Brother International NX-600 Owner's Manual (Español) - Spanish - Page 92

Costura de cremalleras/ribetes

Get Brother International NX-600 PDF manuals and user guides View all Brother International NX-600 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 92 highlights

COSTURA CON APLICACIONES Costura de cremalleras/ribetes Con esta máquina se pueden colocar cremalleras y ribetes. Nombre de la puntada Tecla Dibujo de punta- das Aplicación Costura recta (posición 1 izquierda de la aguja) Colocación de cremalleras Costuras y ribetes ocultos Anchura de la puntada [mm (pulg.)] Auto. Manual Longitud de la puntada [mm (pulg.)] Auto. Manual Pie prensatela 0.0 0.0-7.0 2.5 0.2-5.0 (0) (0-1/4) (3/32) (1/64-3/16) Hay muchas formas de colocar cremalleras y ribetes. A continuación se explica el procedimiento para colocar una cremallera centrada y un ribete, con el pie ajustable para cremalleras/ribetes. Colocación de una cremallera Deslice el pie prensatela sobre el diente de arrastre derecho o izquierdo. centrada Consulte los pasos - de "Colocación de una cremallera centrada" (página 81). Quite el pie prensatela y su soporte (Página 37) para atornillar el pie ajustable para cremalleras/ribetes. Nota Utilice un destornillador para apretar bien el tornillo que sujeta el pie prensatela. Si el tornillo está flojo, la aguja podría romperse y causar daños. Seleccione el tipo de puntada 1 . Afloje el tornillo de posición situado en la parte trasera del pie prensatela. 1 a Tornillo de posición 86 Posición de costura izquierda Posición de costura derecha Cambie la posición de la aguja para que no toque el pie prensatela. Si desea más información, consulte "Ajuste de la anchura de la costura" (página 53). 1 a Punto de entrada de la aguja PRECAUCIÓN ● Después de ajustar la posición de la aguja, gire lentamente hacia usted la rueda de graduación, y compruebe que la aguja no choca con el pie prensatela. Si la aguja choca contra el pie prensatela, ésta podría romperse o doblarse.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
COSTURA CON APLICACIONES
²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²
86
Costura de cremalleras/ribetes
Con esta máquina se pueden colocar cremalleras y ribetes.
Hay muchas formas de colocar cremalleras y ribetes. A continuación se explica el procedimiento para
colocar una cremallera centrada y un ribete, con el pie ajustable para cremalleras/ribetes.
Colocación de una cremallera
centrada
±
Consulte los pasos
±
–
´
de "Colocación de
una cremallera centrada" (página 81).
²
Quite el pie prensatela y su soporte (Página
37) para atornillar el pie ajustable para cre-
malleras/ribetes.
Nota
±
Utilice un destornillador para apretar bien el
tornillo que sujeta el pie prensatela. Si el tor-
nillo está flojo, la aguja podría romperse y
causar daños.
³
Seleccione el tipo de puntada
1
.
´
Afloje el tornillo de posición situado en la
parte trasera del pie prensatela.
a
Tornillo de posición
µ
Deslice el pie prensatela sobre el diente de
arrastre derecho o izquierdo.
Cambie la posición de la aguja para que no
toque el pie prensatela.
Si desea más información, consulte "Ajuste de
la anchura de la costura" (página 53).
a
Punto de entrada de la aguja
PRECAUCIÓN
Nombre de la
puntada
Dibujo
Tecla
de
punta-
das
Aplicación
Anchura de la
puntada
[mm (pulg.)]
Longitud de la
puntada
[mm (pulg.)]
Pie
pren-
satela
Auto.
Manual
Auto.
Manual
Costura recta
(posición
izquierda de
la aguja)
1
Colocación de cre-
malleras Costuras y
ribetes ocultos
0.0
(0)
0.0–7.0
(0–1/4)
2.5
(3/32)
0.2–5.0
(1/64–3/16)
1
●
Después de ajustar la posición de la aguja,
gire lentamente hacia usted la rueda de
graduación, y compruebe que la aguja no
choca con el pie prensatela. Si la aguja
choca contra el pie prensatela, ésta
podría romperse o doblarse.
Posición de costura
izquierda
Posición de costura
derecha
1
±²³´µ¶·¸¹º»¶¼¹½¾¿µÀÁÂÃĺºÅÆÆÇ´À¼ÆÝÜÆÆɶʹµ³´ËÌÆÍ´ËÆÈÌÆÎÏϲÆÆÐÑȲÆÇÍ