Bose Virtually Invisible 791 In-ceiling II Multilingual Owners Guide - Page 80

คำ, ยที่

Page 80 highlights

Bose 3 ปี 1 2 3 4 5 6 7 8 (Pb) 6 (Hg) (Cd) (CR(VI)) PBB PBDE) PCBs X O O O O O X O O O O O โลหะ O O O O O O X O O O O O สาย XO O O O O SJ/T 11364 O GB/T 26572 X GB/T 26572 Bose Corporation Directive 1999/5/EC EU www.Bose.com/compliance Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plan 9, No. 353 North Riying Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone EU: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, The Netherlands Bose Taiwan Branch, Room 905, 9F, Worldwide House, 131 Min Sheng East Rd, Section 3, Taipei, Taiwan, 105 Acoustimass 5" คือ 2005 2015 VIRTUALLY INVISIBLE Bose Corporation 2017 Bose Corporation 2 - ไทย

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

2 -
ไทย
คำ
�แนะนำ
�ด้
�นคว�มปลอดภั
ยที่
�คั
โปรดอ
±
�นคู
±
มื
อผู้
ใช้
นี
²
อย±
�งละเอี
ยดและเก็
บรั
กษ�ไว้
สำ
�หรั
ก�รอ้
�งอิ
งในภ�ยหน้
คำ
�เตื
อน
:
อย่
าวางสิ
±
งที
±
ลุ
กไหม้
ใดๆ เช่
น เที
ยนไขที
±
จุ
ดไฟ ไว้
บนหรื
อใกล้
กั
บผลิ
ตภั
ณฑ์
ผลิ
ตภั
ณฑ์
Bose
®
ทั
²
งหมดต้
องใช้
งานโดยสอดคล้
องตามข้
อก
าหนด
ในท้
องถิ
±
น ข้
อก
าหนดของรั
ฐ รั
ฐบาลกลาง และข้
อก
าหนดอุ
ตสาหกรรม
ผู้
ติ
ดตั
²
งต้
องรั
บผิ
ดชอบในการติ
ดตั
²
งลำ
าโพงและระบบติ
ดตั
²
งทั
²
งหมด
ให้
เป็
นไปตามข้
อก
าหนดของอาคาร รวมถึ
งข้
อก
าหนดและระเบี
ยบ
ของอาคารในแต่
ละพื
²
นที
±
การติ
ดตั
²
งวั
ตถุ
หรื
อชุ
ดกั
นสะเทื
อนเหนื
อศี
รษะที
±
มี
²
าหนั
กมากอย่
าง
ไม่
ปลอดภั
ยอาจท
ำาให้
เกิ
ดการบาดเจ
³
บร้
ายแรงและทรั
พย์
สิ
นเสี
ยหายได้
ผู้
ติ
ดตั
²
งมี
หน้
าที
±
รั
บผิ
ดชอบในการประเมิ
นวิ
ธี
การติ
ดตั
²
งที
±
เหมาะสม
ข้
อควรระวั
ง:
าโพงเหล่
านี
²
ไม่
ได้
รั
บการออกแบบหรื
อแนะนำ
าให้
ติ
ดตั
²
งในผนั
ง ในเพดาน
ที
±
สร้
างจากอิ
ฐ หรื
อเพดานที
±
มี
ฝ´
าหลุ
ผลิ
ตภั
ณฑ์
นี
²
ไม่
ได้
รั
บการออกแบบให้
ใช้
ในพื
²
นที
±
ปµ
ดกั
²
นของระบบควบคุ
มอากาศ
โปรดดู
เครื
±
องหมายที
±
เกี
±
ยวข้
องกั
บความปลอดภั
ยที
±
ตั
วเครื
±
องของผลิ
ตภั
ณฑ์
โปรดอย่
าดั
ดแปลงลำ
าโพงหรื
ออุ
ปกรณ์
เสริ
ม การดั
ดแปลงแก้
ไขโดยไม่
ได้
รั
