Craftsman 3800 Operation Manual - Page 34

Garantia, Instrucciones, Deseguridad, Caracterjsticas, Ycontroles, Montaje, Operacion,

Page 34 highlights

GARANT.I.A INSTRUCCIODNEESSEGURID.A..D CARACTERJSYTICCOANSTROL..E..S MONTA.J.E OPERACI.O..N ESPECIFICACIO...N..E...S 34 34-36 37 38-40 41-45 46 MANTENIMIENTO 46-52 ALMACENAMIENTO REPARACIONDE DANOSREPUESTOS 53-54 55 GARANTIADEL CONTROLDEEMISIONES ......... 56-57 NOTAS 58-59 COMOORDENARPARTES ......... PAGINAPOSTERIOR Oarantia completa de dos afio de la limpiadora a presi6n Craftsman Sila limpiadora a presi6n falla debido a defectos de materiales o mano de obra en el plazo de dos afios a partir de la fecha de compra, devu_lvalaa cualquier almac_n Sears, punto de venta de Craftsman o centro de reparaci6n y repuestos de Sears de los Estados Unidos o Canadap. ara su reparaci6n gratuita o, en caso de que _sta no sea posible, para su sustituci6n. El periodo de garantia se reducir_ a 90 dias desde la fecha de compra si la limpiadora a presi6n se utiliza en algt]n momento con fines comerciales o de alquiler. Esta garantia le otorga determinados derechos legales yes posible que tonga otros derechos que pueden variar de un pais o estado a otro. Sears, Roebuck and Co., Dept. 817 WA, Hoffman Estates, IL 60179 Sears Canada Inco, Toronto, Ontario, Canada IVISB288 ,l_ Este es el simbolo de alerta de seguridad. Es usadopara indicarle sitnacionesconpeligros potenciales de lesion para el personal. Siga las instru¢¢ionesde todos los rnensajesde seguridad que aparecen despues de este sirnbolo para evitar posibles lesiones o muerte. Lea este manual minuciosarnente y conozcaa fondolas Simbolosde peiigro y significados _ partes y el funcionarniento de su mdquina limpiadora a presi6n. Conozcasus aplicaciones, sus lirnitacionesy los peligros involucrados. El simbolo de alerta de seguridad (,_) es usado con una palabra (PELIGRO,ADVERTENCIA,PRECAUCION)u, n mensajepor escrito o una ilustraciOn, pars alertarlo acerca de cualquier situaciOnde peligro que pueda existir. PELIGROindica un riesgo el cual, si no se evita, causar# la muerte o una heridagrave. ADVERTENCIAindica un riesgo el cual, si no se evita, puedecausar la muerte o una herida grave. PRECAUTIONindica un riesgo, el cual, si no se evita, puede causar heridas menores o moderadas. MISO indica una situaciOn que podria resultar en el da_o del equipo. Siga los mensajesde seguridad pars evitar o reducir los riesgos de heridas e inclusive la muerte. GasesT6xicos 2 SuperficiesResbalosas Contragolpe % Caer Partesen Movimiento Objetos Voladores DescargaEl_ctrica Inyecci6nLiquida SuperficieCaliente Fuego Explosi6n ManualdelOperario 34

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

GARANTIA
.....................................
34
INSTRUCCIONES
DESEGURIDAD
................
34-36
CARACTERJSTICAS
YCONTROLES
..................
37
MONTAJE
...................................
38-40
OPERACION
.................................
41-45
ESPECIFICACIONES
.............................
46
MANTENIMIENTO
............................
46-52
ALMACENAMIENTO
...........................
53-54
REPARACIONDEDANOSREPUESTOS
...............
55
GARANTIADEL CONTROLDEEMISIONES
.........
56-57
NOTAS
.....................................
58-59
COMOORDENARPARTES
.........
PAGINAPOSTERIOR
Oarantia completa
de dos
afio
de la limpiadora
a
presi6n Craftsman
Sila limpiadora a presi6n falla debido a defectos de materiales o mano de obra en el plazo de dos afios a partir de la fecha de compra,
devu_lvala a cualquier almac_n Sears, punto de venta de Craftsman o centro de reparaci6n y repuestos de Sears de los Estados Unidos o
Canada.
para su reparaci6n gratuita o, en caso de que _sta no sea posible, para su sustituci6n.
El periodo de garantia se reducir_ a 90 dias desde la fecha de compra si la limpiadora a presi6n se utiliza en algt]n momento con fines
comerciales o de alquiler.
Esta garantia le otorga determinados derechos legales yes posible que tonga otros derechos que pueden variar de un pais o estado a otro.
Sears, Roebuck
and
Co., Dept. 817 WA, Hoffman Estates, IL 60179
Sears Canada
Inco,
Toronto, Ontario, Canada
IVISB
288
,l_
Este
es
el
simbolo
de alerta
de seguridad.
Es
usadopara indicarle sitnacionescon peligros potenciales
de
lesionpara
el
personal.
Siga
las instru¢¢iones
de todos
los rnensajes
de seguridad que
aparecen
despues de
este
sirnbolo
para
evitar
posibles
lesioneso
muerte.
Lea este
manual minuciosarnente
y conozcaa fondo las
_
partesy
el
funcionarniento de
su
mdquina
limpiadora a
presi6n.
Conozca
sus
aplicaciones,
sus lirnitacionesy los
peligrosinvolucrados.
El simbolo de alerta de seguridad (,_)
es usado con una palabra
(PELIGRO,ADVERTENCIA,PRECAUCION),
un mensajepor escrito o
una ilustraciOn, pars alertarlo acerca de cualquier situaciOnde
peligro que pueda existir. PELIGROindica un riesgo el cual, si no se
evita,
causar#
la muerte o una herida grave. ADVERTENCIA
indica un
riesgo el cual, si no se evita,
puedecausar
la muerte o una herida
grave. PRECAUTIONindica un riesgo, el cual, si no seevita,
puede
causar heridas menores o moderadas.
MISO
indica una situaciOn
que podria resultar en el da_o del equipo. Siga los mensajes de
seguridad pars evitar o reducir los riesgos de heridas e inclusive la
muerte.
Simbolos
de
peiigro y significados
GasesT6xicos
Contragolpe
DescargaEl_ctrica
2
%
SuperficiesResbalosas
Caer
Inyecci6nLiquida
PartesenMovimiento
Fuego
Objetos Voladores
SuperficieCaliente
Explosi6n
ManualdelOperario
34