HP 4200n HP 500-sheet feeder q2440a,q2441a - Install Guide - Page 8

Dansk Nederlands 1 2 Denne pakke indeholder en ekstra arkføder til 500 ark, der kan indstilles til papir i formatet Letter (LTR), Legal (LGL), Executive (EXEC), A4, A5, JIS B5 samt specialpapir. Fjern den orange tape fra arkføderen til 500 ark. Fjern papirbakken fra arkføderen. Fjern al orange tape og indpakningsmateriale fra bakken. Deze verpakking bevat een optionele papierinvoerlade voor 500 vel die kan worden aangepast aan letter (LTR), legal (LGL), executive (EXEC), A4, A5, JIS B5 en aangepaste papierformaten. Verwijder de oranje tape uit de papierinvoerlade voor 500 vel. Verwijder de papierinvoerlade uit de invoer. Verwijder de oranje tape en het verpakkingsmateriaal uit de lade. Pakkauksessa on yksi valinnainen 500 arkin syöttölaite, jossa voidaan käyttää A4-, A5-, JIS B5-, Letter-, Legal- tai Executive-kokoista paperia tai jotakin mukautettua paperikokoa. Poista oranssi teippi 500 arkin syöttölaitteesta. Irrota paperilokero syöttölaitteesta. Poista lokerosta kaikki oranssi teippi ja pakkausmateriaali. H 500 letter (LTR), legal (LGL), executive (EXEC), A4, A5, JIS B5 500 Ez a csomag tartalmaz egy opcionális 500 lapos adagolót, amely illeszthető letter (LTR), legal (LGL), executive (EXEC), A4, A5, JIS B5 és egyedi méretű papírokhoz. Távolítsa el a narancssárga szalagot az 500 lapos adagolóról. Távolítsa el a papírtálcát az adagolóról. Távolítson el minden narancssárga szalagot és csomagolóanyagot a tálcáról. Paket ini berisi satu pengumpan 500 lembar yang bisa diatur untuk ukuran kertas letter (LTR), legal (LGL), executive (EXEC), A4, A5, JIS B5, dan ukuran kertas lain. Lepaskan pita oranye dari pengumpan 500 lembar. Lepaskan nampan kertas dari pengumpan. Lepaskan pita oranye dan pembungkus dari nampan. Suomi Magyar Bahasa indonesia 7