doble clic en
My Computer
para localizar el directorio de la unidad CD-ROM, y
luego haga doble clic para lanzar
installer.exe
que se encuentra
en el CD-ROM.
2. Haga clic en el bot
ó
n "Install"
3. Siga las instrucciones de instalaci
ó
n que aparecen en la pantalla.
4. Cuando termine la instalaci
ó
n, haga clic en el bot
ó
n
"Finish" para
finalizar el proceso de instalaci
ó
n.