Brother International PE-300S User Manual - French - Page 5

Entretien, Resolution Des Problemes, Messages D'erreur, Tableau De Couture, Patterns Programmed In,

Page 5 highlights

Broderie de jolies finitions 74 Mise en place du tissu dans le cadre de broderie 75 Dépose de l'unité de broderie 77 Fixation du cadre de broderie sur l'unité de broderie 77 Broderie 78 TENSION DU FIL 80 VERIFICATION DES COULEURS DES FILS ET DU TEMPS REQUIS 81 Vérification des couleurs des fils 81 Vérification du temps requis pour terminer un motif 82 CHOIX DE L'EMPLACEMENT DE LA BRODERIE 83 Vérification de l'espace à broder 84 Déplacement de l'emplacement de la broderie 84 Broderie à partir d'un point particulier .......... 85 MOTIFS PIVOTÉS, MOTIFS AVEC EFFET MIRROIR 86 Motifs avec effet miroir 86 Rotation des motifs 86 MODIFICATION DE LA TAILLE ET DE LA DENSITE DES POINTS DES LETTRES ET DES 87 ENCADREMENTS 87 Pour modifier la densité des points (fonction limitée à certains alphabets et à certains encadrements 88 Lettrage à plusieurs couleurs 88 SI LE FIL SE ROMPT PENDANT LA BRODERIE 89 En cas de rupture du fil supérieur 89 Pour recommencer depuis le début 90 Continuation après la mise hors tension ...... 90 APPLICATIONS DE BRODERIE 91 Combinaison de lettres pour former des mots 91 Broderie de pourtours 92 Broderie d'appliqués (en utilisant un motif d'encadrement 93 Broderie sur des tissus de petite taille ou dans les coins 94 MEMOIRE 95 Mémorisation de groupes de caractères ...... 95 Rappel des motifs mémorisés 96 ENTRETIEN 97 NETTOYAGE 97 Nettoyage de l'écran 97 Nettoyage de la surface de la machine ........ 97 Nettoyage du crochet 97 REMPLACEMENT DE L'AMPOULE D'ECLAIRAGE 99 RESOLUTION DES PROBLEMES 100 AVANT D'ENVOYER VOTRE MACHINE EN REPARATION 100 Entretien de base de la machine 100 MESSAGES D'ERREUR 103 4 Message d'alerte 103 Messages d'instructions 105 Alarmes 105 TABLEAU DE COUTURE 106 PATTERNS (PROGRAMMED IN MACHINE) 107 Utility stitches 107 Character embroidering chart 107 Frame pattern embroidering chart 107 MOTIFS (CARTE MEMOIRE 108 MOTIF DE BRODERIE DE MARQUE UN POINT 108

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110

4
Broderie de jolies finitions
............................
74
Mise en place du tissu dans le cadre de
broderie
........................................................
75
Dépose de l’unité de broderie
......................
77
Fixation du cadre de broderie
sur l’unité de broderie
..................................
77
Broderie
.......................................................
78
TENSION DU FIL
...............................................
80
VERIFICATION DES COULEURS
DES FILS ET DU TEMPS REQUIS
...................
81
Vérification des couleurs des fils
..................
81
Vérification du temps requis pour
terminer un motif
..........................................
82
CHOIX DE L’EMPLACEMENT
DE LA BRODERIE
.............................................
83
Vérification de l’espace à broder
..................
84
Déplacement de l’emplacement
de la broderie
...............................................
84
Broderie à partir d’un point particulier
..........
85
MOTIFS PIVOTÉS, MOTIFS AVEC EFFET
MIRROIR
............................................................
86
Motifs avec effet miroir
.................................
86
Rotation des motifs
......................................
86
MODIFICATION DE LA TAILLE
ET DE LA DENSITE DES POINTS
DES LETTRES ET DES
.....................................
87
ENCADREMENTS
.......................................
87
Pour modifier la densité des points
(fonction limitée à certains alphabets et à
certains encadrements)
...............................
88
Lettrage à plusieurs couleurs
.......................
88
SI LE FIL SE ROMPT PENDANT
LA BRODERIE
...................................................
89
En cas de rupture du fil supérieur
................
89
Pour recommencer depuis le début
.............
90
Continuation après la mise hors tension
......
90
APPLICATIONS DE BRODERIE
.......................
91
Combinaison de lettres pour former
des mots
......................................................
91
Broderie de pourtours
..................................
92
Broderie d’appliqués
(en utilisant un motif d’encadrement)
...........
93
Broderie sur des tissus de petite taille
ou dans les coins
.........................................
94
MEMOIRE
..........................................................
95
Mémorisation de groupes de caractères
......
95
Rappel des motifs mémorisés
......................
96
ENTRETIEN
.................................................
97
NETTOYAGE
.....................................................
97
Nettoyage de l’écran
....................................
97
Nettoyage de la surface de la machine
........
97
Nettoyage du crochet
...................................
97
REMPLACEMENT DE L’AMPOULE
D’ECLAIRAGE
...................................................
99
RESOLUTION DES PROBLEMES
...............................................
100
AVANT D’ENVOYER VOTRE MACHINE EN
REPARATION
..................................................
100
Entretien de base de la machine
...............
100
MESSAGES D’ERREUR
...............................................
103
Message d’alerte
........................................
103
Messages d’instructions
.............................
105
Alarmes
......................................................
105
TABLEAU DE COUTURE
...............................................
106
PATTERNS (PROGRAMMED IN
MACHINE)
...............................................
107
Utility stitches
.............................................
107
Character embroidering chart
....................
107
Frame pattern embroidering chart
.............
107
MOTIFS (CARTE MEMOIRE)
...............................................
108
MOTIF DE BRODERIE DE MARQUE
UN POINT
........................................................
108