Sharp PG-D210U Spanish - Page 19

Señales de entrada tiempos recomendados

Page 19 highlights

Señales de entrada (tiempos recomendados) Para ordenadores IBM y compatibles Señales de entrada: Los tiempos de las señales de salida de vídeo de diferentes tipos de señales de vídeo se muestran como referencia. SEÑAL DE VIDEO SEÑAL DE SINCRONIZACION HORIZONTAL a bc d SEÑAL DE VIDEO SEÑAL DE SINCRONIZACION VERTICAL w xy z Para ordenadores de la serie Apple Macintosh SEÑAL DE VIDEO e SINCRONIZACION C (H) a bc d SEÑAL DE VIDEO e = 2 puntos SINCRONIZACION C (V) w xy z SINCRONIZACION V SINCRONIZACION HORIZONTAL MODO VIDEO NIVEL TIPO UMBRAL ANTERIOR a punto SINCRONIZACION b punto UMBRAL POSTERIOR PERIODO DE VIDEO c punto d punto 1H (a+b+c+d) punto µs IBM VGA Texto Graficos 720 puntos 640 puntos 35o líneas 400 líneas 35o líneas 400 líneas 480 líneas 0,7Vp-p carga de 75Ω R•G•B 17 14 108 96 55 50 720 640 900 800 31,7774 31,7776 IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM Apple Apple Apple Apple VESA Graficos 640 puntos 480 líneas 0,7Vp-p carga de 75Ω R•G•B SVGA Graficos 800 puntos 600 líneas 0,7Vp-p carga de 75Ω R•G•B SVGA VESA Guideline 800 puntos 600 líneas 0,7Vp-p carga de 75Ω R•G•B SVGA VESA Standard 800 puntos 600 líneas 0,7Vp-p carga de 75Ω R•G•B SVGA VESA Standard 800 puntos 600 líneas 0,7Vp-p carga de 75Ω R•G•B XGA VESA Guideline 1.024 puntos 768 líneas 0,7Vp-p carga de 75Ω R•G•B XGA VESA Standard 1.024 puntos 768 líneas 0,7Vp-p carga de 75Ω R•G•B XGA VESA Standard 1.024 puntos 768 líneas 0,7Vp-p carga de 75Ω R•G•B SXGA VESA Standard 1.280 puntos 1.024 líneas 0,7Vp-p carga de 75Ω R•G•B SXGA MacintoshTM IIsi MacintoshTM LC MacintoshTM MacintoshTM VESA Standard 13" Monitor 13" Monitor 16" Monitor 19" Monitor 1.280 puntos 640 puntos 640 puntos 832 puntos 1.024 puntos 1.024 líneas 480 líneas 480 líneas 624 líneas 768 líneas 0,7Vp-p carga de 75Ω 1Vp-p máx. 0,7Vp-p máx. 0,7Vp-p máx. 0,7Vp-p máx. carga de carga de carga de carga de 75Ω 75Ω 75Ω 75Ω R•G•B R•G•B C.SYNC R•G•B C.SYNC R•G•B C.SYNC R•G•B C.SYNC 24 24 40 56 16 24 24 16 48 16 64 78 31 35 40 72 128 120 80 136 136 96 112 144 64 62 65 96 128 128 88 64 160 160 144 176 248 248 96 116 224 173 640 800 800 800 800 1.024 1.024 1.024 1.280 1.280 640 640 832 1.024 832 1.024 1.056 1.040 1.056 1.344 1.328 1.312 1.688 1.688 864 896 1.152 1.328 26,413 28,444 26,400 20,800 21,333 20,677 17,707 16,660 15,6 12,5 28,5714 28,595 20,124 16,650 1 punto ns 35,3082 39,7219 31,746 27,777 25,000 20,000 20,202 15,385 13,3 12,7 9,3 7,4 33,0688 31,914063 17,468 12,538 1/ H kHz 31,4689 31,4688 37,860 35,156 37,879 48,077 46,875 48,363 56,476 60,023 63,981 79,976 35,0000 34,971149 49,693 60,0 1/punto MHz 28,322 25,175 31,500 36,000 40,000 50,000 49,500 65,000 75,0 78,75 108,000 135,000 30,2400 31,334149 57,246 79,76 NIVEL TTL TTL TTL T TL POLARIDAD DE SINCRONIZACION +/- + - + - - - UMBRAL ANTERIOR wH 38 13 38 13 11 9 SINCRONIZACION x H 2 2 2 2 2 3 UMBRAL POSTERIOR yH 59 34 59 34 32 28 PERIODO DE VIDEO zH 350 400 350 400 480 