Sharp VL-NZ100U VLNZ100U|VLNZ150U Operation Manual - Page 103

Inserción de un casete, Inserción de una tarjeta

Page 103 highlights

Inserción de un casete Inserción de una tarjeta 1 Coloque la fuente de alimentación en la Para almacenar imágenes fijas podrá utilizar videocámara, y luego deslice el control de una tarjeta de memoria SD o una tarjeta abertura de la puerta del compartimento MultiMediaCard. del videocasete y abra la puerta del compartimento del videocasete. 1 Asegúrese de que el interruptor de • Después del sonido de confirmación, el portavideocasete se alimentación esté en OFF. extenderá y abrirá automáticamente. Control de abertura de la 2 Deslice el control de abertura de la puerta del compartimiento cubierta de la ranura de tarjeta y abra esta del casete cubierta en el sentido de la flecha. Control de abertura de la cubierta de la ranura de tarjeta REC SAVE 2 Inserte completamente un casete de venta en el comercio con la ventanilla hacia fuera, y con la lengüeta de protección contra borrado hacia arriba. Lengüeta de protección contra borrado 3 Inserte una tarjeta en la ranura como se muestra abajo, y empújela hacia adentro hasta que se pare. Interruptor de protección contra escritura Etiqueta 3 Pulse suavemente la marca W hasta Esquina recortada que el portavideocasete encaje en posición produciendo un chasquido. 4 Cierre la cubierta de la ranura de tarjeta. • Después del sonido de confirmación, el portavideocasete se introducirá automáticamente. Marca "W" 4 Espere a que el portavideocasete se pliegue completamente. Cierre la puerta del compartimiento presionando sobre el centro hasta que quede cerrada haciendo un ruido seco. Nota: • No puede utilizar una tarjeta SmartMediaE ni el medio Memory StickE. En este manual de manejo, "tarjeta" se refiere a la tarjeta de memoria SD o a la tarjeta MultiMediaCard. 88

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112

88
Control de abertura de la
puerta del compartimiento
del casete
Lengüeta de protección contra borrado
Control de abertura de la
cubierta de la ranura de tarjeta
Interruptor de
protección contra
escritura
Esquina recortada
Inserción de un casete
1
Coloque la fuente de alimentación en la
videocámara, y luego deslice el control de
abertura de la puerta del compartimento
del videocasete y abra la puerta del
compartimento del videocasete.
Después del sonido de confirmación, el portavideocasete se
extenderá y abrirá automáticamente.
2
Inserte completamente un casete de venta
en el comercio con la ventanilla hacia
fuera, y con la lengüeta de protección
contra borrado hacia arriba.
3
Pulse suavemente la marca
W
hasta
que el portavideocasete encaje en
posición produciendo un chasquido.
Después del sonido de confirmación, el portavideocasete se
introducirá automáticamente.
4
Espere a que el portavideocasete se
pliegue completamente. Cierre la puerta
del compartimiento presionando sobre el
centro hasta que quede cerrada haciendo
un ruido seco.
SAVE
REC
Inserción de una tarjeta
Para almacenar imágenes fijas podrá utilizar
una tarjeta de memoria SD o una tarjeta
MultiMediaCard.
1
Asegúrese de que el interruptor de
alimentación esté en OFF.
2
Deslice el control de abertura de la
cubierta de la ranura de tarjeta y abra esta
cubierta en el sentido de la flecha.
3
Inserte una tarjeta en la ranura como se
muestra abajo, y empújela hacia adentro
hasta que se pare.
4
Cierre la cubierta de la ranura de tarjeta.
Nota:
No puede utilizar una tarjeta SmartMedia
E
ni el
medio Memory Stick
E
. En este manual de
manejo, “tarjeta” se refiere a la tarjeta de
memoria SD o a la tarjeta MultiMediaCard.
Marca “
W
Etiqueta