Sharp PG-D210U Spanish - Page 7

Utilización del control remoto inalámbrico tipo ratón

Page 7 highlights

Utilización del control remoto inalámbrico tipo ratón Las funciones del ratón de su ordenador personal han sido colocadas en el control remoto permitiéndole controlar su proyector y el ordenador personal con el control remoto. 1. Encienda el interruptor principal de alimentación deslizándolo hacia el lado ON. 2. Presione el botón POWER ON en la parte delantera del control remoto para conectar la alimentación. 3. Cuando utilice el control remoto como un ratón inalámbrico, mueva el interruptor MOUSE/ADJ. hacia la posición MOUSE. Cuando utilice el control remoto para controlar el proyector, mueva el interruptor MOUSE/ ADJ. hacia la posición ADJ. Para activar la función de iluminación de los botones del control remoto, presione el botón LIGHT en el control remoto. Los colores de los botones cambiarán tal como se indica en el cuadro al final de esta página. Control remoto inalámbrico tipo ratón VISTA DELANTERA Botón de silenciamiento (MUTE) Botones de la alimentación (ON/OFF) Botón de pantalla negra (BLACK SCREEN) Botón de clic derecho/ entrada (RIGHT-CLICK/ENTER) Botones selectores de entrada (INPUT SELECT) Botón de comprobación de entrada (INPUT CHECK) Etiqueta de ratón (MOUSE) Interruptor de ratón/ajuste (MOUSE/ADJ.) Botón de iluminación (LIGHT) Indicador de transmisión (TRANSMIT) ON VOL MUTE OFF BLACK SCREEN B LASER/ MENU MN Botones de aumento/ disminución de volumen (VOLUME) Botón de puntero del láser/del menú (LASER POINTER/MENU) Botones de ratón/ajuste R/C OFF ON VISTA LATERAL Interruptor principal de la alimentación del control remoto Nota: • Al transportar el control remoto apague el interruptor de alimentación principal para evitar que las baterías se agoten. Botón de clic izquierdo (LEFTCLICK) R-CLICK/ENTER INPUT SELECT DATA1 DATA2 VIDEO1 VIDEO2 CHECK MOUSE ADJ. LIGHT Etiqueta de ajuste (ADJ.) Precauciones al usar el control remoto • El haz de láser utilizado en este producto es inofensivo cuando se lo coloca directamente sobre la piel, sin embargo debe de cuidar de no proyectarlo directamente a los ojos. No mire fijamente el haz utilizando cualquier instrumento óptico. • No exponga el control remoto a golpes, líquidos, o alta humedad. El control remoto quizás no funcione normalmente si se expone a la luz directa del sol o a otras fuentes de luz intensa. Si esto pasara, cambie la posición de la fuente de luz o del proyector. LCD PROJECTOR Cuando se cambie el ajuste del interruptor MOUSE/ADJ., las funciones de algunos de los botones del control remoto cambiarán. Podrá identificar cuál es la función actual de cada botón de acuerdo con el color en que se ilumina. Utilización del control remoto en una sala oscura • Presione el botón LIGHT para que los botones de operación queden iluminados durante 5 segundos aproximadamente. Los colores de iluminación de fondo se describen en la tabla de la derecha. Nota: • Si el interruptor principal de la alimentación se deja activado durante más de 10 minutos sin realizar ninguna operación, la alimentación se desconectará automáticamente. Para volver a conectar la alimentación, presione cualquier botón del control remoto durante un segundo como mínimo. Nombre del botón LASER POINTER/MENU RIGHT-CLICK/ENTER MOUSE/ADJUSTMENT LEFT-CLICK BLACK SCREEN POWER ON/OFF VOLUME UP-DOWN MUTE DATA 1 DATA 2 VIDEO 1 VIDEO 2 INPUT CHECK Posición del interruptor MOUSE/ADJ. MOUSE ADJ. LASER POINTER (Verde) MENU (Rojo) RIGHT-CLICK (Verde) ENTER (Rojo) MOUSE (No illuminado) ADJ No illuminado) SI (No illuminado) - BLACK SCREEN (Rojo) SI (Rojo) ES-6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