480 1V (W+X+Y+Z) H 449 449 449 449 525 520 ms 14,2681 14,2681 14,2681 14,2681 16,6832 13,735 T TL +/- 1 2 22 600 625 17,778 T TL + 1 4 23 600 628 16,579 T TL + 37 6 23 600 666 13,853 T TL + 1 3 21 600 625 13,333 T TL - 3 6 29 768 806 16,666 T TL - 3 6 29 768 806 14,272 T TL + 1 3 28 768 800 13,328 T TL + 1 3 38 1.024 1.066 16,7 T TL + 1 3 38 1.024 1.066 16,7 T TL - 3 3 39 480 525 15,00 T TL - 3 3 39 480 525 15,00 T TL - 1 3 39 624 667 13,423 T TL - 3 3 30 768 804 13,387 1/V Hz 70,0866 70,0866 70,0863 70,0863 59,9405 72,809 56,250 60,317 72,188 75,000 60,006 70,069 75,029 60,020 75,025 66,67 66,67 74,502 74,70 NIVEL T TL T TL T TL T TL T TL T TL T TL T TL T TL T TL T TL T TL T TL T TL T TL T TL T TL T TL T TL POLARIDAD DE SINCRONIZACION +/- - + - + - - +/- + + + - - + + + - - - - Notas: • Cuando conecte un ordenador tipo "NOTEBOOK" al proyector para visualizar datos en una pantalla LCD (800 ‫ ן‬600), la pantalla tal vez no muestre una imagen completa. Consulte la página 20, "Ajustes de la memoria del modo del ordenador" por más detalles. • Este proyector tal vez no pueda mostrar imágenes de ordenadores "NOTEBOOK" en el modo simultáneo (CRT/LCD). Si ocurre esto, apague la pantalla LCD del ordenador "NOTEBOOK" y de salida a los datos de visualización en el modo "CRT solamente". Los detalles de cómo cambiar los modos de visualización se pueden encontrar en el manual de instrucciones del ordenador "NOTEBOOK". SINCRONIZACION VERTICAL ES-18

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

ES-18
Señales de entrada (tiempos recomendados)
Para ordenadores IBM y compatibles
O
D
O
M
M
B
I
M
B
I
M
B
I
M
B
I
M
B
I
M
B
I
M
B
I
M
B
I
M
B
I
e
l
p
p
A
e
l
p
p
A
e
l
p
p
A
A
G
V
A
S
E
V
A
G
V
S
A
G
V
S
A
G
V
S
A
G
V
S
A
G
X
A
G
X
A
G
X
h
s
o
t
n
i
c
a
M
M
T
I
I
i
s
h
s
o
t
n
i
c
a
M
M
T
C
L
h
s
o
t
n
i
c
a
M
M
T
Texto
Graficos
Graficos
Graficos
A
S
E
V
e
n
i
l
e
d
i
u
G
A
S
E
V
d
r
a
d
n
a
t
S
A
S
E
V
d
r
a
d
n
a
t
S
A
S
E
V
e
n
i
l
e
d
i
u
G
A
S
E
V
d
r
a
d
n
a
t
S
A
S
E
V
d
r
a
d
n
a
t
S
r
o
t
i
n
o
M
"
3
1
r
o
t
i
n
o
M
"
3
1
r
o
t
i
n
o
M
"
6
1
720 puntos
640 puntos
640
puntos
800
puntos
800
puntos
800
puntos
800
puntos
1.024
puntos
1.024
puntos
1.024
puntos
640
puntos
640
puntos
832
puntos
480
líneas
480
líneas
400
líneas
35o
líneas
400
líneas
35o
líneas
600
líneas
600
líneas
600
líneas
600
líneas
768
líneas
768
líneas
768
líneas
480
líneas
480
líneas
624
líneas
O
E
D
I
V
SINCRONIZACION HORIZONTAL
SINCRONIZACION VERTICAL
L
E
V
I
N
p
-
p
V
7
,
0
5
7
e
d
a
g
r
a
c
p
-
p
V
7
,
0
e
d
a
g
r
a
c
5
7
p
-
p
V
7
,
0
e
d
a
g
r
a
c
5
7
p
-
p
V
7
,
0
e
d
a
g
r
a
c
5
7
p
-
p
V
7
,
0
e
d
a
g
r
a
c
5
7
p
-
p
V
7
,
0
e
d
a
g
r
a
c
5
7
p
-
p
V
7
,
0
e
d
a
g
r
a
c
5
7
p
-
p
V
7
,
0
e
d
a
g
r
a
c
5
7
p
-
p
V
7
,
0
e
d
a
g
r
a
c
5
7
m
p
-
p
V
1
á.
x
e
d
a
g
r
a
c
5
7
m
p
-
p
V
7
,
0
á.
x
e
d
a
g
r
a
c
5
7
m
p
-
p
V
7
,
0
á.
x
e
d
a
g
r
a
c
5
7
m
p
-
p
V
7
,
0
á.
x
e
d
a
g
r
a
c
5
7
O
P
I
T
R• G• B
R• G• B
R• G• B
R• G• B
R• G• B
R• G• B
R• G• B
R• G• B
R• G• B
R• G• B
C
N
Y
S
.
