Honeywell HW5500E Owners Manual - Page 93

PREGUNTAS, Plazo de la cobertura., Costo por concepto de reparación o reemplazo

Get Honeywell HW5500E - Portable Generator NOT PDF manuals and user guides
UPC - 894190002025
View all Honeywell HW5500E manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 93 highlights

3. Plazo de la cobertura. Northshore Power Systems garantiza al comprador minorista original y cada futuro propietario que la pieza para control de emisiones no contendrá defectos en los materiales y la mano de obra durante un periodo de dos años a partir de la fecha de envío del generador al cliente minorista original. 4. Costo por concepto de reparación o reemplazo. Costo por concepto de reparación o reemplazo. La reparación o el reemplazo de cualquier pieza para control de emisiones se realizará sin cargo para el propietario. Dichas labores incluyen el diagnóstico, que permite determinar si una pieza para control de emisiones tiene defectos, si el trabajo de diagnóstico se realiza en un distribuidor autorizado del generador Northshore Power Systems Honeywell. 5. Cobertura consecuente. La cobertura aquí establecida se extenderá hasta la falla de cualquiera de los componentes del motor ocasionada por la falla de cualquier pieza para control de emisiones que aún se encuentra bajo garantía. 6. Mantenimiento. Las piezas para control de emisiones sólo están garantizadas para defectos que se presenten durante el periodo de garantía. La garantía no cubre una pieza para control de emisiones que se reemplace o repare de acuerdo con el programa de mantenimiento definido en el Manual del propietario del generador Honeywell. En el mantenimiento o las reparaciones se puede utilizar cualquier pieza de reemplazo que sea equivalente en cuanto a rendimiento y durabilidad. PREGUNTAS Si tiene alguna pregunta acerca de sus derechos y responsabilidades de garantía de emisiones, debe comunicarse con el departamento de Servicio y Garantía de Northshore Power Systems. Por teléfono: 1-414-332-2375 Por Internet: www.honeywellgenerators.com Por correo de EE.UU.: Northshore Power Systems, LLC Attention: Service and Warranty Dept. 4425 N Port Washington Road Suite 105 Milwaukee, WI 53212-1082 GARANTÍAS Generador eléctrico portátil HW5500/HW5500E/HW5500EL/HW5500L Manual del propietario www.honeywellgenerators.com 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
Generador eléctrico portátil HW5500/HW5500E/HW5500EL/HW5500L
Manual del propietario
www.honeywellgenerators.com
39
GARANTÍAS
3.
Plazo de la cobertura.
Northshore Power Systems
garantiza al comprador minorista original y cada futuro
propietario que la pieza para control de emisiones no
contendrá defectos en los materiales y la mano de obra
durante un periodo de dos años a partir de la fecha de envío
del generador al cliente minorista original.
4.
Costo por concepto de reparación o reemplazo
. Costo
por concepto de reparación o reemplazo. La reparación o el
reemplazo de cualquier pieza para control de emisiones se
realizará sin cargo para el propietario. Dichas labores
incluyen el diagnóstico, que permite determinar si una pieza
para control de emisiones tiene defectos, si el trabajo de
diagnóstico se realiza en un distribuidor autorizado del
generador Northshore Power Systems Honeywell.
5.
Cobertura consecuente
. La cobertura aquí establecida se
extenderá hasta la falla de cualquiera de los componentes
del motor ocasionada por la falla de cualquier pieza para
control de emisiones que aún se encuentra bajo garantía.
6.
Mantenimiento
. Las piezas para control de emisiones sólo
están garantizadas para defectos que se presenten durante
el periodo de garantía. La garantía no cubre una pieza para
control de emisiones que se reemplace o repare de acuerdo
con el programa de mantenimiento definido en el Manual
del propietario del generador Honeywell. En el
mantenimiento o las reparaciones se puede utilizar
cualquier pieza de reemplazo que sea equivalente en
cuanto a rendimiento y durabilidad.
PREGUNTAS
Si tiene alguna pregunta acerca de sus derechos y
responsabilidades de garantía de emisiones, debe
comunicarse con el departamento de Servicio y Garantía de
Northshore Power Systems.
Por teléfono: 1-414-332-2375
Por Internet: www.honeywellgenerators.com
Por correo de EE.UU.:
Northshore Power Systems, LLC
Attention: Service and Warranty Dept.
4425 N Port Washington Road
Suite 105
Milwaukee, WI 53212-1082