Honeywell HW5500E Owners Manual - Page 76

Aceite para motor Aceite para motor AVISO El aceite para motor es un factor importante que afecta el rendimiento y la vida útil del motor. NUNCA utilice aceites para motores sin detergente y de dos tiempos. • Asegúrese de usar los aceites para motor que se especifican en "Recomendaciones de aceite para motor". Es muy importante mantener el nivel adecuado de aceite para motor a fin de mantener el motor en buenas condiciones de funcionamiento. • Revise el nivel de aceite para motor antes de cada uso. Rellene el aceite para motor si el nivel está demasiado bajo. Recomendaciones de aceite para motor Utilice aceite de 4 tiempos o aceite para motor detergente de alta calidad equivalente, certificado para cumplir o superar los requisitos de los fabricantes de automóviles en los Estados Unidos para una clasificación API de SL, SJ o superior. Se recomienda aceite SAE 10W-30 para uso a temperatura general. Consulte la Figura 28 para obtener información sobre las viscosidades que se pueden utilizar. Es posible usar otras viscosidades que aparecen en el gráfico si la temperatura media en su área se encuentra dentro del rango indicado. SAE 30, 10W-30 Synthetic 5W-30 5W-30 FIGURA 28: Viscosidad de aceite recomendada Revisión del nivel de aceite para motor 1. Detenga el generador si el motor está en funcionamiento. 2. Coloque el generador sobre una superficie plana y nivelada. 3. Con un paño limpio, limpie la suciedad y los desechosde las áreas del tapón de drenaje y llenado de aceite. 4. Retire la varilla para medir el nivel de aceite y limpie el extremo de la varilla con un paño limpio. 5. Inserte la tapa para llenado de aceite en el orificio para llenado de aceite, pero no la atornille (Figure 29). 6. Sáquela para leer el nivel de aceite actual que aparece en el extremo de la varilla indicadora de nivel. 7. El nivel de aceite debe estar en la "H" o en algún punto entre la "L" y la "H". H L FIGURA 30: Nivel de aceite para motor „ Si el nivel de aceite está en la "L" o más abajo, agregue el aceite recomendado (consulte "Cómo agregar aceite para motor"). No llene en exceso. 8. Vuelva a instalar la varilla y apriete firmemente. Protección contra nivel de aceite bajo Cuando el nivel de aceite para motor llega a un nivel inseguro, la función de protección contra nivel de aceite bajo evita que el equipo se dañe al apagar automáticamente el motor. Si el motor se apaga debido a un nivel de aceite bajo: • El interruptor de control del motor permanecerá en la posición RUN (Funcionamiento). • No podrá arrancar el motor hasta que agregue la cantidad de aceite para motor requerida. Cómo agregar aceite para motor 1. Detenga el generador si el motor está en funcionamiento. ADVERTENCIA SIEMPRE detenga el motor antes de retirar la varillaindicadora de nivel para llenado de aceite. La presión del cárter puede causar que el aceite para motor caliente salpique hacia afuera del orificio para llenado de aceite. El aceite para motor caliente puede provocar quemaduras graves. 2. Coloque el generador sobre una superficie plana y nivelada. 3. Con un paño limpio, limpie la suciedad y los desechosde las áreas del tapón de drenaje y llenado de aceite. 4. Retire la varilla indicadora de nivel para llenado de aceite. FIGURA 29: Nivel de aceite para motor FIGURA 31: Retirar la varilla indicadora de nivel para llenado de aceite 5. Vierta lentamente el aceite en el orificio de llenado de aceite. 6. Revise el nivel del aceite. 7. Vuelva a instalar la varilla y apriete firmemente. 22 www.honeywellgenerators.com Generador eléctrico portátil HW5500/HW5500E/HW5500EL/HW5500L Manual del propietario