C
R• G• B
C
N
Y
S
.
C
R• G• B
C
N
Y
S
.
C
L
A
R
B
M
U
R
O
I
R
E
T
N
A
a
o
t
n
u
p
7
1
4
1
4
2
4
2
0
4
6
5
6
1
4
2
4
2
6
1
4
6
8
7
1
3
N
O
I
C
A
Z
I
N
O
R
C
N
I
S
b
o
t
n
u
p
8
0
1
6
9
0
4
2
7
8
2
1
0
2
1
0
8
6
3
1
6
3
1
6
9
4
6
2
6
5
6
L
A
R
B
M
U
R
O
I
R
E
T
S
O
P
c
o
t
n
u
p
5
5
0
5
8
2
1
8
2
1
8
8
4
6
0
6
1
0
6
1
4
4
1
6
7
1
6
9
6
1
1
4
2
2
E
D
O
D
O
I
R
E
P
O
E
D
I
V
d
o
t
n
u
p
0
2
7
0
4
6
0
4
6
0
0
8
0
0
8
0
0
8
0
0
8
4
2
0
.
1
4
2
0
.
1
4
2
0
.
1
0
4
6
0
4
6
2
3
8
)
d
+
c
+
b
+
a
(
H
1
o
t
n
u
p
0
0
9
0
0
8
2
3
8
4
2
0
.
1
6
5
0
.
1
0
4
0
.
1
6
5
0
.
1
4
4
3
.
1
8
2
3
.
1
2
1
3
.
1
4
6
8
6
9
8
2
5
1
.
1
μ
s
4
7
7
7
,
1
3
6
7
7
7
,
1
3
3
1
4
,
6
2
4
4
4
,
8
2
0
0
4
,
6
2
0
0
8
,
0
2
3
3
3
,
1
2
7
7
6
,
0
2
7
0
7
,
7
1
0
6
6
,
6
1
4
1
7
5
,
8
2
5
9
5
,
8
2
4
2
1
,
0
2
o
t
n
u
p
1
s
n
2
8
0
3
,
5
3
9
1
2
7
,
9
3
6
4
7
,
1
3
7
7
7
,
7
2
0
0
0
,
5
2
0
0
0
,
0
2
2
0
2
,
0
2
5
8
3
,
5
1
3
,
3
1
7
,
2
1
8
8
6
0
,
3
3
3
6
0
4
1
9
,
1
3
8
6
4
,
7
1
1H
/
z
H
k
9
8
6
4
,
1
3
8
8
6
4
,
1
3
0
6
8
,
7
3
6
5
1
,
5
3
9
7
8
,
7
3
7
7
0
,
8
4
5
7
8
,
6
4
3
6
3
,
8
4
6
7
4
,
6
5
3
2
0
,
0
6
0
0
0
0
,
5
3
9
4
1
1
7
9
,
4
3
3
9
6
,
9
4
o
t
n
u
p
/
1
z
H
M
2
2
3
,
8
2
5
7
1
,
5
2
0
0
5
,
1
3
0
0
0
,
6
3
0
0
0
,
0
4
0
0
0
,
0
5
0
0
5
,
9
4
0
0
0
,
5
6
0
,
5
7
5
7
,
8
7
0
0
4
2
,
0
3
9
4
1
4
3
3
,
1
3
6
4
2
,
7
5
L
E
V
I
N
T
T
L
T
T
L
T
T
L
TL
T
TL
T
TL
T
TL
T
TL
T
TL
T
TL
T
TL
T
TL
T
TL
T
TL
T
POLARIDAD DE
SINCRONIZACION
/
+
+
+
/
+
+
+
+
+
L
A
R
B
M
U
R
O
I
R
E
T
N
A
w
H
8
3
3
1
8
3
3
1
1
1
9
1
1
7
3
1
3
3
1
3
3
1
N
O
I
C
A
Z
I
N
O
R
C
N
I
S
x
H
2
2
2
2
2
3
2
4
6
3
6
6
3
3
3
3
L
A
R
B
M
U
R
O
I
R
E
T
S
O
P
y
H
9
5
4
3
9
5
4
3
2
3
8
2
2
2
3
2
3
2
1
2
9
2
9
2
8
2
9
3
9
3
9
3
E
D
O
D
O
I
R
E
P
O
E
D
I
V
z
H
0
5
3
0
0
4
0
5
3
0
0
4
0
8
4
0
8
4
0
0
6
0
0
6
0
0
6
0
0
6
8
6
7
8
6
7
8
6
7
0
8
4
0
8
4
4
2
6
)
Z
+
Y
+
X
+
W
(
V
1
H
9
4
4
9
4
4
9
4
4
9
4
4
5
2
5
0
2
5
5
2
6
8
2
6
6
6
6
5
2
6
6
0
8
6
0
8
0
0
8
5
2
5
5
2
5
7
6
6
s
m
1
8
6
2
,
4
1
1
8
6
2
,
4
1
1
8
6
2
,
4
1
1
8
6
2
,
4
1
2
3
8
6
,
6
1
5
3
7
,
3
1
8
7
7
,
7
1
9
7
5
,
6
1
3
5
8
,
3
1
3
