Weed Eater ONE Owner Manual - Page 16

Riding Mower, Brake Operation, Tires, Axle And Spindles, Operator Presence System And, Reverse

Page 16 highlights

RIDING MOWER Always observe safety rules when performing any maintenance. BRAKE OPERATION If riding mower requires more than four (4) feet to stop at highest speed in highest gear on a level, dry concrete or paved surface, then brake must be serviced. (See "TO ADJUST BRAKE" in the Service and Adjustments section of this manual). TIRES • Maintain proper air pressure in all tires (See PSI on tires). • Keep tires free of gasoline, oil, or insect control chemicals which can harm rubber. • Avoid stumps, stones, deep ruts, sharp objects and other hazards that may cause tire damage. NOTE: To seal tire punctures and prevent flat tires due to slow leaks, tire sealant may be purchased from your local parts dealer. Tire sealant also prevents tire dry rot and corrosion. AXLE AND SPINDLES • Front wheel axles and front spindles should be properly lubricated. • Wheel Axles should be lubricated with a dry, powdered graphite type lubricant. • Spindles should be lubricated with a spray type silicone base lubricant. Spindle OPERATOR PRESENCE SYSTEM AND REVERSE OPERATION SYSTEM (ROS) Be sure operator presence and reverse operation systems are working properly. If your riding mower does not function as described, repair the problem immediately. • The engine should not start unless the brake pedal is fully depressed, and the deck clutch lever is in the disengaged position. CHECK OPERATOR PRESENCE SYSTEM • When the engine is running, any attempt by the operator to leave the seat without first setting the parking brake should shut off the engine. • When the engine is running and the deck clutch lever is engaged, any attempt by the operator to leave the seat should shut off the engine. • The deck clutch lever should never operate unless the operator is in the seat. CHECK REVERSE OPERATION (ROS) SYSTEM • When the engine is running with the ignition switch in the engine "ON" position and the deck clutch lever engaged, any attempt by the operator to shift into reverse should shut off the engine. • When the engine is running with the ignition switch in the ROS "ON" position and the deck clutch lever engaged, any attempt by the operator to shift into reverse should NOT shut off the engine. ROS "ON" Position Engine "ON" Position (Normal Operating) Wheel Axle BLADE CARE For best results mower blades must be sharp. Replace worn, bent or damaged blades. CAUTION: Use only a replacement blade approved by the manufacturer of your riding mower. Using a blade not approved by the manufacturer of your riding mower is hazardous, could damage your riding mower and void your warranty. 16 OPERACIÓN DE LA CORTADORA DE CÉSPED La cortadora de césped está equipada con un interruptor de detección de presencia del operador. Cualquier intento del operador de dejar el asiento con el motor en funcionamiento y el embrague de la plataforma activado apagará el motor. Usted debe permanecer colocado por completo en el centro del asiento para evitar que el motor se desoriente o se apague cuando opere el equipo sobre un terreno lleno de baches u ondulante o en colinas. 1. Seleccione la altura de corte deseada. 2. Active la cuchilla de la cortadora de césped al accionar la palanca del embrague de la plataforma. PARA DETENER LA CUCHILLA DE LA CORTADORA DE CÉSPEDDesactive la palanca del embrague de la plataforma. Posición de "desactivada" de la palanca del embrague de la plataforma Posición alta de ajuste de altura de la cortadora de césped FUNCIONAMIENTO ATRÁS Tu tractor está equipado con el Sistema de Funcionamiento Atrás (ROS). Cualquier tentativa del operador de viajar marcha atrás con el embrague puesto apagará el motor a menos que la llave de ignición se ponga en la posición de "ON" del ROS. ADVERTENCIA: Ir marcha atrás con el embrague puesto para cortar, no es recomendable. Poniendo el ROS en posición "ON", para permitir el funcionamiento atrás con el embrague puesto, se tiene que hacer sólo cuando el operador lo considera necesario para reposicionar la máquina con el dispositivo embragado. No siegue en revés a menos que sea absolutamente necesario. USAR EL SISTEMA DE FUNCIONAMIENTO ATRÁS - Utilice el tractor solamente si está seguro de que no ingresarán niños ni otras personas o animales al área donde se va a cortar el césped. 1. Mover la palanca de mando del movimiento en la posición neutro (N). 2. Con el motor en marcha, girar la llave del interruptor de la ignición en el sentido inverso al de las agujas del reloj hasta la posición "ON". 3. Mire hacia abajo y hacia atrás no sólo antes de ir marcha atrás, sino mientras esté yendo marcha atrás. 4. Mover despacio la palanca de mando del movimiento hacia la posición atrás (R) para empezar el movimiento. 5. Cuando el uso del ROS es más necesario, dé vuelta a la llave de ignición en el sentido de las agujas del reloj hasta la posición "ON". Posición baja de Posición de "activada" de ajuste de altura la palanca del embrague de la cortadora de de la plataforma césped PRECAUCIÓN: No opere la cortadora de césped sin el colector de césped entero, en las cortadoras de césped equipadas con éste, o sin la coraza del deflector en su sitio. Posición ROS "ON" Motor en posición "ON" Coraza del deflector 37

