Sharp VL-NZ100U VLNZ100U|VLNZ150U Operation Manual - Page 108

Affichages sur écran en français

Page 108 highlights

Affichages sur écran en français Les affichages sur écran suivants apparaissent lorsque "FRANÇAIS" est sélectionné pour la langue de l'affichage. Mode TAPE-CAMERA AU T O 3 0 min REGL. 1 M EN U I MAGE MENU SC ENE RE T. RAP I DE GU I DE RE TOUR REGL. 2 Z OOM N UM. V I T. B A NDE DI S 16 : 9 MODE AUD I O RE TOUR REGL. LCD RE TRO E C L A I L UM I N. LCD COULE URLCD RE TOUR REGL. HOR LOGE A FF I CHAGE REGL AGE 12H/ 24H RE TOUR REGL. 1 M EN U I MAGE MENU SC ENE RE T. RAP I DE GU I DE RE TOUR D I VERS BI P C OD E HOR. SORT I E CH M OD E DEMO L ANGUE RE TOUR Mode TAPE-VCR AUDIO1+ 2 REGLE. L ECT ME NU I MA GE DOUB SON AUD I O A N L G NUMR RE TOUR REGLE. L ECT ME NU I MA GE DOUB SON AUD I O A N L G NUMR RE TOUR D I VE RS T E L E C OM . BIP C OD E HOR. SORT I E CH RE TOUR REGL. LCD RE TRO E CL A I L UM I N. L CD COU L E URLCD RE TOUR REGL. HOR LOGE A FF I CHAGE RE TOUR 93

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112

93
Les affichages sur écran suivants apparaissent lorsque “FRANÇAIS” est sélectionné pour la
langue de l’affichage.
Affichages sur écran en français
AUTO
30
min
AUDIO
AUDIO
2
1+
2
1+
REGL.
1
REGL.
2
IMAGE
M
ENU
M
ENU
SCENE
RET.
RETOUR
GU I DE
RAPIDE
ZOOM NUM.
V I T.
BANDE
DI S
16
9
:
M
ODE
AUDIO
RETOUR
DIVERS
BI P
CODE
HOR.
SORT I E
CH
M
ODE
LANGUE
RETOUR
DEMO
REGL.
REGL.
LCD
RETROECLAI
LUMIN.
LCD
COULEURLCD
RETOUR
HORLOGE
AFF ICHAGE
REGLAGE
12H
24H
/
RETOUR
IMAGE
REGLE.
M
ENU
DOUB
SON
AUDI O
ANLG
NUMR
RETOUR
LECT
DIVERS
BIP
TELECOM.
CODE
HOR.
SORT I E
CH
RETOUR
REGL.
LCD
RETROECLAI
LUMIN.
LCD
COULEURLCD
RETOUR
REGL. HORLOGE
AFF ICHAGE
RETOUR
REGL.
1
IMAGE
M
ENU
M
ENU
SCENE
RET.
RETOUR
GU I DE
RAPIDE
IMAGE
REGLE.
M
ENU
DOUB
SON
AUDI O
ANLG
NUMR
RETOUR
LECT
Mode TAPE-CAMERA
Mode TAPE-VCR