3
3
,
3
1
6
6
6
,
6
1
2
7
2
,
4
1
8
2
3
,
3
1
0
0
,
5
1
0
0
,
5
1
3
2
4
,
3
1
V
/
1
z
H
6
6
8
0
,
0
7
6
6
8
0
,
0
7
3
6
8
0
,
0
7
3
6
8
0
,
0
7
5
0
4
9
,
9
5
9
0
8
,
2
7
0
5
2
,
6
5
7
1
3
,
0
6
8
8
1
,
2
7
0
0
0
,
5
7
0
0
,
0
6
9
6
0
,
0
7
9
2
0
,
5
7
7
6
,
6
6
7
6
,
6
6
2
0
5
,
4
7
L
E
V
I
N
TL
T
TL
T
TL
T
TL
T
TL
T
TL
T
TL
T
TL
T
TL
T
TL
T
TL
T
TL
T
TL
T
TL
T
TL
T
TL
T
E
D
D
A
D
I
R
A
L
O
P
N
O
I
C
A
Z
I
N
O
R
C
N
I
S
/
+
+
+
/
+
+
+
+
+
M
B
I
M
B
I
SXGA
SXGA
A
S
E
V
d
r
a
d
n
a
t
S
A
S
E
V
d
r
a
d
n
a
t
S
1.280
puntos
1.280
puntos
1.024
líneas
1.024
líneas
p
-
p
V
7
,
0
e
d
a
g
r
a
c
5
7
p
-
p
V
7
,
0
e
d
a
g
r
a
c
5
7
R• G• B
R• G• B
48
16
112
144
248
248
1.280
1.280
1.688
1.688
15,6
12,5
9,3
7,4
63,981
79,976
108,000
135,000
TL
T
TL
T
+
+
1
1
3
3
38
38
1.024
1.024
1.066
1.066
16,7
16,7
60,020
75,025
TL
T
TL
T
+
+
1.024
puntos
768
líneas
R• G• B
C
N
Y
S
.
C
35
96
173
1.024
1.328
16,650
12,538
60,0
79,76
TL
T
3
3
30
768
804
13,387
74,70
TL
T
e
l
p
p
A
h
s
o
t
n
i
c
a
M
M
T
r
o
t
i
n
o
M
"
9
1
6
Notas:
Cuando conecte un ordenador tipo “NOTEBOOK” al proyector para visualizar datos en una pantalla LCD (800
2
600), la
pantalla tal vez no muestre una imagen completa. Consulte la página 20, “Ajustes de la memoria del modo del ordenador”
por más detalles.
Este proyector tal vez no pueda mostrar imágenes de ordenadores “NOTEBOOK” en el modo simultáneo (CRT/LCD). Si
ocurre esto, apague la pantalla LCD del ordenador “NOTEBOOK” y de salida a los datos de visualización en el modo
“CRT solamente”. Los detalles de cómo cambiar los modos de visualización se pueden encontrar en el manual de
instrucciones del ordenador “NOTEBOOK”.
Para ordenadores de la serie Apple
Macintosh
Señales de entrada:
Los tiempos de las señales de salida de vídeo de
diferentes tipos de señales de vídeo se muestran como
referencia.
e
a
b
c
d
w
x
y
z
SEÑAL DE VIDEO
SINCRONIZACION C (H)
e = 2 puntos
SEÑAL DE VIDEO
SINCRONIZACION C (V)
SINCRONIZACION V
a
b
c
d
w
x
y
z
SEÑAL DE VIDEO
SEÑAL DE
SINCRONIZACION
HORIZONTAL
SEÑAL DE VIDEO
SEÑAL DE
SINCRONIZACION
VERTICAL