Honeywell HW5500E Owners Manual - Page 67

COMPONENTES Utilice la información que se incluye en esta sección para familiarizarse con los componentes de su generador. La siguiente información se proporciona únicamente como referencia. Remítase a PREPRCECAAUCUIÓCN IÓN "FUNCIONAMIENTO" en la página 15 para obtener información sobre el funcionamiento del generador. J K E A L M I B H N G F C D FIGURA 18: Generador portátil HW5500EL (Batería solamente con los modelos HW5500E y HW5500EL) A-Centro de control de alimentación Tomacorrientes domésticos Tomacorrientes dobles (NEMA 5-20R) POWER CONTROL CENTER HOUSEHOLD OUTLETS 120 VOLTS AC 120/240 VOLTS AC 125VAC, 20 amperios para conectar artefactos de 120 voltios al generador para recibir alimentación. Cable de alimentación/conmutador BREAKER BREAKER MASTER BREAKER El tomacorrientes con seguro de giro 125/250VAC, 30 amperios (NEMA 5500 337cc PORTABLE GENERATOR 5500 CONTINUOUS WATTS 6875 MAXIMUM WATTS L14-30R) se puede utilizar para: • Alimentar artefactos de 120 voltios usando el cable de alimentación 4 en 1 (se incluye con el generador). • Alimentar artefactos de 240 voltios usando el cable de alimentación adecuado (NEMA L14-30P) (no se incluye). • Conectar un conmutador al sistema eléctrico principal de un edificio para energía de reserva (consulte la página 11). Disyuntores Protege los circuitos contra los daños causados por una sobrecarga o un Ajus Descon Ajus Descon corto circuito al detener el flujo de electricidad entre el generador y el artefacto. El disyuntor maestro controla la alimentación a todos los tomacorrientes. Si los tomacorrientes no tienen energía, consulte la sección Resolución de problemas. Terminal de conexión a tierra Conecta el generador al cable de conexión a tierra para protección a tierra. PREPRCECAAUCUIÓCN IÓN D-Tapón de aceite para motor Permite que el aceite para motor se drene desde el generador. E-Interruptor de control del motor El control se usa para hacer arrancar y detener el motor. El interruptor de control del motor tiene tres posiciones: • START (Arranque)-Arranca el motor del generador (HW5500E y HW5500EL) • RUN (Funcionamiento)-Prepara el motor para arrancar (HW5500 y HW5500L); Indica que el motor está funcionando (HW5500E y HW5500EL) • STOP (Detención)-Detiene el motor del generador F-Mango de la manija del arrancador manual Arranca el motor (HW5500 y HW5500L). Proporciona los medios para arrancar el motor en forma manual, si es necesario (HW5500E y HW5500EL). G-Válvula de corte de combustible Controla el flujo de combustible desde el tanque de combustible al carburador. H-Conjunto del filtro de aire Elimina el polvo del aire de admisión del motor. I- Control del estrangulador Controla la válvula de estrangulamiento. El control del estrangulador se debe ajustar en la posición ON (Encendido) al arrancar con el motor en frío. J-Indicador de combustible Indica el nivel actual de combustible en el tanque. K-Tapa del tanque de combustible Ofrece un sello seguro para el tanque de combustible. L-Amortiguador equipado con protector para chispas Ofrece una salida para los gases de escape del motor. Evita que las chispas y otros materiales combustibles salgan del generador. El generador se debe conectar a tierra para evitar una descarga eléctrica de artefactos defectuosos. Consulte la página 11. B-Bandeja de la batería y batería (HW5500E y HW5500EL) Suministra energía para la función de arranque eléctrico. C-Varilla indicadora de nivel para llenado de aceite Sella el orificio de llenado de aceite para motor e indica el nivel de aceite para motor. ADVERTENCIA El amortiguador alcanza temperaturas que pueden causar quemaduras graves al contacto. NUNCA toque las superficies calientes. M-Tapa de la bujía (cable) Suministra voltios a la bujía. Si la bujía necesita servicio, se debe retirar la tapa. N-Filtro de carbón (HW5500L y HW5500EL) Reduce las emisiones de hidrocarbono. Generador eléctrico portátil HW5500/HW5500E/HW5500EL/HW5500L Manual del propietario www.honeywellgenerators.com 13