บอนุ
ญาตอาจกระทบต่
อความปลอดภั
ย ความสอดคล้
องตามระเบี
ยบ
ข้
อบั
งคั
บ และประสิ
ทธิ
ภาพของระบบ
ตรวจสอบให้
แน่
ใจว่
านำ
าวั
สดุ
ฉนวนทั
²
งหมดออกจากลำาโพงตามคำ
าแนะนำ
การติ
ดตั
²
งในคู่
มื
อนี
²
�เตื
อน
:
ผลิ
ตภั
ณฑ์
นี
²
ประกอบด้
วยชิ
²
นส่
วนขนาดเล
³
ก ซึ
±
งอาจทำ
าให้
เกิ
ดอั
นตราย
จากการส
าลั
ก ไม่
เหมาะสำ
าหรั
บเด
³
กอายุ
ตำ
±
ากว่
3
ป¶
คำ
�เตื
อน
:
ผลิ
ตภั
ณฑ์
นี
²
ประกอบด้
วยวั
สดุ
แม่
เหล³
ก โปรดติ
ดต่
อแพทย์ หากคุ
สงสั
ยว่
าสิ
±
งนี
²
อาจส่
งผลต่
อการใช้
งานอุ
ปกรณ์
การแพทย์
ที
±
ปลู
กถ่
ายของคุ
ณหรื
อไม่
หม�ยเหตุ
:
ผลิ
ตภั
ณฑ์
นี
²
จะต้
องใช้
ภายในอาคารเท่
านั
²
น ผลิ
ตภั
ณฑ์
นี
²
ไม่
ได้
รั
การออกแบบหรื
อทดสอบสำ
าหรั
บใช้
งานภายนอกอาคาร ในยานพาหนะ หรื
อบนเรื
คำ
�แนะน
�เพื่
อคว�มปลอดภั
ยที่
�คั
1.
โปรดอ่
านคำ
าแนะนำ
าเหล่
านี
²
2.
จดจำ
าคำ
าแนะน
าเหล่
านี
²
ไว้
3.
ใส่
ใจในคำาเตื
อนทั
²
งหมด
4.
ปฏิ
บั
ติ
ตามคำ
าแนะนำ
าทั
²
งหมด
5.
อย่
าใช้
อุ
ปกรณ์
นี
²
ใกล้
กั
บน
²
6.
ติ
ดตั
²
งตามคำ
าแนะนำ
าของผู้
ผลิ
7.
อย่
าตั
²
งใกล้
กั
บแหล่
งที
±
ก่
อให้
เกิ
ดความร้
อนใดๆ เช่
น หม้
อนำ
²
า เครื
±
องป·
¸
นไฟ เตา
หรื
ออุ
ปกรณ์
อื
±
นๆ
(
รวมถึ
งเครื
±
องขยายเสี
ยง
)
ที
±
ก่
อให้
เกิ
ดความร้
อน
8.
ใช้
แต่
อุ
ปกรณ์
ต่
/
อุ
ปกรณ์
เสริ
มที
±
ผู้
ผลิ
ตระบุ
เท่
านั
²
ชื่
อและปริ
ม�ณส�รหรื
อองค์
ประกอบที่
เป
³
นพิ
ษหรื
อเป³
นอั
นตร�ย
ส�รและองค์
ประกอบที่
เป³
นพิ
ษหรื
อเป³
นอั
นตร�ย
ชื
±
อชิ
²
นส่
วน
ตะกั่
(Pb)
ปรอท
(Hg)
แคดเมี
ยม
(Cd)
โครเมี
ยม
6
(CR(VI))
โพลี
โบรมิ
เนตเต็
ไบเฟนิ
(PBB)
โพลี
โบรมิ
เนตเต็
ไดฟ
´
นิ
ลอี
เธอร์
(PBDE)
PCBs
X
O
O
O
O
O
ชิ
²
นส่
วน
โลหะ
X
O
O
O
O
O
ชิ
²
นส่
วน
พลาสติ
O
O
O
O
O
O
ลำ
าโพง
X
O
O
O
O
O
สาย
X
O
O
O
O
O
ตารางนี
²
ได้
รั
บการจั
ดเตรี
ยมตามระเบี
ยบแก้
ไขปรั
บปรุ
งของ
SJ/T 11364
O:
หมายความว่
าสารพิ
ษหรื
อสารอั
นตรายนี
²
ที
±
อยู่
ในวั
สดุ
ทั
²
งหมดที
±
เป็
นเนื
²
อเดี
ยวกั
นส
าหรั
บชิ
²
นส่
วนนี
²
มี
ปริ
มาณตำ
±
ากว่
าข้
อก
าหนดขี
ดจ
ากั
ดของ
GB/T 26572
X:
หมายความว่
าสารพิ
ษหรื
อสารอั
นตรายนี
²
ที
±
อยู่
ในวั
สดุ
ที
±
เป็
นเนื
²
อเดี
ยวกั
นอย่
างน้
อยหนึ
±
งชิ
²
นที
±
ใช้
าหรั
บชิ
²
นส่
วนนี
²
มี
ปริ
มาณสู
งกว่
าข้
อก
าหนดขี
ดจ
