Craftsman 3800 Operation Manual - Page 46

Especjfjcaciones, Delproducto, Responsabjljdades, Delpropietario

Page 46 highlights

ESPECJFJCACIONEDSEL PRODUCTO Especificaciones de la m_quina limpiadora a preseon Presi6n 3,800 PSi Velocidad de flujo Mezcla de quimicos 4,0 GPM Use segOninstrucciones Temperatura del suministro de agua Que no exceda los IO0°F Oapacidadde la bomba de aceite 0.35 I (12 fl. oz.) Especificaciones del motor Caballos de Fuerza 13 a 3600 rpm Di_metro de camisa 88 mm (3,5 pulgadas) Carrera Desplazamiento 64 mm (2,5 pulgadas) 389 cc (23,7 pulgadas) Bujia Resistor NGK BPR6ES Calibrar Separaci6n a AdmisiOn 0,028-0,031 pulgadas (O,70-O,80mm) 0,15 mm _+0,02 mm (frio) Escape 0,20 mm _+0,02 mm (frio) Capacidadde Gasolina 1.72 galones Tipo de Aceite SAE 10W-30 Estalimpiadoraa presi6nest_clasificadaconformea la norma PWl01 (comprobaci6ny clasificaci6nde rendimientode limpiadorasa presi6n)de la Asociaci6nde fabricantesde bombasa presi6n(PressureWasherManufactureAssociationP, WMA). RESPONSABJLJDADEDSEL PROPIETARIO Sioa el programa de mantenimiento seg_n el nL'imerode horas o seg_n el calendario, Io que suceda primero. Se requiere de servicio con mayor frecuencia cuando opere la unidad en las condiciones adversas descritas a continuaci6n. Plan de mantenimiento '* Cambie el aceite del motor h as,o di [ i'i:: [ [ii}:[ i i _: " Revise/limpie el filtro de la entrada de agua1 i}i}i}i}i}i} ', Revise la manguera de alta presi6n ', Revise la manguera del detergente o Revise la pistola aspersora y verifique que no hayafugas en el ensamblaje • Limpie los residuos ', Compruebe el filtro de aire ', Compruebe el nivel de aceite '* Limpie el filtro de aire2 [[ [ [ [ [[[ [[ [[}[ [i[[C [ i}[ [[ [[[ ', Cambiar el aceite del motor ', Limpie el recipiente para sedimentos ', Compruebe y ajuste la bujia ', Servicio al sistema de la bujia1 ', Limpie el dep6sito de combustible y el filtro }}L J[}[ J[}[ JJJ[ J[}_[[ J J[ t[[i[]J[][ ]J[ :[]J][}[i[[[ tLtLtLtLtLtLtLtLtLtLtLtLtLtLft o Cambio del aceite de la bombas ft ft ft ft [ i [[,i i " Sustituya el filtro de airP " Sustituya la bujia " Compruebe y ajuste el ralentP ', Compruebe y ajuste de holgura de las v_.lvulas4 t " Limpie la c_mara de combusti6n 4 • Oompruebe el tubo de combustible (sustituir si es necesario)4 Limpiar si est_ obstruido. Remplazar si est_ perforado o roto. 2 SustitOyalo con m_s frecuencia en condiciones de suciedad o polvo. 3 Sustituya Onicamente el elemento de papel. 4 Para reparar estos elementos, acuda al servicio t_cnico de su distribuidor. s Cambie el aceite despu_s de las primeras 50 horas de funcionamiento y luego, cada 200 horas o 3 meses, Io que suceda antes. 46

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

ESPECJFJCACIONES
DELPRODUCTO
Especificaciones de la
m_quina
limpiadora
a
preseon
Presi6n
........................................
3,800 PSi
Velocidad de flujo
................................
4,0 GPM
Mezcla de quimicos
..................
Use segOninstrucciones
Temperatura del suministro
de agua
............................
Que no exceda los IO0°F
Oapacidadde la bomba de aceite
..............
0.35 I (12 fl. oz.)
Especificaciones del motor
Caballos de Fuerza
...........................
13 a 3600 rpm
Di_metro de camisa
....................
88 mm (3,5 pulgadas)
Carrera
..............................
64 mm (2,5 pulgadas)
Desplazamiento
.......................
389 cc (23,7 pulgadas)
Bujia
Resistor:
..................................
NGK BPR6ES
Calibrar Separaci6n a:
.................
0,028-0,031 pulgadas
(O,70-O,80mm)
AdmisiOn
.........................
0,15mm _+0,02 mm (frio)
Escape
..........................
0,20mm _+0,02 mm (frio)
Capacidad de Gasolina
.........................
1.72 galones
Tipo de Aceite
................................
SAE 10W-30
Estalimpiadoraapresi6nest_clasificadaconformealanorma
PWl01(comprobaci6nyclasificaci6nderendimientode
limpiadorasapresi6n)delaAsociaci6ndefabricantesdebombasa
presi6n(PressureWasherManufactureAssociation,
PWMA).
RESPONSABJLJDADES
DELPROPIETARIO
Sioa el programa de mantenimiento seg_n el nL'imerode horas o
seg_n el calendario, Io que suceda primero. Se requiere de servicio
con mayor frecuencia cuando opere la unidad en las condiciones
adversas descritas a continuaci6n.
Plan
de mantenimiento
'* Cambie el aceite del motor
h
as,o di
[
i'i::
i}}
ii}i}i}i}
[
[ii}:[
i
i
_:
" Revise/limpie el filtro de la entrada de agua1
', Revise la manguera de alta presi6n
', Revise la manguera del detergente
o
Revise la pistola aspersora y verifique que no hayafugas en
el ensamblaje
• Limpie los residuos
', Compruebe el filtro de aire
', Compruebe el nivel de aceite
'* Limpie el filtro de aire2
[[
[
[
[
[[[
[[
[[}[
[i[[C
[
i}[
[[
[[[
', Cambiar el aceite del motor
', Limpie el recipiente para sedimentos
', Compruebe y ajuste la bujia
', Servicio al sistema de la bujia1
', Limpie el dep6sito de combustible y el filtro
}}L J[}[ J[}[ JJJ[
J[}_[[
J[[
} }}[[
[[} ][}
[}J[
t[[i[]J[][
]J[
:[]J][}[i[[[
tLtLtLtLtLtLtLtLtLtLtLtLtLtLft
ft
ft
ft
ft
[
o Cambio del aceite de la bombas
i}[
[
[[ [[;[}
[[
[[[
[
[[,i
i[[ [[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
" Sustituya el filtro de airP
" Sustituya la bujia
" Compruebe y ajuste el ralentP
', Compruebey ajuste de holgura de lasv_.lvulas4
t
" Limpie la c_mara de combusti6n 4
• Oompruebe el tubo de combustible (sustituir si es
necesario)4
Limpiar si est_ obstruido.
Remplazar si est_ perforado o roto.
2
SustitOyalo con m_s frecuencia en condiciones de suciedad o polvo.
3
Sustituya Onicamente el elemento de papel.
4
Para reparar estos elementos, acuda al servicio t_cnico de su distribuidor.
s
Cambie el aceite despu_s de las primeras 50 horas de funcionamiento y luego,
cada 200 horas o 3 meses, Io que suceda antes.
46