HP 2500 HP Color LaserJet 1500 and 2500 Print Cartridge - Installation Guide - Page 16

Ostrzeżenie

Page 16 highlights

7 8 9 , . . , . . : . Toneri, kartuşu öne ve arkaya doğru çevirerek dağıtın. Yeni yazdırma kartuşunu düz bir yüzeye koyun. Koruyucu bandı çıkarmak için turuncu renkteki kapağı çekip çıkarın. Turuncu renkteki kapağı yazdırma kartuşundan ayırın. Dikkat: Merdaneye dokunmayın. Bu, yazdırma kalitesini etkileyebilir. Rozprowadż równomiernie toner obracając i potrząsając kasetą. Połóż nową kasetę z tonerem na płaskiej powierzchni. Pociągnij za pomarańczową końcówkę, aby zdjąć taśmę uszczelniającą. Zdejmij pomarańczową pokrywę z kasety z tonerem. Ostrzeżenie: Dotknięcie rolki może spowodować pogorszenie jakości wydruku. Ratakan tinta dengan memutar cartridge ke depan dan ke belakang. Letakkan cartridge baru pada permukaan yang rata. Tarik pita segel oranye untuk melepaskannya. Lepaskan penutup oranye dari cartridge. Perhatian: Menyentuh pemutar bisa mempengaruhi kualitas cetak. Türkçe Polski Bahasa Indonesia 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

±²³³´µ¶
Bahasa Indonesia
Polski
Türkçe
15
7
8
9
Ò²º´µ¹¼¹Á¶¸¹ ¸»·¹µ, ´»È»µ²¾¶È²É òµ¸µ¶¼½
È´¹µ¹¼ ¶ ·²À²¼.
л͹º¸¶¸¹ ·»È¿Ä òµ¸µ¶¼½ ·² ´Á»ºÃÅË
´»È¹µÂ·»º¸Î. л¸É·¶¸¹ »µ²·½¹ÈÅË ´»Á»ºÃÅ
´µÉÍ» »¸ òµ¸µ¶¼½², ¾¸»Ç¿ ż²Á¶¸Î
´µ¹¼»Âµ²·¶¸¹ÁηÅË Á¹·¸Å.
Ú·¶Í¶¸¹ »µ²·½¹ÈÅË Ãµ¿³ÃÅ º òµ¸µ¶¼½².
¾½µ¹¼½µº:
е¶Ã»º·»È¹·¶¹ à µ»Á¶ÃÅ Í»½¹¸
»¸µ¶Ñ²¸¹Áη» ´»ÈÁ¶É¸Î ·² ò¾¹º¸È» ´¹¾²¸¶.
Toneri, kartuşu öne ve arkaya doğru çevirerek
dağıtın.
Yeni yazdırma kartuşunu düz bir yüzeye koyun.
Koruyucu bandı çıkarmak için turuncu renkteki
kapağı çekip çıkarın.
Turuncu renkteki kapağı yazdırma kartuşundan
ayırın.
Dikkat:
Merdaneye dokunmayın. Bu,
yazdırma kalitesini etkileyebilir.
Ratakan tinta dengan memutar cartridge ke
depan dan ke belakang.
Letakkan cartridge baru pada permukaan yang
rata. Tarik pita segel oranye untuk
melepaskannya.
Lepaskan penutup oranye dari cartridge.
Perhatian:
Menyentuh pemutar bisa
mempengaruhi kualitas cetak.
Rozprowad
ż
równomiernie toner obracaj
ą
c i
potrz
ą
saj
ą
c kaset
ą
.
Połóż nową kasetę z tonerem na płaskiej
powierzchni. Pociągnij za pomarańczową
końcówkę, aby zdjąć taśmę uszczelniającą.
Zdejmij pomarańczową pokrywę z kasety z
tonerem.
Ostrzeżenie:
Dotknięcie rolki może
spowodować pogorszenie jakości wydruku.