ากั
ดของ
GB/T 26572
สั
ญลั
กษณ์
นี
²
หมายความว่
าไม่
ควรทิ
²
งผลิ
ตภั
ณฑ์
นี
²
เหมื
อนเป็
นขยะ
ตามบ้
านทั
±
วไป และควรจั
ดการทิ
²
งให้
กั
บสถานจั
ดเก
³
บขยะที
±
เหมาะสม
เพื
±
อการนำ
าไปรี
ไซเคิ
ล การจั
ดการทิ
²
งและการรี
ไซเคิ
ลอย่
างเหมาะสม
ช่
วยปกป´
องทรั
พยากรธรรมชาติ สุ
ขภาพของมนุ
ษย์ และสิ
±
งแวดล้
อม
สำ
าหรั
บข้
อมู
ลเพิ
±
มเติ
มเกี
±
ยวกั
บการทิ
²
งและการรี
ไซเคิ
ลผลิ
ตภั
ณฑ์
นี
²
ให้
ติ
ดต่
อเทศบาลในท้
องถิ
±
นของคุ
ณ บริ
การก
าจั
ดขยะ หรื
อร้
านค้
ที
±
คุ
ณซื
²
อผลิ
ตภั
ณฑ์
นี
²
Bose Corporation
ขอประกาศในที
±
นี
²
ว่
าผลิ
ตภั
ณฑ์
นี
²
สอดคล้
อง
ตามข้
อก
าหนดที
±
จำ
าเป็
นและข้
อบั
งคั
บที
±
เกี
±
ยวข้
องอื
±
นๆ ของข้
อก
ำากั
Directive 1999/5/EC
และข้
อบั
งคั
บที
±
เกี
±
ยวข้
องอื
±
นๆ ของข้
อก
ำากั
EU
ประกาศฉบั
บสมบู
รณ์
เกี
±
ยวกั
บความสอดคล้
อง สามารถอ่
านได้
จาก
www.Bose.com/compliance
ผู้
นำ
�เข้
�ของจี
:
Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C,
Plan 9, No. 353 North Riying Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade
Zone
ผู้
น�
ำ เข้ ของ
EU:
Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend,
The Netherlands
ผู้
นำ
�เข้
�ของไต้
หวั
:
Bose Taiwan Branch, Room 905, 9F, Worldwide
House, 131 Min Sheng East Rd, Section 3, Taipei, Taiwan, 105
โปรดกรอกข้
อมู
ลและเก็
บไว้
เป³
นบั
นทึ
กของคุ
:
หมายเลขซี
เรี
ยลอยู่
ที
±
แผงช่
องเสี
ยบของชุ
Acoustimass
®
และบนกล่
องบรรจุ
สำ
าหรั
บรี
โมทคอนโทรล
หมายเลขรุ่
: _________________________________________________
หมายเลขซี
เรี
ยล
: _______________________________________________
วั
นที
±
ซื
²
:_____________________________________________________
ขอแนะน
าให้
คุ
ณเก³
บใบเสร³
จรั
บเงิ
นไว้
กั
บคู่
มื
อผู้
ใช้
นี
²
วั
นที่
ผลิ
:
ตั
วเลขหลั
กแรกที
±
เป็
นตั
วเข้
มในหมายเลขซี
เรี
ยล หมายถึ
งป
ที
±
ผลิ
ต เช่
“5”
คื
2005
หรื
2015
VIRTUALLY INVISIBLE
เป็
นเครื
±
องหมายการค้
าจดทะเบี
ยนของ
Bose Corporation
ในสหรั
ฐฯ และประเทศอื
±
นๆ
© 2017 Bose Corporation
ห้
ามท
ำาซ
²
า แก้
ไข เผยแพร่ ส่
วนหนึ
±
งส่
วนใดของเอกสารนี
² หรื
อนำ
าไปใช้
งานใดๆ โดยไม่
ได้
รั
บอนุ
ญาตเป็
นลายลั
กษณ์
อั
กษร