Brother International NX-600 Owner's Manual (Español) - Spanish - Page 149

El tejido no se

Page 149 highlights

Síntoma Causa probable Solución Referencia Se ha acumulado polvo en los dientes de arrastre o en la lanzadera. Limpie la lanzadera. Página 138 El hilo superior no se ha enhebrado Corrija el enhebrado del hilo correctamente. superior. Página 22 Al coser se escucha Cambie la lanzadera. Póngase en una especie de pit- La lanzadera está rayada o tiene ido. pelusa. contacto con su proveedor o con el servicio de reparaciones autor- - izado más cercano. No está utilizando una bobina diseñada específicamente para esta máquina. Las bobinas incorrectas no funcionarán correctamente. Utilice sólo bobinas diseñadas específicamente para esta máquina. Página 16 No se puede utilizar el enhebrador de aguja. La aguja no ha subido. Pulse el botón de posición de aguja para subir la aguja. La aguja no se ha colocado correctamente. Coloque la aguja correctamente. Página 25 Página 33 El pie prensatela que utiliza no es Conecte el pie prensatela adecuado para el tipo de costura que adecuado para el tipo de costura Página 130 Al coser, el desea realizar. que desea realizar. resultado de las puntadas no es el La tensión del hilo no es correcta. Ajuste la tensión del hilo superior. Página 51 4 correcto. El hilo está enganchado en alguna Desenganche el hilo. Si el hilo pieza, como por ejemplo en la lan- está enganchado en la lanzadera, Página 138 zadera. limpie la lanzadera. Los dientes de arrastre están en pos- Mueva la palanca de los dientes ición baja. de arrastre hacia la izquierda. Página 95 Las puntadas están demasiado juntas. Alargue la longitud de las puntadas. Página 54 El tejido no se arrastra bien. El pie prensatela que utiliza no es Conecte el pie prensatela adecuado para el tipo de costura que adecuado para el tipo de costura desea realizar. que desea realizar. La presión aplicada por el pie prensatela es demasiado débil. Gire el volante del pie prensatela hacia la derecha para aumentar su presión. Página 130 Página 37 El hilo está enganchado en alguna pieza, como por ejemplo en la lanzadera. Desenganche el hilo. Si el hilo está enganchado en la lanzadera, limpie la lanzadera. Página 138 La bombilla no se enciende. La bombilla está estropeada. Póngase en contacto con su proveedor o con el servicio de reparaciones autorizado más cer- - cano. No se ve nada en la El ajuste de brillo de la pantalla LCD Ajuste el brillo de la pantalla pantalla LCD. no es correcto. LCD. Página 145 Solución de problemas 143

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158

Solución de problemas
143
4
²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²
Al coser se escucha
una especie de pit-
ido.
Se ha acumulado polvo en los
dientes de arrastre o en la lanzadera.
Limpie la lanzadera.
Página 138
El hilo superior no se ha enhebrado
correctamente.
Corrija el enhebrado del hilo
superior.
Página 22
La lanzadera está rayada o tiene
pelusa.
Cambie la lanzadera. Póngase en
contacto con su proveedor o con
el servicio de reparaciones autor-
izado más cercano.
No está utilizando una bobina dis-
eñada específicamente para esta
máquina.
Las bobinas incorrectas no fun-
cionarán correctamente. Utilice
sólo bobinas diseñadas específi-
camente para esta máquina.
Página 16
No se puede utili-
zar el enhebrador
de aguja.
La aguja no ha subido.
Pulse el botón de posición de
aguja para subir la aguja.
Página 25
La aguja no se ha colocado correcta-
mente.
Coloque la aguja correctamente.
Página 33
Al coser, el
resultado de las
puntadas no es el
correcto.
El pie prensatela que utiliza no es
adecuado para el tipo de costura que
desea realizar.
Conecte el pie prensatela
adecuado para el tipo de costura
que desea realizar.
Página 130
La tensión del hilo no es correcta.
Ajuste la tensión del hilo supe-
rior.
Página 51
El hilo está enganchado en alguna
pieza, como por ejemplo en la lan-
zadera.
Desenganche el hilo. Si el hilo
está enganchado en la lanzadera,
limpie la lanzadera.
Página 138
El tejido no se
arrastra bien.
Los dientes de arrastre están en pos-
ición baja.
Mueva la palanca de los dientes
de arrastre hacia la izquierda.
Página 95
Las puntadas están demasiado jun-
tas.
Alargue la longitud de las punta-
das.
Página 54
El pie prensatela que utiliza no es
adecuado para el tipo de costura que
desea realizar.
Conecte el pie prensatela
adecuado para el tipo de costura
que desea realizar.
Página 130
La presión aplicada por el pie pren-
satela es demasiado débil.
Gire el volante del pie prensatela
hacia la derecha para aumentar
su presión.
Página 37
El hilo está enganchado en alguna
pieza, como por ejemplo en la lan-
zadera.
Desenganche el hilo. Si el hilo
está enganchado en la lanzadera,
limpie la lanzadera.
Página 138
La bombilla no se
enciende.
La bombilla está estropeada.
Póngase en contacto con su
proveedor o con el servicio de
reparaciones autorizado más cer-
cano.
No se ve nada en la
pantalla LCD.
El ajuste de brillo de la pantalla LCD
no es correcto.
Ajuste el brillo de la pantalla
LCD.
Página 145
Síntoma
Causa probable
Solución
Referencia
±²³´µ¶·¸¹º»¶¼¹½¾¿µÀÁÂÃĺºÅÆÆÇ´À¼ÆÈÙ²ÆÆɶʹµ³´ËÌÆÍ´ËÆÈÌÆÎÏϲÆÆÐÑȲÆÇÍ