Sony KLV-15SR1 Operating Instructions - Page 77

Ajustement du réglage “SON

Page 77 highlights

Ajustement du réglage "SON" Le menu "SON" vous permet d'ajuster le réglage du son. OK 1 Appuyez sur MENU. MENU MENU IMAGE SON MINUTERIE RÉGLAGE OK SORTIE : MENU OK MENU REC TV VCR DVD v / V / B / b MENU 2 Appuyez sur v ou V pour sélectionner "SON", puis appuyez sur OK. OK SON AIGU OK GRAVE RAZ DOUBLE SON : MONO OK SORTIE : MENU 3 Appuyez sur v ou V pour sélectionner l'élément souhaité, puis appuyez OK sur B ou b pour régler la valeur ou sélectionner l'option souhaitée (voir le tableau ci-dessous). SON AIGU OK GRAVE RAZ DOUBLE SON : MONO SORTIE : MENU Pour Appuyez sur B pour Appuyez sur b pour AIGU diminuer l'importance des sons aigus augmenter l'importance des sons aigus GRAVE diminuer l'importance des sons graves augmenter l'importance des sons graves DOUBLE SON Appuyez sur B ou b pour sélectionner en alternance "MONO" ou "STÉRÉO" pour une émission diffusée en stéréo ou "MONO", "A" ou "B" pour une émission bilingue. MONO/STÉRÉO: Sélectionnez "STÉRÉO" ou "MONO" pour une diffusion en stéréo. MONO/A/B: Sélectionnez "A" pour obtenir le canal sonore 1, "B" pour obtenir le canal sonore 2 ou "MONO" pour obtenir un canal mono si disponible. Remarques • Si le signal est très faible, le son est automatiquement émis en mono. • Si le son stéréo est parasité lors de la réception d'un programme NICAM, sélectionnez "MONO". Le son est émis en mono, mais les parasites sont réduits. Sélectionnez "RAZ" et appuyez sur OK pour réinitialiser le son aux valeurs par défaut. Pour revenir à l'affichage normal Appuyez sur MENU. Ajustement des réglages (MENU) 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

19
Ajustement des réglages (MENU)
MENU
Ajustement du réglage “SON”
Le menu “SON” vous permet d’ajuster
le réglage du son.
1
Appuyez sur MENU.
2
Appuyez sur
v
ou
V
pour
sélectionner “SON”, puis
appuyez sur OK.
3
Appuyez sur
v
ou
V
pour
sélectionner l’élément
souhaité, puis appuyez
sur
B
ou
b
pour régler la
valeur ou sélectionner
l’option souhaitée (voir le
tableau ci-dessous).
Sélectionnez “RAZ” et appuyez sur OK pour réinitialiser le son aux valeurs par
défaut.
Pour revenir à l’affichage normal
Appuyez sur MENU.
OK
v
/
V
/
B
/
b
MENU
OK
DVD
VCR
MENU
REC
TV
OK
OK
OK
SON
SORTIE : MENU
AIGU
GRAVE
RAZ
DOUBLE SON :
MONO
OK
OK
SON
SORTIE : MENU
AIGU
GRAVE
RAZ
DOUBLE SON :
MONO
MENU
SORTIE : MENU
IMAGE
SON
MINUTERIE
RÉGLAGE
OK
Pour
Appuyez sur
B
pour
Appuyez sur
b
pour
AIGU
diminuer l’importance des
augmenter l’importance des
sons aigus
sons aigus
GRAVE
diminuer l’importance des
augmenter l’importance des
sons graves
sons graves
DOUBLE SON
Appuyez sur
B
ou
b
pour sélectionner en alternance “MONO” ou
“STÉRÉO” pour une émission diffusée en stéréo ou “MONO”, “A” ou
“B” pour une émission bilingue.
MONO/STÉRÉO:
Sélectionnez “STÉRÉO” ou “MONO” pour une
diffusion en stéréo.
MONO/A/B:
Sélectionnez “A” pour obtenir le canal sonore 1, “B”
pour obtenir le canal sonore 2 ou “MONO” pour obtenir un canal
mono si disponible.
Remarques
Si le signal est très faible, le son est automatiquement émis en mono.
Si le son stéréo est parasité lors de la réception d’un programme
NICAM, sélectionnez “MONO”. Le son est émis en mono, mais les
parasites sont réduits.