ES-6
Posición del interruptor MOUSE/ADJ.
BLACK SCREEN (Rojo)
SI (Rojo)
MOUSE
LASER POINTER (Verde)
RIGHT-CLICK (Verde)
MOUSE (No illuminado)
SI (No illuminado)
ADJ.
MENU (Rojo)
ENTER (Rojo)
ADJ.
ß
/
©
,
ƒ
/
(No illuminado)
Utilización del control remoto inalámbrico tipo ratón
Las funciones del ratón de su ordenador personal han sido colocadas en el control remoto permitiéndole controlar
su proyector y el ordenador personal con el control remoto.
1.
Encienda el interruptor principal de alimentación deslizándolo hacia el lado ON.
2.
Presione el botón POWER ON en la parte delantera del control remoto para conectar la alimentación.
3.
Cuando utilice el control remoto como un ratón inalámbrico, mueva el interruptor MOUSE/ADJ. hacia la
posición MOUSE. Cuando utilice el control remoto para controlar el proyector, mueva el interruptor MOUSE/
ADJ. hacia la posición ADJ. Para activar la función de iluminación de los botones del control remoto,
presione el botón LIGHT en el control remoto. Los colores de los botones cambiarán tal como se indica en el
cuadro al final de esta página.
ON
MUTE
MN
B
BLACK
SCREEN
R-CLICK/ENTER
INPUT SELECT
DATA1
CHECK
MOUSE
LIGHT
LCD PROJECTOR
ADJ.
DATA2
VIDEO1
VIDEO2
LASER/
MENU
VOL
OFF
R/C
OFF
ON
Control remoto inalámbrico tipo ratón
VISTA DELANTERA
Etiqueta
de ajuste
(ADJ.)
Botón de silenciamiento
(MUTE)
Botón de clic derecho/
entrada
(RIGHT-CLICK/ENTER)
Interruptor de ratón/ajuste
(MOUSE/ADJ.)
Botón de iluminación
(LIGHT)
Botones de ratón/ajuste
(
ß
/
©
), (
ƒ
/
)
Botón de clic
izquierdo (LEFT-
CLICK)
Utilización del control remoto en
una sala oscura
Presione el botón LIGHT para que los botones
de operación queden iluminados durante 5
segundos aproximadamente. Los colores de
iluminación de fondo se describen en la tabla
de la derecha.
Nota:
Si el interruptor principal de la alimentación se
deja activado durante más de 10 minutos sin
realizar ninguna operación, la alimentación se
desconectará automáticamente. Para volver a
conectar la alimentación, presione cualquier
botón del control remoto durante un segundo
como mínimo.
VISTA LATERAL
Botones de la
alimentación (ON/OFF)
Nombre del botón
LASER POINTER/MENU
RIGHT-CLICK/ENTER
MOUSE/ADJUSTMENT
LEFT-CLICK
BLACK SCREEN
POWER ON/OFF
VOLUME UP-DOWN
MUTE
DATA 1
DATA 2
VIDEO 1
VIDEO 2
INPUT CHECK
Interruptor principal
de la alimentación
del control remoto
Indicador de transmisión (TRANSMIT)
Botón de pantalla negra
(BLACK SCREEN)
Botones selectores de
entrada (INPUT SELECT)
Botón de comprobación de
entrada (INPUT CHECK)
Etiqueta de ratón
(MOUSE)
Botones de aumento/
disminución de
volumen (VOLUME)
Botón de puntero del
láser/del menú (LASER
POINTER/MENU)
Nota:
Al transportar el
control remoto
apague el interruptor
de alimentación
principal para evitar
que las baterías se
agoten.
Precauciones al usar el control remoto
El haz de láser utilizado en este producto es inofensivo
cuando se lo coloca directamente sobre la piel, sin
embargo debe de cuidar de no proyectarlo
directamente a los ojos. No mire fijamente el haz
utilizando cualquier instrumento óptico.
No exponga el control remoto a golpes, líquidos, o alta
humedad.
El control remoto quizás no funcione normalmente si se
expone a la luz directa del sol o a otras fuentes de luz
intensa. Si esto pasara, cambie la posición de la fuente
de luz o del proyector.
Cuando se cambie el ajuste del interruptor MOUSE/ADJ., las
funciones de algunos de los botones del control remoto
cambiarán. Podrá identificar cuál es la función actual de cada
botón de acuerdo con el color en que se ilumina.