Benelli Nova Pump Tactical User Manual - Page 25

Procedura di smontaggio

Page 25 highlights

24 I Procedura di smontaggio 1) Avanzare l'otturatore e svitare il cappellotto fissaggio canna (fig.17); 2) afferrare la canna, appena fuori dal tubo serbatoio e sfilarla in avanti (fig. 18); 3) utilizzando il cappellotto (munito sul davanti di un piolo), spingere fuori le spine fissaggio guardia e, sempre utilizzando il cappellotto, agganciarle e sfilarle dalle rispettive sedi (figg. 19-20); GB Disassembly procedure 1) Move the slide forward and unscrew the magazine from the barrel (fig. 17); 2) hold the barrel out from the magazine tube and slide it forward (fig. 18); 3) using the magazine cap, push out the trigger guard fixing pins and - still using the magazine cap - hook them and take them off of their places (figs.19-20); 17 18

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54

24
Procedura di smontaggio
1)
Avanzare
l'otturatore
e svitare
il cappellotto fissaggio canna
(fig.17);
2)
afferrare
la canna
, appena fuori dal tubo serbatoio e sfilarla in
avanti (fig. 18);
3)
utilizzando
il cappellotto
(munito sul davanti di un piolo), spin-
gere fuori
le spine
fissaggio guardia e, sempre utilizzando il cap-
pellotto, agganciarle e sfilarle dalle rispettive sedi (figg. 19-20);
Disassembly procedure
1)
Move
the slide
forward and unscrew
the magazine from the bar-
rel
(fig. 17);
2)
hold
the barrel
out from the magazine tube and slide it forward
(fig. 18);
3)
using
the magazine
cap, push out the trigger guard fixing
pins
and - still using the magazine cap - hook them and take them off
of their places (figs.19-20);
I
GB
18
17