Craftsman 3800 Operation Manual - Page 54

Cambio de, del motor, Aceite, di_metro interior del cifindro, Protecci_n, bomba, 8tras sugerencias

Page 54 highlights

Cambio de aceite del motor Con el motor todavia caliente, drene el aceite de la caja del cigiJe_al.Vuelva a Ilena.rlocon el grado de aceite recomendado. Vea Cambio de Aceite del Motor en la secci6n Mantenimiento de/Motor. Aceite el di_metro interior del cifindro o Retire la bujia. Rocie aproximada.mente1 cuchar6n de aceite limpio para motor dentro del cilindro. Cubra el orificio de la bujia con un trapo. Hale la manija de retroceso lentamente para distribuir el aceite. Evite el rociado del orificio de la bujia. o Instale la bujia. NO conecte el alambre de la bujia. Protecci_n de la bomba Para proteger la bomba frente a los da_os que causan los dep6sitos minerales o la congelaci6n, use PumpSaver, nL]merode cat_.logo6039, para cuidar la bomba. Esto evita los da_os derivados de la congelaci6n y lubrica los pistones y las juntas. AVISO Usted deber_tproteger su unidad de las temperaturas de _elamiento. si no Io hace,daiiar_permanentementlea bombayla unidadno podr_ funcionar. Lagarantiano cubreeldaiiode launidadocasionadoporcongelamiento. NOTA:El PumpSaveer st_ndisponibles61ocomoun accesorio opcional.NOes incluidocon la arandelade la presi6n.Aviseel mAs cercanoservicioautorizadocentralparacomprarPumpSaver. AIusoel PumpSavecr,erci6resela arandelade la presi6nseapagay desconectdael aguadel suministro.Leay sigatodasinstruccioneys lasadvertenciadsadasenel contenedodr e PumpSaver. 8tras sugerencias para el almacenamiento 1. NO guarde combustible de unatemporada a otra a menos que Io hayatratadocomo seindicaen la secci6nAdidvopara combustible. 2. Reemplacela canecade gasolinasi comienzaa oxidarse.El 6xidoy/o la suciedaden la gasolinale causar_ptroblemas. 3. Cubrasu unidadcon unacubiertade protecci6nadecuadaque no retengahumedad. ,_ ADVERTENCIA Las cubiertas para almacenamiento pueden ser inflamables. NO coloque una cubierta encima de un limpiadora a presi6n caliente. Deje que la unidad se enfrie Io suficientemente antes de que le coloque la cubierta. 4. Almacene la unidad en un _.rea limpia y seca. 54

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

Cambio de
aceite
del motor
Con el motor todavia caliente, drene el aceite de
la
caja del
cigiJe_al.Vuelva a Ilena.rlocon el grado de aceite recomendado. Vea
Cambio de Aceite del Motor
en la secci6n
Mantenimiento de/Motor.
Aceite
el
di_metro interior del cifindro
o
Retire la bujia. Rocie aproximada.mente 1 cuchar6n de aceite
limpio para motor dentro del cilindro. Cubra el orificio de la
bujia con un trapo. Hale la manija de retroceso lentamente para
distribuir el aceite. Evite el rociado del orificio de la bujia.
o
Instale la bujia. NO conecte el alambre de la bujia.
Protecci_n
de la
bomba
Para proteger la bomba frente a los da_os que causan los
dep6sitos minerales o la congelaci6n, use PumpSaver, nL]merode
cat_.logo6039, para cuidar la bomba. Estoevita los da_os
derivados de la congelaci6n y lubrica los pistones y las juntas.
AVISO
Usted deber_tproteger su unidad de las temperaturas de
_elamiento.
si noIo hace,daiiar_permanentemente
la bombayla unidadno podr_
funcionar.
Lagarantianocubreeldaiiodelaunidadocasionadoporcongelamiento.
NOTA:ElPumpSaver
est_ndisponibles61ocomounaccesorio
opcional.NOes incluidocon laarandeladelapresi6n.AviseelmAs
cercanoservicioautorizadocentralparacomprarPumpSaver.
AIusoel PumpSaver,
cerci6rese
laarandeladelapresi6nseapagay
desconecta
delaguadelsuministro.Leaysigatodasinstrucciones
y
lasadvertencias
dadasenel contenedor
dePumpSaver.
8tras sugerencias para
el almacenamiento
1.
NO guarde combustible de unatemporada a otra a menos que
Iohayatratadocomoseindicaenlasecci6n
Adidvopara
combustible.
2.
Reemplace
lacanecadegasolinasicomienzaaoxidarse.El
6xidoy/o lasuciedadenlagasolinale causar_t
problemas.
3.
Cubrasuunidadconunacubiertadeprotecci6nadecuadaque
no retengahumedad.
,_
ADVERTENCIA
Las cubiertas para almacenamiento pueden ser
inflamables.
4.
NO coloque una cubierta encima de un limpiadora a presi6n caliente.
Deje que la unidad se enfrie Io suficientemente antes de que le coloque
la cubierta.
Almacene
la unidad en un _.rea limpia y seca.
54