Brother International NX-600 Owner's Manual (Español) - Spanish - Page 98

Costura de patchwork, acolchado de fantasía, Remiendos

Page 98 highlights

COSTURA CON APLICACIONES Costura de patchwork (acolchado de fantasía) Doble el borde de la pieza de tela superior y colóquelo sobre la pieza base. Cosa ambas piezas de manera que el pespunte tome los dos tejidos. Remiendos Remendar es coser dos trozos de tela. Los trozos de tela deberán cortarse con un margen de costura de 6,5 mm (1/4 pulgadas). Cosa una puntada recta de remiendo a 6,5 mm (1/4 pulgadas) de distancia a la derecha o izquierda del pie prensatela. Hilvane o sujete con alfileres el margen de costura de los tejidos que desea coser para el remiendo. Conecte el pie para zig-zag "J". J • Si desea más información, consulte "Cambio del pie prensatela" (página 35). Seleccione la puntada 57 ó 58 . • Si desea más información, consulte "Selec- ción de costuras" (página 64). Cosa alineando el lado del pie prensatela con el borde del tejido. ■ Para un margen de costura a la derecha Alinee el lado derecho del pie prensatela con el borde del tejido y cosa utilizando la puntada 57 . 1 a 6,5 mm (1/4 pulgadas) ■ Para un margen de costura a la izquierda Alinee el lado izquierdo del pie prensatela con el borde del tejido y cosa utilizando la puntada 58 . 1 a 6,5 mm (1/4 pulgadas) 92

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158

COSTURA CON APLICACIONES
²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²±²
92
Costura de patchwork
(acolchado de fantasía)
±
Doble el borde de la pieza de tela superior y
colóquelo sobre la pieza base.
²
Cosa ambas piezas de manera que el pespunte
tome los dos tejidos.
Remiendos
Remendar es coser dos trozos de tela. Los trozos de
tela deberán cortarse con un margen de costura de
6,5 mm (1/4 pulgadas).
Cosa una puntada recta de remiendo a 6,5 mm (1/4
pulgadas) de distancia a la derecha o izquierda del
pie prensatela.
±
Hilvane o sujete con alfileres el margen de cos-
tura de los tejidos que desea coser para el
remiendo.
²
Conecte el pie para zig-zag "J".
• Si desea más información, consulte "Cambio
del pie prensatela" (página 35).
³
Seleccione la puntada
57
ó
58
.
• Si desea más información, consulte "Selec-
ción de costuras" (página 64).
´
Cosa alineando el lado del pie prensatela con
el borde del tejido.
Para un margen de costura a la derecha
Alinee el lado derecho del pie prensatela
con el borde del tejido y cosa utilizando la
puntada
57
.
a
6,5 mm (1/4 pulgadas)
Para un margen de costura a la izquierda
Alinee el lado izquierdo del pie prensatela
con el borde del tejido y cosa utilizando la
puntada
58
.
a
6,5 mm (1/4 pulgadas)
J
1
1
±²³´µ¶·¸¹º»¶¼¹½¾¿µÀÁÂÃĺºÅÆÆÇ´À¼ÆÞÎÆÆɶʹµ³´ËÌÆÍ´ËÆÈÌÆÎÏϲÆÆÐÑȲÆÇÍ