Brother International PE-300S User Manual - French - Page 101

Resolution Des Problemes

Page 101 highlights

RESOLUTION DES PROBLEMES AVANT D'ENVOYER VOTRE MACHINE EN REPARATION Entretien de base de la machine Avant d'appeler le service technique, veuillez vérifier les points suivants. Si le problème persiste malgré cela, contactez le magasin d'acquisition de la machine ou le revendeur Brother le plus proche. • Problèmes de fil et de point Le fil supérieur casse Le fil inférieur casse Points sautés Le tissu fronce L'enfilage supérieur est incorrect. Effectuez à nouveau l'enfilage du fil supérieur. P.20~22 NON Le fil supérieur est emmêlé. Otez les bouts de fil de la boîte à canette ou de son logement. P.97~98 NON L'aiguille n'est pas insérée correctement. Insérez-la correctement. P.34 NON L'enfilage n'est pas correct. Refaites l'enfilage du fil supérieur et du fil de canette. P.16~22 NON Le fil supérieur est emmêlé. Otez les bouts de fil de la boîte à canette ou de son logement. P.97~98 NON La bobine de fil n'est pas correctement mise en place. Positionnez-la correctement. P.20 NON La canette n'est pas positionnée correctement dans la boîte à canette. Positionnez-la correctement et tirez le fil de la canette. P.19 NON Ce n'est pas la bonne aiguille. Utilisez l'aiguille appropriée. P.34 NON Ce n'est pas la bonne aiguille. Utilisez l'aiguille appropriée. P.34 NON La combinaison tissu, aiguille et fil n'est pas correcte. Consultez le "TABLEAU DES RAPPORTS ENTRE TISSUS, FILS ET AIGUILLES", voir page 157. P.35 NON La combinaison tissu, aiguille et fil n'est pas correcte. Consultez le "TABLEAU DES RAPPORTS ENTRE TISSUS, FILS ET AIGUILLES", voir page 157. P.35 NON Ce n'est pas la bonne aiguille. Utilisez l'aiguille appropriée. P.34 NON Le fil est trop tendu Voir "TENSION DU FIL" P.30 NON De la poussière estcollée sous la plaque à aiguille. Otez la poussière avec un pinceau de nettoyage. P.97~98 NON Le fil est trop tendu Voir "TENSION DU FIL" P.30 NON L'enfilage supérieur est incorrect. Effectuez à nouveau l'enfilage du fil supérieur. P.20~22 NON Si vous avez passé en revue les conseils de dépannage sans succès, veuillez rapporter votre machine à son lieu d'acquisition ou au revendeur Brother le plus proche. 100

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110

100
AVANT D'ENVOYER VOTRE MACHINE EN REPARATION
RESOLUTION DES PROBLEMES
Entretien de base de la machine
Avant d'appeler le service technique, veuillez v
é
rifier les points suivants. Si le probl
è
me persiste malgr
é
cela,
contactez le magasin d'acquisition de la machine ou le revendeur Brother le plus proche.
• Problèmes de fil et de point
Si vous avez pass
é
en revue les conseils de d
é
pannage sans succ
è
s, veuillez rapporter
votre machine
à
son lieu d'acquisition ou au revendeur Brother le plus proche.
Le fil sup
é
rieur casse
L
enfilage sup
é
rieur est
incorrect.
Effectuez
à
nouveau
l
enfilage du fil sup
é
rieur.
Le fil inf
é
rieur casse
Le fil sup
é
rieur est
emm
ê
l
é
.
Otez les bouts de fil de
la bo
î
te
à
canette ou de
son logement.
Points saut
é
s
L
aiguille n
est pas
ins
é
r
é
e correctement.
Ins
é
rez-la correctement.
Le tissu fronce
L
enfilage n
est pas
correct.
Refaites l
enfilage du fil
sup
é
rieur et du fil de canette.
P.20~22
P.97~98
P.34
P.16~22
NON
NON
NON
NON
Le fil sup
é
rieur est
emm
ê
l
é
.
Otez les bouts de fil de
la bo
î
te
à
canette ou de
son logement.
La canette n
est pas
positionn
é
e correctement
dans la bo
î
te
à
canette.
Positionnez-la correctement
et tirez le fil de la canette.
Ce n
est pas la bonne
aiguille.
Utilisez l
aiguille
appropri
é
e.
Ce n
est pas la bonne
aiguille.
Utilisez l
aiguille
appropri
é
e.
P.97~98
P.19
P.34
P.34
NON
NON
NON
NON
La bobine de fil n
est
pas correctement mise
en place.
Positionnez-la
correctement.
La combinaison tissu,
aiguille et fil n
est pas
correcte.
Consultez le
TABLEAU DES
RAPPORTS ENTRE TISSUS, FILS
ET AIGUILLES
, voir page 157.
La combinaison tissu,
aiguille et fil n
est pas
correcte.
Consultez le
TABLEAU DES
RAPPORTS ENTRE TISSUS, FILS
ET AIGUILLES
, voir page 157.
P.20
P.35
P.35
NON
NON
NON
Ce n
est pas la bonne
aiguille.
Utilisez l
aiguille
appropri
é
e.
De la poussi
è
re estcoll
é
e
sous la plaque
à
aiguille.
Otez la poussi
è
re avec
un pinceau de nettoyage.
Le fil est trop tendu
Voir "TENSION DU FIL"
P.34
P.97~98
P.30
NON
NON
NON
Le fil est trop tendu
Voir "TENSION DU FIL"
P.30
NON
L
enfilage sup
é
rieur
est incorrect.
Effectuez
à
nouveau
l
enfilage du fil sup
é
rieur.
P.20~22
NON