HP 2500 HP Color LaserJet 1500 and 2500 Print Cartridge - Installation Guide - Page 18

dotyczące utylizacji można znaleźć w

Page 18 highlights

13 14 15 , , . . - . . . . . http://www.hp.com/support/clj2500. Kontrol paneli üzerinde bulunan, değiştirdiğiniz yazdırma kartuşuna karşılık gelen ışığın yanmıyor olması gerekir. Yeşil renkteki Hazır ışığının ise yanması gerekir. Kullanılmış yazdırma kartuşunu yeni kartuşun kutusuna koyun. Geri dönüşüm işlemleri için ekteki yönergelere başvurun. Takma işlemi böylece tamamlanmış olur. Yardım konusunda daha fazla bilgi için http://www.hp.com/support/clj2500 adresindeki siteye bakın. Kontrolka na panelu sterowania odpowiadająca wymienionej kasecie z tonerem powinna być wyłączona. Zapalona powinna być zielona kontrolka Gotowe. Włóż zużytą kasetę z tonerem do pudełka, w którym znajdowała się nowa kaseta. Informacje dotyczące utylizacji można znaleźć w załączonym podręczniku poświęconym tej problematyce. Instalacja została zakończona. Więcej informacji na ten temat można uzyskać na stronie http://www.hp.com/support/clj2500. Lampu pada panel kontrol yang sesuai dengan cartridge yang baru diganti akan nonaktif. Lampu hijau Ready akan menyala. Letakkan cartridge bekas ke dalam kotak tempat cartridge baru. Lihat buku panduan daur ulang untuk petunjuk daur ulang. Instalasi selesai. Untuk bantuan lebih lanjut, lihat http://www.hp.com/support/clj2500. Türkçe Polski Bahasa Indonesia 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

±²³³´µ¶
Bahasa Indonesia
Polski
Türkçe
17
13
14
15
Þ·¼¶Ã²¸»µ ·² ´²·¹Á¶ Å´µ²ÈÁ¹·¶É, û¸»µ¿Ä
º»»¸È¹¸º¸ÈŹ¸ À²Í¹·¹··»ÍŠòµ¸µ¶¼½Å,
¼»Á½¹· ´»Æ²º·Å¸Î. ×¹Á¹·¿Ä ¶·¼¶Ã²¸»µ
Æ»¸»È·»º¸¶ ¼»Á½¹· À²Æ»µ¹¸ÎºÉ.
л͹º¸¶¸¹ ¶º´»ÁÎÀ»È²··¿Ä òµ¸µ¶¼½ È
´²Ã¹¸ ¶À-´»¼ ·»È»Æ» òµ¸µ¶¼½². Þ·º¸µÅÃѶ¶
´» ´¹µ¹µ²Ç»¸Ã¹ ºÍ. È ´µ¶Á²Æ²¹Í»Í
µÅûȻ¼º¸È¹ ´» ´¹µ¹µ²Ç»¸Ã¹.
Ôº¸²·»Èò À²È¹µ³¹·². ß»´»Á·¶¸¹ÁηÅË
¶·Ý»µÍ²Ñ¶Ë ºÍ. ·²
Kontrol paneli üzerinde bulunan, değiştirdiğiniz
yazdırma kartuşuna karşılık gelen ışığın
yanmıyor olması gerekir. Yeşil renkteki Hazır
ışığının ise yanması gerekir.
Kullanılmış yazdırma kartuşunu yeni kartuşun
kutusuna koyun. Geri dönüşüm işlemleri için
ekteki yönergelere başvurun.
Takma işlemi böylece tamamlanmış olur.
Yardım konusunda daha fazla bilgi için
siteye bakın.
Lampu pada panel kontrol yang sesuai dengan
cartridge yang baru diganti akan nonaktif.
Lampu hijau Ready akan menyala.
Letakkan cartridge bekas ke dalam kotak
tempat cartridge baru. Lihat buku panduan daur
ulang untuk petunjuk daur ulang.
Instalasi selesai. Untuk bantuan lebih lanjut,
Kontrolka na panelu sterowania odpowiadająca
wymienionej kasecie z tonerem powinna być
wyłączona. Zapalona powinna być zielona
kontrolka Gotowe.
Włóż zużytą kasetę z tonerem do pudełka, w
którym znajdowała się nowa kaseta. Informacje
dotyczące utylizacji można znaleźć w
załączonym podręczniku poświęconym tej
problematyce.
Instalacja została zakończona. Więcej
informacji na ten temat można uzyskać na
stronie http:
//
www.hp.com/support/clj2500.