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26

16
RIDING MOWER
Always observe safety rules when performing
any maintenance.
BRAKE OPERATION
If riding mower requires more than four (4)
feet to stop at highest speed in highest gear
on a level, dry concrete or paved surface, then
brake must be serviced. (See “TO ADJUST
BRAKE” in the Service and Adjustments
section of this manual).
TIRES
• Maintain proper air pressure in all tires
(See PSI on tires).
• Keep tires free of gasoline, oil, or insect
control chemicals which can harm rubber.
• Avoid stumps, stones, deep ruts, sharp
objects and other hazards that may cause
tire damage.
NOTE:
To seal tire punctures and prevent
flat tires due to slow leaks, tire sealant may
be purchased from your local parts dealer.
Tire sealant also prevents tire dry rot and
corrosion.
AXLE AND SPINDLES
Front wheel axles and front spindles should
be properly lubricated.
• Wheel Axles should be lubricated with a
dry, powdered graphite type lubricant.
Spindles should be lubricated with a spray
type silicone base lubricant.
Wheel Axle
Spindle
ROS "ON" Position
Engine "ON" Position
(Normal Operating)
OPERATOR PRESENCE SYSTEM AND
REVERSE OPERATION SYSTEM (ROS)
Be sure operator presence and reverse
operation systems are working properly.
If your riding mower does not function as
described, repair the problem immediately.
• The engine should not start unless the
brake pedal is fully depressed, and the
deck clutch lever is in the disengaged
position.
CHECK OPERATOR PRESENCE SYSTEM
• When the engine is running, any attempt
by the operator to leave the seat without
first setting the parking brake should shut
off the engine.
• When the engine is running and the deck
clutch lever is engaged, any attempt by
the operator to leave the seat should shut
off the engine.
The deck clutch lever should never operate
unless the operator is in the seat.
CHECK REVERSE OPERATION (ROS)
SYSTEM
When the engine is running with the ignition
switch in the engine "ON" position and the
deck clutch lever engaged, any attempt by
the operator to shift into reverse should
shut off the engine.
When the engine is running with the ignition
switch in the ROS "ON" position and the
deck clutch lever engaged, any attempt by
the operator to shift into reverse should
NOT shut off the engine.
BLADE CARE
For best results mower blades must be sharp.
Replace worn, bent or damaged blades.
CAUTION:
Use only a replacement blade
approved by the manufacturer of your riding
mower. Using a blade not approved by the
manufacturer of your riding mower is hazard-
ous, could damage your riding mower and
void your warranty.
37
OPERACIÓN DE LA CORTADORA DE CÉS-
PED
La cortadora de césped está equipada con un
interruptor de detección de presencia del operador.
Cualquier intento del operador de dejar el asiento
con el motor en funcionamiento y el embrague de
la plataforma activado apagará el motor. Usted
debe permanecer colocado por completo en el
centro del asiento para evitar que el motor se
desoriente o se apague cuando opere el equipo
sobre un terreno lleno de baches u ondulante o
en colinas.
1.
Seleccione la altura de corte deseada.
2.
Active la cuchilla de la cortadora de césped
al accionar la palanca del embrague de la
plataforma.
PARA DETENER LA CUCHILLA DE LA COR-
TADORA DE CÉSPED-
Desactive la palanca del embrague de la
plataforma.
PRECAUCIÓN:
No opere la cortadora de
césped sin el colector de césped entero, en las
cortadoras de césped equipadas con éste, o sin
la coraza del deflector en su sitio.
Posición alta de
ajuste de altura
de la cortadora
de césped
Posición baja de
ajuste de altura
de la cortadora de
césped
Posición de “desactivada”
de la palanca del
embrague de la plataforma
Posición de “activada” de
la palanca del embrague
de la plataforma
Coraza del deflector
FUNCIONAMIENTO ATRÁS
Tu tractor está equipado con el Sistema de Fun-
cionamiento Atrás (ROS). Cualquier tentativa del
operador de viajar marcha atrás con el embrague
puesto apagará el motor a menos que la llave de
ignición se ponga en la posición de “ON” del ROS.
ADVERTENCIA:
Ir marcha atrás con el em-
brague puesto para cortar, no es recomendable.
Poniendo el ROS en posición “ON”, para permitir
el funcionamiento atrás con el embrague puesto,
se tiene que hacer sólo cuando el operador lo
considera necesario para reposicionar la má-
quina con el dispositivo embragado.
No siegue
en revés a menos que sea absolutamente
necesario.
USAR EL SISTEMA DE FUNCIONAMIENTO
ATRÁS -
Utilice el tractor solamente si está seguro de que
no ingresarán niños ni otras personas o animales
al área donde se va a cortar el césped.
1.
Mover la palanca de mando del movimiento
en la posición neutro (N).
2.
Con el motor en marcha, girar la llave del in-
terruptor de la ignición en el sentido inverso al
de las agujas del reloj hasta la posición “ON”.
3.
Mire hacia abajo y hacia atrás no sólo antes
de ir marcha atrás, sino mientras esté yendo
marcha atrás.
4. Mover despacio la palanca de mando del
movimiento hacia la posición atrás (R) para
empezar el movimiento.
5.
Cuando el uso del ROS es más necesario, dé
vuelta a la llave de ignición en el sentido de
las agujas del reloj hasta la posición “ON”.
Posición ROS “ON”
Motor en posición “ON”