Brother International PE-300S User Manual - French - Page 75

Broderie de jolies finitions

Page 75 highlights

BRODERIE Broderie de jolies finitions   Stabilisateurs - Utilisez des stabilisateurs pour créer de superbes broderies sans froncer l'ouvrage et pour obtenir de plus beaux points.Nous recommandons particulièrement les stabilisateurs à repasser pour les tissus fins et/ou élastiques. Pour certains tissus, il est préférable d'utiliser un stabilisateur épais, voire même deux couches de stabilisateur. 1 Stabilisateur 2 Tissu * Nous conseillons les stabilisateurs à repasser Brother que vous pouvez retirer lorsque la couture est terminée. - Utilisez un stabilisateur plus grand que la taille du cadre de sorte à pouvoir encadrer l'ensemble du stabilisateur et de l'ouvrage comme indiqué sur le schéma. Cela empêce le tissu de pocher. 1 Taille du cadre à broder 2 Stabilisateurs   - Lors de la broderie sur des tissus épais ou sur des tissus que l'on ne peut pas repasser, vous pouvez utiliser des stabilisateurs en les plaçant sous le tissu sans les y attacher. FIL et AIGUILLE FIL AIGUILLE Fil supérieur - fil à broder n° 50 Fil de la canette - fil de canette à broder (X81164-001) Des points parfaits ne sont pas garantis avec d'autres fils. Aiguille pour machine à coudre domestique 75/11 Ne pas utiliser d'aiguille avec pointe à billes. * Utilisez le fil de broderie Brother (X81164-001) comme fil en bobine. Types de cadres de broderies Cadre moyen 1 10 cm (H) x 10 cm (L) Petit cadre (en option) 2 2 cm (H) x 6 cm (L) (pour broder des initiales) ATTENTION En fonction de la taille et de l'emplacement du motif à broder, il peut s'avérer impossible d'utiliser les petits cadres. Lors de l'utilisation de ce type de cadres, toujours vérifier l'écran d'affichage de la disposition (voir page 83) avant de commencer à broder un motif. Si le cadre est utilisé par erreur, le pied presseur risque de le cogner et de vous blesser. 74

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110

74
BRODERIE
Broderie de jolies finitions
Stabilisateurs
Utilisez des stabilisateurs pour créer de superbes broderies
sans froncer l'ouvrage et pour obtenir de plus beaux
points.Nous recommandons particulièrement les
stabilisateurs à repasser pour les tissus fins et/ou
élastiques. Pour certains tissus, il est préférable d'utiliser
un stabilisateur épais, voire même deux couches de
stabilisateur.
1
Stabilisateur
2
Tissu
*
Nous conseillons les stabilisateurs à repasser Brother que
vous pouvez retirer lorsque la couture est terminée.
Utilisez un stabilisateur plus grand que la taille du cadre
de sorte à pouvoir encadrer l'ensemble du stabilisateur et
de l'ouvrage comme indiqué sur le schéma. Cela empêce
le tissu de pocher.
1
Taille du cadre à broder
2
Stabilisateurs
Lors de la broderie sur des tissus épais ou sur des tissus
que l'on ne peut pas repasser, vous pouvez utiliser des
stabilisateurs en les plaçant sous le tissu sans les y
attacher.
FIL et AIGUILLE
Fil supérieur - fil à broder n° 50
Fil de la canette - fil de canette à broder (X81164-001)
Des points parfaits ne sont pas garantis avec d'autres fils.
Aiguille pour machine à coudre domestique 75/11
Ne pas utiliser d'aiguille avec pointe à billes.
FIL
AIGUILLE
Types de cadres de broderies
ATTENTION
En fonction de la taille et de l'emplacement du motif à broder, il peut s'avérer impossible d'utiliser
les petits cadres. Lors de l'utilisation de ce type de cadres, toujours vérifier l'écran d'affichage de
la disposition (voir page 83) avant de commencer à broder un motif. Si le cadre est utilisé par
erreur, le pied presseur risque de le cogner et de vous blesser.
1
2
1
2
Petit cadre (en option)
2
2 cm (H) x 6 cm (L) (pour broder des initiales)
Cadre moyen
1
10 cm (H) x 10 cm (L)
*
Utilisez le fil de broderie Brother (X81164-001) comme fil en bobine.